Les factographies : déplacements des discours de l’histoire

Marie-Jeanne Zenetti
{"title":"Les factographies : déplacements des discours de l’histoire","authors":"Marie-Jeanne Zenetti","doi":"10.58282/colloques.2123","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Parmi les formes ou genres litteraires qui constituent autant de manieres d’ecrire l’histoire, il existe des objets singuliers, qui emergent dans le paysage textuel europeen et nord-americain depuis les annees 1960, mais qui se sont imposes principalement a partir des annees 1990, et que je propose de nommer des factographies, parce qu’ils adoptent une ecriture des faits – historiques, juridiques, d’actualite – qui deroge aux normes habituelles de mise en œuvre litteraire du reel1. Ces formes litteraires se presentent comme des captations fragmentees du reel et des discours qui le constituent ; elles compilent des notes prises sur le vif ou des documents existants, transcrivent des propos entendus dans la rue aussi bien que des informations consignees dans les archives. Elles se donnent manifestement comme des œuvres non-fictionnelles ou factuelles ; pourtant, contrairement a l’immense majorite des litteratures factuelles, comme le temoignage ou la biographie, ces factographies n’adoptent pas la forme dominante d’ecriture du reel, a savoir le recit long. Elles se presentent davantage comme des recueils compilant des faits et des discours de nature heterogene, des objets qui preferent les modeles du montage et de l’enregistrement a ceux de la composition litteraire. Cet abandon du recit peut se lire comme un eloignement par rapport au discours historiographique, dont la narration constitue un des procedes essentiels. Il marque egalement une distance par rapport a la litteratur","PeriodicalId":335860,"journal":{"name":"Littérature et histoire en débats","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Littérature et histoire en débats","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/colloques.2123","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Parmi les formes ou genres litteraires qui constituent autant de manieres d’ecrire l’histoire, il existe des objets singuliers, qui emergent dans le paysage textuel europeen et nord-americain depuis les annees 1960, mais qui se sont imposes principalement a partir des annees 1990, et que je propose de nommer des factographies, parce qu’ils adoptent une ecriture des faits – historiques, juridiques, d’actualite – qui deroge aux normes habituelles de mise en œuvre litteraire du reel1. Ces formes litteraires se presentent comme des captations fragmentees du reel et des discours qui le constituent ; elles compilent des notes prises sur le vif ou des documents existants, transcrivent des propos entendus dans la rue aussi bien que des informations consignees dans les archives. Elles se donnent manifestement comme des œuvres non-fictionnelles ou factuelles ; pourtant, contrairement a l’immense majorite des litteratures factuelles, comme le temoignage ou la biographie, ces factographies n’adoptent pas la forme dominante d’ecriture du reel, a savoir le recit long. Elles se presentent davantage comme des recueils compilant des faits et des discours de nature heterogene, des objets qui preferent les modeles du montage et de l’enregistrement a ceux de la composition litteraire. Cet abandon du recit peut se lire comme un eloignement par rapport au discours historiographique, dont la narration constitue un des procedes essentiels. Il marque egalement une distance par rapport a la litteratur
事实图:历史话语的转变
btl构成形式或流派中举止d’ecrire史,还有奇特的物体,后者在欧洲观看风景和emergent nord-americain自1960年代以来发生的,而是imposes主要自1990年代起,并说,我打算任命factographies者,因为他们本身作为一种书写的历史、法律、事实——谁deroge平常reel1 litteraire执行的标准。这些文学形式是对现实和构成现实的话语的碎片化捕捉;他们收集现场记录或现有文件,从街上听到的信息和档案中的信息进行转录。它们显然是非虚构的或事实的作品;然而,与绝大多数的事实文学不同,如证词或传记,这些事实文学不采用卷轴的主要写作形式,即长叙述。它们更像是收集异质事实和话语的集合,更喜欢编辑和记录模式而不是文学构成模式的对象。这种对叙事的放弃可以被解读为与史学话语的疏远,而叙述是史学话语的基本过程之一。它也标志着与文学的距离
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信