이사와 지배주주의 수탁자 의무와 경영판단의 원칙 (Directors' & Controlling Shareholder's Fiduciary Duty and Business Judgment Rule)

Myung Suk Yang
{"title":"이사와 지배주주의 수탁자 의무와 경영판단의 원칙 (Directors' & Controlling Shareholder's Fiduciary Duty and Business Judgment Rule)","authors":"Myung Suk Yang","doi":"10.2139/ssrn.2924306","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Korean Abstract: 주식회사의 이사와 지배주주는 회사와 소액주주에게 수탁자로서의 의무를 가진다. 수탁자의 의무에는 충실의무와 주의의무가 있다. 미국에서의 충실의무란 수탁자가 수탁업무를 이행하는 과정에 회사나 소액주주의 이익을 본인의 이익보다 우선하여야 함을 의미한다. 수탁자의 이익이 회사거래의 한편 또는 양편에 개입되면, 법원은 entire fairness 기준에 의거하여 그 거래가 회사에 공평한지를 검토한다. 자본주의 시스템 자체가 충실의무의 이행을 근거로 하고 있기 때문에 충실의무의 위반에 대해서 강력하게 처벌을 한다. 주의의무는 상대적으로 융통성있게 적용되고 있으며, 대부분의 경우 경영판단의 원칙을 적용하여 중과실 기준으로 주의의무 위반 여부를 판단한다. 국내에서는 충실의무의 위반과 주의의무 위반이 동일한 기준하에 판단되는 것으로 보이며, 간략한 형식으로 도입된 경영판단의 원칙하에 중과실 기준이 적용되고 있어 보인다. 따라서, 사회에서 좀더 심각한 문제라고 지목을 받고 있는 충실의무의 위반에 대한 규제수위가 미국에서보다 낮아 보인다. 또한 충실의무의 규제대상 범위가 좁게 채택되어 충실의무가 존재되어 보이는 많은 거래가 그 대상에 포함되지 않고 있어 보인다. \n \nEnglish Abstract: Directors and controlling shareholders of corporations owe a fiduciary duty to corporations and minority shareholders. This duty includes duty of loyalty and duty of care. In the U.S., duty of loyalty requires the fiduciaries to put the interests of the company and the minority shareholders ahead of their own. Any transaction involving the company and where a fiduciary’s interest is involved on one side or both sides requires the transaction be reviewed under the entire fairness standard. Because capitalism itself is built on the robustness of this duty of loyalty, any breach of duty of loyalty is dealt with harshly with little leeway. Duty of care is less strict and, under the business judgment rule, allows much latitude to fiduciary and applied, in most cases, under the gross negligence standard. In Korea, reviews of potential breaches of duty of loyalty and duty of care appear to be subject to the same set of standard, and under a simplified regime of the business judgment rule, of gross negligence. Thus breaches of duty of loyalty, while being perceived as a more significant problem, are being subject to less scrutiny than those in the U.S. Unfortunately, the exact scope of the covered persons under duty of loyalty has not been well developed and many potential transactions involving duty of loyalty issues are not recognized as such.","PeriodicalId":127611,"journal":{"name":"CGN: Boards & Directors (Topic)","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-03-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CGN: Boards & Directors (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.2924306","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Korean Abstract: 주식회사의 이사와 지배주주는 회사와 소액주주에게 수탁자로서의 의무를 가진다. 수탁자의 의무에는 충실의무와 주의의무가 있다. 미국에서의 충실의무란 수탁자가 수탁업무를 이행하는 과정에 회사나 소액주주의 이익을 본인의 이익보다 우선하여야 함을 의미한다. 수탁자의 이익이 회사거래의 한편 또는 양편에 개입되면, 법원은 entire fairness 기준에 의거하여 그 거래가 회사에 공평한지를 검토한다. 자본주의 시스템 자체가 충실의무의 이행을 근거로 하고 있기 때문에 충실의무의 위반에 대해서 강력하게 처벌을 한다. 주의의무는 상대적으로 융통성있게 적용되고 있으며, 대부분의 경우 경영판단의 원칙을 적용하여 중과실 기준으로 주의의무 위반 여부를 판단한다. 국내에서는 충실의무의 위반과 주의의무 위반이 동일한 기준하에 판단되는 것으로 보이며, 간략한 형식으로 도입된 경영판단의 원칙하에 중과실 기준이 적용되고 있어 보인다. 따라서, 사회에서 좀더 심각한 문제라고 지목을 받고 있는 충실의무의 위반에 대한 규제수위가 미국에서보다 낮아 보인다. 