Իրանի հարկադրական արտաքին քաղաքականությունը Հարավային Կովկասում

Եղիա Թաշճյան
{"title":"Իրանի հարկադրական արտաքին քաղաքականությունը Հարավային Կովկասում","authors":"Եղիա Թաշճյան","doi":"10.56813/2953-786x-2022.2-149","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Many Iranian experts and scholars believe that the influence of the US is eroding in the region. This argument is justified by the US withdrawal from Afghanistan, Iraq, and other parts of the Middle East. However, the US military withdrawal and redeployment from the region does not mean its influence will diminish since the Americans will pursue their policy through their proxies and allies. Hence, the Saudis, Israelis, and Turks will try to shape the US interest in the region by containing the Russian, Iranian and Chinese interests. Iranians, especially the conservatives, view the regional geopolitical and geo-economic developments through this (anti-Israeli and anti-American) prism. This is why Iranians directly intervened in Syria and Iraq since they saw the “Sunni-Islamist jihadism” as an “American-Zionist plot” to change the balance of power in the region and destabilize Iran. Tehran looks to the South Caucasus through the same prism. Although Tehran, diplomatically and militarily was not pro-active as its presence in the Middle East, however, this paper will highlight Iran’s limitations and “red lines” in the region, analyze them and ask why Iran shifted from passive to assertive diplomacy, and raise few recommendations to strengthen the Armenian-Iranian relations.","PeriodicalId":193111,"journal":{"name":"Armenia-Iran: Historical past and present","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Armenia-Iran: Historical past and present","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56813/2953-786x-2022.2-149","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Many Iranian experts and scholars believe that the influence of the US is eroding in the region. This argument is justified by the US withdrawal from Afghanistan, Iraq, and other parts of the Middle East. However, the US military withdrawal and redeployment from the region does not mean its influence will diminish since the Americans will pursue their policy through their proxies and allies. Hence, the Saudis, Israelis, and Turks will try to shape the US interest in the region by containing the Russian, Iranian and Chinese interests. Iranians, especially the conservatives, view the regional geopolitical and geo-economic developments through this (anti-Israeli and anti-American) prism. This is why Iranians directly intervened in Syria and Iraq since they saw the “Sunni-Islamist jihadism” as an “American-Zionist plot” to change the balance of power in the region and destabilize Iran. Tehran looks to the South Caucasus through the same prism. Although Tehran, diplomatically and militarily was not pro-active as its presence in the Middle East, however, this paper will highlight Iran’s limitations and “red lines” in the region, analyze them and ask why Iran shifted from passive to assertive diplomacy, and raise few recommendations to strengthen the Armenian-Iranian relations.
许多伊朗专家学者认为,美国在该地区的影响力正在减弱。美国从阿富汗、伊拉克和中东其他地区的撤军证明了这种观点是正确的。然而,美国从该地区撤军和重新部署并不意味着其影响力会减弱,因为美国人将通过其代理人和盟友来执行他们的政策。因此,沙特、以色列和土耳其将试图通过遏制俄罗斯、伊朗和中国的利益来塑造美国在该地区的利益。伊朗人,尤其是保守派,通过这个(反以色列和反美)棱镜来看待地区地缘政治和地缘经济的发展。这就是伊朗人直接干预叙利亚和伊拉克的原因,因为他们认为“逊尼派伊斯兰圣战主义”是“美国犹太复国主义的阴谋”,目的是改变该地区的力量平衡,破坏伊朗的稳定。德黑兰通过同样的视角看待南高加索地区。尽管德黑兰在外交和军事上并不积极主动,但本文将强调伊朗在该地区的局限性和“红线”,分析它们,并询问伊朗为什么从被动外交转向自信外交,并提出一些加强亚美尼亚-伊朗关系的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信