PRESERVATION OF HISTORICAL FORTIFICATIONS AND VALUABLE URBAN STRUCTURE OF THE CITY (NOTES FOR SCIENTIFIC AND DESIGN DOCUMENTATION - HISTORICAL AND ARCHITECTURAL BASIC PLAN OF LVIV)

M. Bevz
{"title":"PRESERVATION OF HISTORICAL FORTIFICATIONS AND VALUABLE URBAN STRUCTURE OF THE CITY (NOTES FOR SCIENTIFIC AND DESIGN DOCUMENTATION - HISTORICAL AND ARCHITECTURAL BASIC PLAN OF LVIV)","authors":"M. Bevz","doi":"10.23939/fortifications2020.14.013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes the research and design documentation \"Historical and architectural basic plan of the city of Lviv\" (2020) in terms of identification and protection of fortifications. The analysis of the documentation revealed little attention of the authors to the study and coverage of the stages of development of the fortification lines of Lviv from the XIII to the XIX century. This approach has led to the debatable identification of many objects by their historical, urban and architectural value, inaccurate dating, lack of proposals for their protection. In particular, the assessment of a complex of fortifications, the so-called \"F. Hetkant's defensive line\" from 1635. The authors of the documentation did not analyze the stages of development and assess the time-varying urban structure of the quarters, even in the city center. The development of buildings in the areas of the former suburbs was also not covered in detail. But these are areas that have been filled with very important facilities and functions in the past. The nature of the development of the quarters took different forms depending on the time of the site. The sites themselves developed abruptly along with the movement of the lines of urban fortifications further from the city center. The construction of a new, more modern line of fortifications and its advancement made it possible to intensify construction in areas that were previously outside the fortified territory. Lviv has gone through six such major stages of urban transformation associated with the development and modernization of fortifications from the thirteenth to the nineteenth century. This relationship between the development of fortification systems and the architectural-spatial and planning structure is the key to understanding the urban history of the city. Without a detailed reconstruction of the phases of construction of fortifications, it is impossible to properly navigate the nature of changes in the architectural-compositional and planning structure of the city. For example, after the removal of fortifications far beyond the central district of the city, began active changes and intensification of housing and public buildings in areas of former suburbs, where previously dominated by large monastic complexes and palaces of wealthy burghers. The quarters here began to change the character of their urban structure, evolving from the shape of a quarter with a palace and a garden-park in the suburbs (there were dozens of them in Lviv in the suburbs) to a densely built-up quarter during the XVIII-XIX centuries. However, today in the slums of such neighborhoods with their careful study can be found hidden relics of the original history of the city. The web of neighborhoods laced with dense lace around the city center also has encoded individual pages of unique urban history. The historical and architectural reference plan of the city is a scientific documentation that should reveal all the specific features of different urban planning formations - including the emergence and development of fortification lines, changes in hydrography, changes in street planning, changes of the nature of each quarter. According to the provisions of the State Building Norms for the development of historical and architectural reference plans (2012) should be performed scientific study, analysis and classification of immovable cultural heritage of the city by type (archeology, history, monumental art, architecture, urban planning, landscaping art, natural landscape, science and technology). This study and analysis should end with the definition of the stages of formation of each complex. Characteristic features and values of all objects of cultural heritage by types should be revealed for each city site. Fortifications were a particularly important element in the development of the city structure in the past. Their complexes had the greatest impact on the planning structure of the city. Fortifications often dictated the development of the city in one direction or another. Therefore, the theoretical reconstruction of the stages of development of urban defense systems is an important task for the historical and architectural reference plan. Our research was implemented in the framework of the research topic of the Department of Architecture and Restoration of the National University \"Lviv Polytechnic\" \"Regeneration of historic architectural and urban complexes\" (№ state registration 0116U004110).","PeriodicalId":307059,"journal":{"name":"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current Issues in Research, Conservation and Restoration of Historic Fortifications","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.23939/fortifications2020.14.013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