또한 충실의무의 규제대상 범위가 좁게 채택되어 충실의무가 존재되어 보이는 많은 거래가 그 대상에 포함되지 않고 있어 보인다. English Abstract: Directors and controlling shareholders of corporations owe a fiduciary duty to corporations and minority shareholders. This duty includes duty of loyalty and duty of care. In the U.S., duty of loyalty requires the fiduciaries to put the interests of the company and the minority shareholders ahead of their own. Any transaction involving the company and where a fiduciary’s interest is involved on one side or both sides requires the transaction be reviewed under the entire fairness standard. Because capitalism itself is built on the robustness of this duty of loyalty, any breach of duty of loyalty is dealt with harshly with little leeway. Duty of care is less strict and, under the business judgment rule, allows much latitude to fiduciary and applied, in most cases, under the gross negligence standard. In Korea, reviews of potential breaches of duty of loyalty and duty of care appear to be subject to the same set of standard, and under a simplified regime of the business judgment rule, of gross negligence. Thus breaches of duty of loyalty, while being perceived as a more significant problem, are being subject to less scrutiny than those in the U.S. Unfortunately, the exact scope of the covered persons under duty of loyalty has not been well developed and many potential transactions involving duty of loyalty issues are not recognized as such.
(Directors' & Controlling Shareholder's Fiduciary Duty and Business Judgment Rule)
Korean Abstract:股份公司的理事和支配股东对公司和小股东有受托者的义务。受托人的义务有忠实义务和注意义务。在美国的忠实义务是指受托人在履行受托业务的过程中,必须将公司或小股东的利益高于本人利益。如果受托人的利益介入公司交易的一方或双方,法院将根据entire fairness标准检查该交易对公司是否公平。资本主义体系本身以履行忠实义务为依据,因此对违反忠实义务的行为进行严厉处罚。注意义务相对灵活地适用,大部分情况下都适用经营判断原则,以严重过失为标准判断是否违反注意义务。在国内,忠实义务的违反和注意义务的违反被认为是在同一标准下判断的,在以简略的形式引进的经营判断原则下,正在适用重过失标准。因此,在社会上被指为更加严重的问题的违反忠实义务的规制水平似乎低于美国。另外,由于忠实义务的限制对象范围被缩小,很多看似存在忠实义务的交易似乎不包括在其对象之内。英语:Directors and controlling shareholders of corporations owe a fiduciary duty to corporations and minority shareholders。This duty includes duty duty and duty of care。In the u.s., duty of loyalty requires the fiduciaries to put the interests of the company and the minority shareholders ahead of their own。Any transaction involving the company and where a fiduciary ' s interest is involved on one side or both sides requires the transaction be reviewed under the entire fairness standard。Because capitalism itself is built on the robustness of this duty of loyalty, any breach of duty of loyalty is dealt with harshly with little leeway。Duty of care is less strict and under the business judgment rule, allows much latitude to fiduciary and applied, in most cases, under the gross negligence standard。In Korea, reviews of potential breaches of duty of loyalty and duty of care appear to be subject to the same set of standard, and under a simplified regime of the business judgment rule;of gross negligence。Thus breaches of duty of loyalty, while being perceived as a more significant problem, are being subject to less scrutiny than those in the u.s. Unfortunately,the exact scope of the covered persons under duty of loyalty has not been well developed and many potential transactions involving duty of loyalty issues are not recognized as such。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信