Paisatges sagrats: la peregrinació: “…una aproximació a la relació de l’home amb l’entorn a través del sagrat…”

Alfons Sort Garcia
{"title":"Paisatges sagrats: la peregrinació: “…una aproximació a la relació de l’home amb l’entorn a través del sagrat…”","authors":"Alfons Sort Garcia","doi":"10.5821/siiu.6020","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’estudi que es presenta és un exercici de reflexió sobre els conceptes en els quals assentem la nostra pràctica de l’urbanisme i del paisatgisme. El reconeixement d’una realitat complexa com són els paisatges \nsagrats i la necessitat de trobar mecanismes d’estudi d’aquests que fugin de la rigidesa i dels sistemes tancats en ells mateixos, ens porta a la necessària incorporació del factor experiència en aquest estudi. El \ntreball planteja un nou paradigma , on s’entén el paisatge com a relació, entre tangibles i intangibles, cultura i espiritualitat, subjecte i entorn,... A través de l’estudi de les Peregrinacions com a paisatges sagrats es procura mostrar una nova sensibilitat a l’hora d’entendre el paisatge, una aproximació a través de la \nespiritualitat humana, on el present treball busca destacar els elements que intervenen en aquesta interacció.\n This paper describes an exercise of reflection about the concepts on which we base our urbanism and landscape practice. The recognition of a complex reality such as sacred landscapes and the need of finding \nnew tools fleeing rigidity and closed systems leads us to the necessary inclusion of the experience factor in this approach to landscape. The work presents a new paradigm, where the landscape is understood as a \nrelationship between tangible and intangible, culture and spirituality, subject and environment… Through the \nstudy of pilgrimages as sacred landscapes, we will try to show a new sensitivity in understanding the landscape, an approach through human spirituality, and this paper tries to show the elements that conform \nthis interaction.","PeriodicalId":306607,"journal":{"name":"VI Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014","volume":"94 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VI Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, junio 2014","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.6020","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’estudi que es presenta és un exercici de reflexió sobre els conceptes en els quals assentem la nostra pràctica de l’urbanisme i del paisatgisme. El reconeixement d’una realitat complexa com són els paisatges sagrats i la necessitat de trobar mecanismes d’estudi d’aquests que fugin de la rigidesa i dels sistemes tancats en ells mateixos, ens porta a la necessària incorporació del factor experiència en aquest estudi. El treball planteja un nou paradigma , on s’entén el paisatge com a relació, entre tangibles i intangibles, cultura i espiritualitat, subjecte i entorn,... A través de l’estudi de les Peregrinacions com a paisatges sagrats es procura mostrar una nova sensibilitat a l’hora d’entendre el paisatge, una aproximació a través de la espiritualitat humana, on el present treball busca destacar els elements que intervenen en aquesta interacció. This paper describes an exercise of reflection about the concepts on which we base our urbanism and landscape practice. The recognition of a complex reality such as sacred landscapes and the need of finding new tools fleeing rigidity and closed systems leads us to the necessary inclusion of the experience factor in this approach to landscape. The work presents a new paradigm, where the landscape is understood as a relationship between tangible and intangible, culture and spirituality, subject and environment… Through the study of pilgrimages as sacred landscapes, we will try to show a new sensitivity in understanding the landscape, an approach through human spirituality, and this paper tries to show the elements that conform this interaction.
本研究是对城市和城市规划概念的反思。重新认识一个复杂的城市现实,以及有必要对那些缺乏严谨性和系统性的城市进行研究,这就使得有必要将经验因素纳入研究之中。该研究提出了一个新的范式,即把国家与有形与无形、文化与精神、主体与客体之间的关系联系起来。通过对圣母百灵鸟与国家之间关系的研究,我们可以发现一种新的感性认识,这种认识是通过人类的精神来实现的。本文描述了我们对城市化和景观实践所依据的概念进行反思的过程。我们认识到神圣景观等复杂的现实,需要找到新的工具来摆脱僵化和封闭的系统,这促使我们必须将经验因素纳入景观设计的方法中。这项工作提出了一种新的范式,即景观被理解为有形与无形、文化与精神、主体与环境之间的关系......通过对作为神圣景观的朝圣之旅的研究,我们将试图展示一种理解景观的新的敏感性,一种通过人类精神的方法,本文试图展示符合这种互动的要素。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信