The article analyzes the research and design documentation "Historical and architectural basic plan of the city of Lviv" (2020) in terms of identification and protection of fortifications. The analysis of the documentation revealed little attention of the authors to the study and coverage of the stages of development of the fortification lines of Lviv from the XIII to the XIX century. This approach has led to the debatable identification of many objects by their historical, urban and architectural value, inaccurate dating, lack of proposals for their protection. In particular, the assessment of a complex of fortifications, the so-called "F. Hetkant's defensive line" from 1635. The authors of the documentation did not analyze the stages of development and assess the time-varying urban structure of the quarters, even in the city center. The development of buildings in the areas of the former suburbs was also not covered in detail. But these are areas that have been filled with very important facilities and functions in the past. The nature of the development of the quarters took different forms depending on the time of the site. The sites themselves developed abruptly along with the movement of the lines of urban fortifications further from the city center. The construction of a new, more modern line of fortifications and its advancement made it possible to intensify construction in areas that were previously outside the fortified territory. Lviv has gone through six such major stages of urban transformation associated with the development and modernization of fortifications from the thirteenth to the nineteenth century. This relationship between the development of fortification systems and the architectural-spatial and planning structure is the key to understanding the urban history of the city. Without a detailed reconstruction of the phases of construction of fortifications, it is impossible to properly navigate the nature of changes in the architectural-compositional and planning structure of the city. For example, after the removal of fortifications far beyond the central district of the city, began active changes and intensification of housing and public buildings in areas of former suburbs, where previously dominated by large monastic complexes and palaces of wealthy burghers. The quarters here began to change the character of their urban structure, evolving from the shape of a quarter with a palace and a garden-park in the suburbs (there were dozens of them in Lviv in the suburbs) to a densely built-up quarter during the XVIII-XIX centuries. However, today in the slums of such neighborhoods with their careful study can be found hidden relics of the original history of the city. The web of neighborhoods laced with dense lace around the city center also has encoded individual pages of unique urban history. The historical and architectural reference plan of the city is a scientific documentation that should reveal all the specific features of different urban planning formations - including the emergence and development of fortification lines, changes in hydrography, changes in street planning, changes of the nature of each quarter. According to the provisions of the State Building Norms for the development of historical and architectural reference plans (2012) should be performed scientific study, analysis and classification of immovable cultural heritage of the city by type (archeology, history, monumental art, architecture, urban planning, landscaping art, natural landscape, science and technology). This study and analysis should end with the definition of the stages of formation of each complex. Characteristic features and values of all objects of cultural heritage by types should be revealed for each city site. Fortifications were a particularly important element in the development of the city structure in the past. Their complexes had the greatest impact on the planning structure of the city. Fortifications often dictated the development of the city in one direction or another. Therefore, the theoretical reconstruction of the stages of development of urban defense systems is an important task for the historical and architectural reference plan. Our research was implemented in the framework of the research topic of the Department of Architecture and Restoration of the National University "Lviv Polytechnic" "Regeneration of historic architectural and urban complexes" (№ state registration 0116U004110).
保存历史防御工事和有价值的城市结构(科学和设计文件注释-利沃夫历史和建筑基本平面图)
本文从工事识别与保护的角度分析了研究与设计文件《利沃夫城市历史与建筑基本规划》(2020)。对文件的分析揭示了作者对从十三世纪到十九世纪利沃夫防御工事线发展阶段的研究和覆盖的关注。这种方法导致了许多文物的历史、城市和建筑价值、年代不准确、缺乏保护建议等问题。特别是对一个复杂的防御工事的评估,即1635年所谓的“f·赫特坎特防线”。该文件的作者没有分析发展阶段,也没有评估住宅区的城市结构随时间变化的情况,即使在市中心也是如此。以前郊区地区的建筑发展也没有详细介绍。但这些区域在过去已经被非常重要的设施和功能所占据。宿舍的发展性质根据场地的时间而有不同的形式。随着城市防御工事向远离市中心的方向移动,这些遗址也突然发展起来。新的、更现代的防御工事的建设及其进步,使以前在防御工事领土之外的地区加强建设成为可能。从13世纪到19世纪,利沃夫经历了与防御工事发展和现代化相关的六个主要城市转型阶段。这种防御系统的发展与建筑空间和规划结构之间的关系是理解城市历史的关键。如果没有工事建造阶段的详细重建,就不可能正确地驾驭城市建筑组成和规划结构变化的本质。例如,在拆除了远远超出城市中心区的防御工事之后,开始积极改变和加强前郊区地区的住房和公共建筑,以前这些地区主要是大型修道院建筑群和富裕市民的宫殿。这里的街区开始改变其城市结构的特征,从郊区的一个带有宫殿和花园公园的街区(在郊区的利沃夫有几十个这样的街区)演变成十八至十九世纪密集建筑的街区。然而,今天在贫民窟这样的街区,用他们的仔细研究可以发现隐藏着城市原始历史的遗迹。城市中心周围密集的社区网络也编码了独特城市历史的单个页面。城市的历史和建筑参考规划是一份科学文件,它应该揭示不同城市规划形式的所有具体特征——包括防御工事线的出现和发展、水文的变化、街道规划的变化、每个季度性质的变化。按照《国家建筑历史建筑参考规划编制规范(2012)》的规定,对城市不可移动文化遗产进行分类(考古、历史、纪念性艺术、建筑、城市规划、园林艺术、自然景观、科学技术)的科学研究、分析和分类。这项研究和分析应以确定每个杂岩的形成阶段结束。每个城市遗址都应揭示各类文化遗产的特点和价值。在过去的城市结构发展中,防御工事是一个特别重要的因素。它们的综合体对城市规划结构的影响最大。防御工事往往决定着城市向一个方向或另一个方向发展。因此,对城市防御体系发展阶段进行理论重构是历史建筑参考规划的重要任务。我们的研究是在国立大学“利沃夫理工学院”建筑与修复系的研究课题“历史建筑和城市综合体的再生”(国家注册号0116U004110)的框架内实施的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信