COHERENCE DISCOURSE STRATEGY OF PASAMBAHAN:MINANGKABAU CULTURAL DISCOURSE

Nfn Widya
{"title":"COHERENCE DISCOURSE STRATEGY OF PASAMBAHAN:MINANGKABAU CULTURAL DISCOURSE","authors":"Nfn Widya","doi":"10.26499/LI.V38I1.119","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Pasambahan is one of well-known spoken discourse in Minangkabau. It is a medium for demonstrating speaking skills between the spokesperson of the host and the guests in several traditional events in Minangkabau. This research seems important to reveal the existence of symptoms of cohesion and semantic coherence in pasambahan discourse in Minangkabau ceremonies. Therefore, this present research aimed to find out the cohesive devices of the coherence relationship and the ways to achieve coherence in pasambahan. These two problems will be examined in terms of discourse analysis. Halliday and Hasan (1979) and Oshima and Hogue (2006) are reviewed to identify their claims about cohesion and coherence and apply them in pasambahan. The document review technique, which is one of the qualitative research methods, is employed in the study. The data in the form text of pasambahan were taken from written source, that is,  pasambahan makan minum ‘Pasambahan done before starting the banquet’ taken from Minangkabau Panitahan Adat Alur book by Jamilus Jamin (2006). The  results show that as a discourse, pasambahan shows symptoms of cohesion and coherence. The text coherence is achieved in several ways, namely (1) reiteration of key words, (2) the use of consistent pronoun, (3) the use of conjunction, and (4) arranging ideas in chronological order Ways 1 to 3 show a big role of cohesive devices in achieving text coherence, that is, the pattern of coherence that emerges is the coherence marked by linguistics units. Hence, it is an explicit relationship. Some marke rs found are repetition, synonymy, antonymy, pronoun, and conjunction. The coherence relationship can occur between words, phrases, clauses, and sentences. However, the way 4 shows the symptoms of coherence achieved without lingual markers (implicit), meaning that coherence is achieved through semantic relationships between sentences forming the text.","PeriodicalId":221379,"journal":{"name":"Linguistik Indonesia","volume":"138 10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-03-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistik Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26499/LI.V38I1.119","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Pasambahan is one of well-known spoken discourse in Minangkabau. It is a medium for demonstrating speaking skills between the spokesperson of the host and the guests in several traditional events in Minangkabau. This research seems important to reveal the existence of symptoms of cohesion and semantic coherence in pasambahan discourse in Minangkabau ceremonies. Therefore, this present research aimed to find out the cohesive devices of the coherence relationship and the ways to achieve coherence in pasambahan. These two problems will be examined in terms of discourse analysis. Halliday and Hasan (1979) and Oshima and Hogue (2006) are reviewed to identify their claims about cohesion and coherence and apply them in pasambahan. The document review technique, which is one of the qualitative research methods, is employed in the study. The data in the form text of pasambahan were taken from written source, that is,  pasambahan makan minum ‘Pasambahan done before starting the banquet’ taken from Minangkabau Panitahan Adat Alur book by Jamilus Jamin (2006). The  results show that as a discourse, pasambahan shows symptoms of cohesion and coherence. The text coherence is achieved in several ways, namely (1) reiteration of key words, (2) the use of consistent pronoun, (3) the use of conjunction, and (4) arranging ideas in chronological order Ways 1 to 3 show a big role of cohesive devices in achieving text coherence, that is, the pattern of coherence that emerges is the coherence marked by linguistics units. Hence, it is an explicit relationship. Some marke rs found are repetition, synonymy, antonymy, pronoun, and conjunction. The coherence relationship can occur between words, phrases, clauses, and sentences. However, the way 4 shows the symptoms of coherence achieved without lingual markers (implicit), meaning that coherence is achieved through semantic relationships between sentences forming the text.
巴桑巴汉语的连贯语篇策略:米南卡堡文化语篇
Pasambahan语是米南卡保地区著名的口语语。在米南卡保的一些传统活动中,它是主人的发言人和客人之间展示说话技巧的一种媒介。本研究对于揭示米南卡保仪式中巴桑巴汉语篇中衔接和语义连贯症状的存在具有重要意义。因此,本研究的目的是找出连贯关系的衔接手段和实现连贯的途径。这两个问题将在语篇分析中加以探讨。本文回顾了韩halliday和Hasan(1979)以及Oshima和Hogue(2006)关于衔接和连贯的观点,并将其应用于pasambahan。本研究采用了定性研究方法之一的文献综述技术。pasambahan文本中的数据来自书面资料,即pasambahan makan minum“宴会开始前完成的pasambahan”,摘自Jamilus Jamin(2006)的《米南卡堡Panitahan Adat Alur》一书。结果表明,巴桑巴汉语作为语篇表现出衔接和连贯的特征。实现语篇连贯的方式有以下几种,即:(1)关键词的重复;(2)连贯代词的使用;(3)连词的使用;(4)按时间顺序排列思想。方法1至3表明衔接手段在实现语篇连贯中起着很大的作用,即所产生的连贯模式就是以语言学单位为标志的连贯。因此,这是一个显式关系。这些标记包括重复、同义词、反义词、代词和连词。连贯关系可以发生在单词、短语、从句和句子之间。然而,图4显示了在没有语言标记(隐含)的情况下实现连贯的症状,这意味着连贯是通过构成文本的句子之间的语义关系实现的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信