A STUDY OF ABUI: BUILDING AN ABUI BOTANICAL CORPUS AND EXAMINING ABUI CULTURE THROUGH ITS FOLKTALES

May Yen Lieu, Francesco Perono Cacciafoco
{"title":"A STUDY OF ABUI: BUILDING AN ABUI BOTANICAL CORPUS AND EXAMINING ABUI CULTURE THROUGH ITS FOLKTALES","authors":"May Yen Lieu, Francesco Perono Cacciafoco","doi":"10.52846/aucssflingv.v43i1.14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As a whole, this paper aims to document the Abui language. The main discussion portion of this paper is presented in two sections. The first details the process of collecting and organising data collected on the Abui language, then transforming it into a database. In particular, this paper focuses on the Abui plant names. Data on Abui botany was collected with the help of local Abui consultants. Descriptions of the plants, any attested medicinal uses and folklore or myths associated with the plants were also recorded. As more data was gathered, the process of verifying and organising the data took on greater importance. Various factors were considered, including the possible future expansion of this paper. These are discussed in detail in this paper, and possible areas for further expansion are also discussed. The second part focuses on presenting two previously undocumented folktales associated with two plants, and exploring the cultural significance of these stories.","PeriodicalId":185316,"journal":{"name":"Annals of the University of Craiova. Series Philology. Linguistics","volume":"3 1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annals of the University of Craiova. Series Philology. Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.52846/aucssflingv.v43i1.14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

As a whole, this paper aims to document the Abui language. The main discussion portion of this paper is presented in two sections. The first details the process of collecting and organising data collected on the Abui language, then transforming it into a database. In particular, this paper focuses on the Abui plant names. Data on Abui botany was collected with the help of local Abui consultants. Descriptions of the plants, any attested medicinal uses and folklore or myths associated with the plants were also recorded. As more data was gathered, the process of verifying and organising the data took on greater importance. Various factors were considered, including the possible future expansion of this paper. These are discussed in detail in this paper, and possible areas for further expansion are also discussed. The second part focuses on presenting two previously undocumented folktales associated with two plants, and exploring the cultural significance of these stories.
阿布族研究:建立阿布族植物语料库,通过民间故事考察阿布族文化
作为一个整体,本文旨在记录Abui语言。本文的主要讨论部分分为两部分。第一部分详细介绍了收集和组织Abui语言数据的过程,然后将其转换为数据库。本文重点介绍了Abui植物的名称。关于阿布伊族植物学的数据是在当地阿布伊族顾问的帮助下收集的。对这些植物的描述、任何证实的药用用途以及与这些植物有关的民间传说或神话也被记录了下来。随着收集到的数据越来越多,验证和组织数据的过程变得越来越重要。考虑了各种因素,包括本文未来可能的扩展。本文对这些问题进行了详细的讨论,并讨论了进一步扩展的可能领域。第二部分重点介绍了两个以前没有记载的与两种植物有关的民间故事,并探讨了这些故事的文化意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信