Salvaging Mogadishu from Ruin and Rubble

Nuruddin Farah
{"title":"Salvaging Mogadishu from Ruin and Rubble","authors":"Nuruddin Farah","doi":"10.57054/arb.v11i1.5035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"For decades, exiled author Nuruddin Farah has dreamt, written and carried Somalia, ‘the country of his imagination,’ throughout his nomadic existence. His eleven novels, one non-fictional study of the Somali diaspora, articles, essays, broadcasts and interviews bear testimony to this fact and are literary manifestations of the tragic turn of events in postcolonial Somalia. He was forced to flee Somalia, after having incurred the wrath of Mohamed Siyad Barre, for his satirical and critical remarks against the Barre regime in his second novel, A Naked Needle (1978). Today, Farah hasearned a distinguished and rightful place for himself among Anglophone-African writers and internationally. A Naked Needle is one of his least Somali novels and a very silly work, (when compared to his later works that engage explicitly with Somali politics, culture and society), as Farah puts it across in a conversation with Kenyan author and journalist Binyavanga Wainaina.","PeriodicalId":170362,"journal":{"name":"Africa Review of Books","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2015-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Africa Review of Books","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.57054/arb.v11i1.5035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

For decades, exiled author Nuruddin Farah has dreamt, written and carried Somalia, ‘the country of his imagination,’ throughout his nomadic existence. His eleven novels, one non-fictional study of the Somali diaspora, articles, essays, broadcasts and interviews bear testimony to this fact and are literary manifestations of the tragic turn of events in postcolonial Somalia. He was forced to flee Somalia, after having incurred the wrath of Mohamed Siyad Barre, for his satirical and critical remarks against the Barre regime in his second novel, A Naked Needle (1978). Today, Farah hasearned a distinguished and rightful place for himself among Anglophone-African writers and internationally. A Naked Needle is one of his least Somali novels and a very silly work, (when compared to his later works that engage explicitly with Somali politics, culture and society), as Farah puts it across in a conversation with Kenyan author and journalist Binyavanga Wainaina.
从废墟和瓦砾中拯救摩加迪沙
几十年来,流亡作家努鲁丁·法拉(Nuruddin Farah)在他的游牧生活中一直梦想、书写和承载着索马里这个“他想象中的国家”。他的11部小说、一部关于索马里侨民的非虚构研究、文章、散文、广播和访谈都证明了这一事实,是后殖民时期索马里悲剧转折的文学表现。他在第二部小说《赤裸裸的针头》(1978)中对巴雷政权进行了讽刺和批评,招致穆罕默德·西亚德·巴雷的愤怒,被迫逃离索马里。今天,法拉已经在英语非洲作家和国际作家中赢得了杰出和应有的地位。正如法拉在与肯尼亚作家兼记者Binyavanga Wainaina的谈话中所说的那样,《赤裸的针》是他最不具索马里色彩的小说之一,也是一部非常愚蠢的作品(与他后来明确涉及索马里政治、文化和社会的作品相比)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信