The THE EFFECT OF LEARNING NAHWU SHOROF IN PONDOK PESANTREN TOWARD STUDENT UNDERSTANDING OF ARABIC

Fina Aimmatul Falihah, Maulida Afra Mahirah
{"title":"The THE EFFECT OF LEARNING NAHWU SHOROF IN PONDOK PESANTREN TOWARD STUDENT UNDERSTANDING OF ARABIC","authors":"Fina Aimmatul Falihah, Maulida Afra Mahirah","doi":"10.18326/aicoies.v1i1.254","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Effect of Learning Nahwu Sorof in Pondok Pesantren toward Student Understanding of Arabic \nArabic language education students at UIN Salatiga have the same courses as the material obtained at Islamic Boarding Schools. One of them is the Nahwu Shorof course. Based on the observations that have been made, the teaching methods between the two educations have several differences that cause the level of understanding of students to also differ. As in Islamic boarding schools, the method used is the book method where the method is sourced directly from Arabic-language books. From this method, students can get several skills at once in one type of lesson, namely when studying it students not only take the core of the material being taught but can also expand their vocabulary through explanations of the material available in Arabic. From this, students are able to implement and practice directly the nahwu shorof material they get. \nOn the other hand, the teaching method at the university almost all lecturers only convey the translation without interpreting the Arabic material one by one. So that students only understand the core material of nahwu shorof learning without being able to implement it directly because explanations are already available in different languages. \nKeywords: Education , Learning, Teaching Methods, Language, Islamic","PeriodicalId":118066,"journal":{"name":"Annual International COnference on Islamic Education for Students","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annual International COnference on Islamic Education for Students","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18326/aicoies.v1i1.254","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Effect of Learning Nahwu Sorof in Pondok Pesantren toward Student Understanding of Arabic Arabic language education students at UIN Salatiga have the same courses as the material obtained at Islamic Boarding Schools. One of them is the Nahwu Shorof course. Based on the observations that have been made, the teaching methods between the two educations have several differences that cause the level of understanding of students to also differ. As in Islamic boarding schools, the method used is the book method where the method is sourced directly from Arabic-language books. From this method, students can get several skills at once in one type of lesson, namely when studying it students not only take the core of the material being taught but can also expand their vocabulary through explanations of the material available in Arabic. From this, students are able to implement and practice directly the nahwu shorof material they get. On the other hand, the teaching method at the university almost all lecturers only convey the translation without interpreting the Arabic material one by one. So that students only understand the core material of nahwu shorof learning without being able to implement it directly because explanations are already available in different languages. Keywords: Education , Learning, Teaching Methods, Language, Islamic
摘要本研究探讨了在庞德地区学习纳武短歌对学生理解阿拉伯语的影响
在Pondok Pesantren学习Nahwu Sorof对学生理解阿拉伯语的影响萨拉提加大学的阿拉伯语教育学生所学习的课程与在伊斯兰寄宿学校获得的材料相同。其中之一当然是Nahwu short。根据所做的观察,两种教育之间的教学方法存在一些差异,这些差异导致学生的理解水平也不同。就像在伊斯兰寄宿学校一样,使用的方法是书本法,这种方法直接来自阿拉伯语书籍。通过这种方法,学生可以在一种类型的课程中同时获得几种技能,即在学习它时,学生不仅可以学习所教材料的核心内容,还可以通过阿拉伯语对材料的解释来扩大词汇量。这样,学生们就可以直接运用和练习他们所得到的大量材料。另一方面,大学的教学方法几乎所有的讲师都只传达翻译,而不是逐个解释阿拉伯语材料。因此,学生只能理解nahwu的核心材料,而不能直接实现它,因为已经有不同语言的解释。关键词:教育,学习,教学方法,语言,伊斯兰教
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信