Semiotic ladder artifact to design an assistive technology product for people who are deaf

P. Paim, S. Prietch
{"title":"Semiotic ladder artifact to design an assistive technology product for people who are deaf","authors":"P. Paim, S. Prietch","doi":"10.1145/3358961.3358982","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Brazilian Sign Language (Libras) is the native language of people who are Deaf or Hard of Hearing (D/HH) in Brazil and it does not replace the Brazilian-Portuguese written language. Considering this fact provided by law, in 2017, the High School National Exam (ENEM), an exam organized by governmental education sector for people to ingress in undergraduate programs, first offered the video-exam in Libras for D/HH candidates to access contents in Libras. The video-exam can be considered as an Assistive Technology product, since it may enable D/HH students' autonomy by displaying contents in their natural language. A framework for adoption of an Assistive Technology is under validation through a case study co-designed with stakeholders, in which this investigation is part of the process. In this paper we show requirements and main questions categorized in six levels of the Semiotic Ladder artifact and, from it, we define the group who are the most important stakeholders that have to participate in futures semio-participatory workshops.","PeriodicalId":358717,"journal":{"name":"Proceedings of the IX Latin American Conference on Human Computer Interaction","volume":"191 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Proceedings of the IX Latin American Conference on Human Computer Interaction","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1145/3358961.3358982","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Brazilian Sign Language (Libras) is the native language of people who are Deaf or Hard of Hearing (D/HH) in Brazil and it does not replace the Brazilian-Portuguese written language. Considering this fact provided by law, in 2017, the High School National Exam (ENEM), an exam organized by governmental education sector for people to ingress in undergraduate programs, first offered the video-exam in Libras for D/HH candidates to access contents in Libras. The video-exam can be considered as an Assistive Technology product, since it may enable D/HH students' autonomy by displaying contents in their natural language. A framework for adoption of an Assistive Technology is under validation through a case study co-designed with stakeholders, in which this investigation is part of the process. In this paper we show requirements and main questions categorized in six levels of the Semiotic Ladder artifact and, from it, we define the group who are the most important stakeholders that have to participate in futures semio-participatory workshops.
符号学阶梯神器为聋哑人设计一种辅助技术产品
巴西手语(Libras)是巴西聋人或重听人(D/HH)的母语,它不能取代巴西-葡萄牙语的书面语言。考虑到法律规定的这一事实,2017年,由政府教育部门组织的本科入学考试(ENEM)首次提供了天秤座视频考试,供D/HH考生访问天秤座内容。视频考试可以被视为一种辅助技术产品,因为它可以通过以自然语言显示内容来实现D/HH学生的自主性。通过与利益相关者共同设计的案例研究,正在验证采用辅助技术的框架,其中调查是该过程的一部分。在本文中,我们展示了在符号学阶梯工件的六个级别中分类的需求和主要问题,并且从它中,我们定义了必须参与未来半参与式研讨会的最重要的利益相关者群体。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信