Structuri textile provenite din necropola bisericii Adormirea Maicii Domnului, Mănăstirea Căpriana. Cercetare și conservare-restaurare

Mariana Gugeanu, Doina Gugeanu
{"title":"Structuri textile provenite din necropola bisericii Adormirea Maicii Domnului, Mănăstirea Căpriana. Cercetare și conservare-restaurare","authors":"Mariana Gugeanu, Doina Gugeanu","doi":"10.37710/idn-c12-2022-204-211","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The archaeological research carried out at “The Assumption of the Virgin Mary” Church of Căpriana Monastery highlighted that starting with the 16th century a necropolis had been built in the pronaos and threshold of the church, including tombs of the boyar founders’ families. The archaeological inventory of the necropolis within “The Assumption of the Virgin Mary” Church contains also fragments of textile materials. The study of the archaeological textile materials of Căpriana Monastery, mainly the structure of the natural silk weavings and the chenille made by tablet weaving, respectively, led to the reconstitution of the techniques used to obtain these textile materials during the mediaeval period. This paper presents the research of several textile structures deriving from tomb no. 50, the Necropolis of “The Assumption of the Virgin Mary” Church, Căpriana Monastery. The paper also describes the process of conservation-restoration applied in the case of these textile structures. The conservationrestoration of the movable cultural heritage is firstly a matter of scientific research, compulsorily complemented by the intervention on the object using highly qualified methods of technical execution. A stage of major importance in the life of archaeological textiles, their conservation-restoration ensures the continuity of these slices of the history of mankind.","PeriodicalId":243467,"journal":{"name":"Materialele Conferinței Științifice Internaționale «Cercetarea și valorificarea patrimoniului arheologic medieval»","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Materialele Conferinței Științifice Internaționale «Cercetarea și valorificarea patrimoniului arheologic medieval»","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37710/idn-c12-2022-204-211","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The archaeological research carried out at “The Assumption of the Virgin Mary” Church of Căpriana Monastery highlighted that starting with the 16th century a necropolis had been built in the pronaos and threshold of the church, including tombs of the boyar founders’ families. The archaeological inventory of the necropolis within “The Assumption of the Virgin Mary” Church contains also fragments of textile materials. The study of the archaeological textile materials of Căpriana Monastery, mainly the structure of the natural silk weavings and the chenille made by tablet weaving, respectively, led to the reconstitution of the techniques used to obtain these textile materials during the mediaeval period. This paper presents the research of several textile structures deriving from tomb no. 50, the Necropolis of “The Assumption of the Virgin Mary” Church, Căpriana Monastery. The paper also describes the process of conservation-restoration applied in the case of these textile structures. The conservationrestoration of the movable cultural heritage is firstly a matter of scientific research, compulsorily complemented by the intervention on the object using highly qualified methods of technical execution. A stage of major importance in the life of archaeological textiles, their conservation-restoration ensures the continuity of these slices of the history of mankind.
在“圣母玛利亚升天”修道院教堂进行的考古研究强调,从16世纪开始,在教堂的门廊和门槛处建造了一个墓地,其中包括波亚尔创始人家庭的坟墓。“圣母玛利亚升天”教堂内墓地的考古清单还包含纺织材料的碎片。对修道院考古纺织材料的研究,主要是对天然丝织物和板织纱的结构的研究,导致了中世纪时期获得这些纺织材料的技术的重建。本文介绍了若干从第1号墓中衍生出来的纺织构筑物。“圣母玛利亚升天”教堂墓地,修道院。本文还介绍了对纺织结构进行保护修复的过程。可移动文化遗产的保护修复首先是一个科学研究问题,必须辅以使用高质量的技术执行方法对对象进行干预。这是考古纺织品生命中一个重要的阶段,它们的保护和修复确保了这些人类历史片段的连续性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信