Fairy Tales and the Creation of the “Future Nation” of Manchukuo

Chen Shi
{"title":"Fairy Tales and the Creation of the “Future Nation” of Manchukuo","authors":"Chen Shi","doi":"10.2307/j.ctv12fw77c.8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"From 1932 to 1945, imperial Japan established the puppet state of Manchukuo in a region now known as Northeast China. During those 14 years, the region’s literary world did not fall silent, though after the regime's demise, it was scarcely studied by scholars for over three decades. Since 1978, investigation of Manchukuo literature has revived considerably. However, research on children's literature, especially of fairy tales, is still a blank field. This continues, even though substantial numbers of fairy tales were published during the Japanese occupation, consciously and unconsciously shaping what was deemed the \"future nation\" of Manchukuo. Fairy tales exerted far-reaching influences upon local children's education. This chapter argues, through analysis of fairy tale writers’ careers, texts, and media networks, that these tales were not only entertaining literary creations but constituted powerful propaganda tools to construct and deconstruct the puppet regime’s \"Kingly Paradise.\" Manchukuo’s fairy tales thus deserve greater status in research of the history of modern Chinese – and East Asian – literature.","PeriodicalId":244888,"journal":{"name":"Manchukuo Perspectives","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Manchukuo Perspectives","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv12fw77c.8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

From 1932 to 1945, imperial Japan established the puppet state of Manchukuo in a region now known as Northeast China. During those 14 years, the region’s literary world did not fall silent, though after the regime's demise, it was scarcely studied by scholars for over three decades. Since 1978, investigation of Manchukuo literature has revived considerably. However, research on children's literature, especially of fairy tales, is still a blank field. This continues, even though substantial numbers of fairy tales were published during the Japanese occupation, consciously and unconsciously shaping what was deemed the "future nation" of Manchukuo. Fairy tales exerted far-reaching influences upon local children's education. This chapter argues, through analysis of fairy tale writers’ careers, texts, and media networks, that these tales were not only entertaining literary creations but constituted powerful propaganda tools to construct and deconstruct the puppet regime’s "Kingly Paradise." Manchukuo’s fairy tales thus deserve greater status in research of the history of modern Chinese – and East Asian – literature.
童话与满洲国“未来民族”的创造
从1932年到1945年,日本帝国在现在的中国东北地区建立了伪满洲国。在这14年里,该地区的文学界并没有沉寂,尽管在该政权灭亡后的30多年里,学者们几乎没有对其进行过研究。自1978年以来,对满洲国文学的研究有了很大的复苏。然而,对儿童文学,尤其是童话文学的研究仍然是一个空白领域。这种情况还在继续,尽管在日本占领期间出版了大量的童话故事,有意无意地塑造了被认为是“未来国家”的满洲国。童话对当地儿童的教育产生了深远的影响。本章通过对童话作家的职业生涯、文本和媒体网络的分析,认为这些童话不仅是娱乐性的文学创作,而且是建构和解构傀儡政权“君主天堂”的有力宣传工具。因此,满洲国的童话在中国和东亚现代文学史的研究中应该占有更大的地位。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信