Transformations In The Relationship Between Jews And Germans In The Bukovina 1910–1940

M. Hausleitner
{"title":"Transformations In The Relationship Between Jews And Germans In The Bukovina 1910–1940","authors":"M. Hausleitner","doi":"10.1515/9783110492484-011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In the Bukovina, a region which is today divided between Romania and the Ukraine, there have been ethnic tensions since the end of the nineteenth century. Until that time, despite its Austrian administration, political power was in the hands of Romanian large estate owners. When a small segment of intellectuals emerged among the Ukrainians there, the Romanian upper class tried to frustrate their political participation. Ukrainians lived mainly in the northern part of the Bukovina, comprising 38.4% (1910) of the population, slightly larger in size than the Romanians, who made up 34.4% of the population and dwelled mainly in the southern area. Germans and Jews lived everywhere. Together they comprised 20% of the population.1 This article argues that, before 1933, Jews and Germans shared the goal of modernizing the underdeveloped region of Bukovina. The first section of the article discusses how they together developed German culture within Bukovina under Austrian Rule, followed by a second section elaborating upon how, after 1918, Jews and Germans mutually turned against governmental policies of Romanization. The third section focuses upon the subsequent disintegration of this cooperation as a result of the influence of National Socialism. The fourth and fifth sections sketch out the consequences of the National Socialist influence for minority politicians from Romania as well as their contribution to the European Nationalities Congress.","PeriodicalId":401125,"journal":{"name":"Jews and Germans in Eastern Europe","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Jews and Germans in Eastern Europe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9783110492484-011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In the Bukovina, a region which is today divided between Romania and the Ukraine, there have been ethnic tensions since the end of the nineteenth century. Until that time, despite its Austrian administration, political power was in the hands of Romanian large estate owners. When a small segment of intellectuals emerged among the Ukrainians there, the Romanian upper class tried to frustrate their political participation. Ukrainians lived mainly in the northern part of the Bukovina, comprising 38.4% (1910) of the population, slightly larger in size than the Romanians, who made up 34.4% of the population and dwelled mainly in the southern area. Germans and Jews lived everywhere. Together they comprised 20% of the population.1 This article argues that, before 1933, Jews and Germans shared the goal of modernizing the underdeveloped region of Bukovina. The first section of the article discusses how they together developed German culture within Bukovina under Austrian Rule, followed by a second section elaborating upon how, after 1918, Jews and Germans mutually turned against governmental policies of Romanization. The third section focuses upon the subsequent disintegration of this cooperation as a result of the influence of National Socialism. The fourth and fifth sections sketch out the consequences of the National Socialist influence for minority politicians from Romania as well as their contribution to the European Nationalities Congress.
1910-1940年布科维纳犹太人和德国人关系的转变
在布科维纳,一个今天被罗马尼亚和乌克兰分割的地区,自19世纪末以来一直存在种族紧张局势。在此之前,尽管由奥地利政府管理,但政治权力仍掌握在罗马尼亚大地主手中。当一小部分知识分子在那里的乌克兰人中出现时,罗马尼亚上层阶级试图阻挠他们的政治参与。乌克兰人主要居住在布科维纳北部,占人口的38.4%(1910年),比罗马尼亚人略大,罗马尼亚人占人口的34.4%,主要居住在南部地区。德国人和犹太人到处都是。他们加起来占人口的20%本文认为,在1933年之前,犹太人和德国人共同的目标是实现布科维纳不发达地区的现代化。文章的第一部分讨论了在奥地利统治下,他们如何在布科维纳共同发展德国文化,其次是第二部分详细阐述了1918年之后,犹太人和德国人如何相互反对政府的罗马化政策。第三部分的重点是由于国家社会主义的影响,这种合作后来解体。第四和第五节概述了国家社会主义对罗马尼亚少数民族政治家的影响以及他们对欧洲民族大会的贡献。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信