Sociografía del espacio urbano contemporáneo: estudios iniciales sobre la representación gráfica de las estructuras relacionales que conforman la vida social 1

Xabier Artázcoz García
{"title":"Sociografía del espacio urbano contemporáneo: estudios iniciales sobre la representación gráfica de las estructuras relacionales que conforman la vida social 1","authors":"Xabier Artázcoz García","doi":"10.5821/qru.10985","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La sociabilidad, es una cualidad inherente al ser humano, reconocible como \nla construcción de un lenguaje propio que se da como resultado de un aprendizaje \ninagotable de intercambios puntuales y secuencias sostenidas en el \ntiempo que se expresan y se reconocen socialmente en forma de interacciones, \nvínculos o relaciones características entre diferentes formas y agrupaciones \nsociales. La sociología, sería la ciencia social encargada de investigar los \nprocesos y reconocer la naturaleza de tales estructuras, estableciendo conexiones \ncon otros fenómenos como sería el de analizar el sentido organizativo \nde la vida social en el entorno físico en el que se desarrollan. Esta afirmación, \ndebería plantearse como esencial en la medida en que se pretenda reivindicar \npara la noción sociológica un espacio propio dentro de las estrategias implicadas \nen el análisis y la ideación de las intervenciones sobre la forma urbana, a \npesar de que su integración se vuelva manifiestamente compleja y contradictoria. \nEs compleja, porque implica poner en relación y relacionar dos de los \naspectos que describen con mayor precisión el significado del espacio urbano, \ntratando de reconocer en esta superposición de tramas su capacidad para \nhacer emerger nuevas interpretaciones del conjunto de elementos y atributos \ncaracterísticos que le puedan dar sentido. Es contradictoria, porque pese a \nproponerse como parte de un proceso teórico de ideación, ordenación funcional \ny definición geométrica, el resultado final no puede garantizar una adhesión \nsocial plena, ni homogénea, ni inminente, ni exenta de problemas. En \ncambio, para lograr una aproximación más precisa al estudio de una realidad \nsocial de un entorno concreto, este texto, propone reconocer en este principio \nde indeterminación y en el proceso de adición un marco interpretativo \nincorporable durante la planificación y el desarrollo de proyectos.\n Sociability is an inherent quality of the human being. It is recognizable as a particular lenguage as a reult of an inexhaustible learning of social exchanges, sustained over the time, expressed through social interactions and recognizable in the different orientations toward the organization of groups. Sociology would be the social science dedicated to the research of these processes, recognizing the nature of such structures and establishing connections with other phenomena like the organizational meaning of social life in the phisical environment in which they develop. This statement, should be considered essential insofar as it is intended to claim for the socilogical notion its own space within strategies involved in the analisys of urban form, despite the fact that its integration becomes manifestly complex and contradictory. It is complex, because it implies tu put in relation and relate two of the most characteristic aspects in the description of the meaning of urban space, triying to recognize in this overlapp process the capacity to discover new ways to understand the sense of the set of elements and properties which is made of. It is contradictory, because despite being propossed as a part of an ideation and geometric definition process, the final result cannot fully guarantee a satisfactory social cohesion, nor homogeneous, nor inminent, nor exempt from other problems. Instead, in this text, to achieve a more accurate approach to the study of a social reality in a specific environment, proposes to recognize in the principle of indeterminacy and in the addition process, an interpretation form for urban projects and planning strategies.","PeriodicalId":369273,"journal":{"name":"QRU: Quaderns de Recerca en Urbanisme","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"QRU: Quaderns de Recerca en Urbanisme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/qru.10985","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La sociabilidad, es una cualidad inherente al ser humano, reconocible como la construcción de un lenguaje propio que se da como resultado de un aprendizaje inagotable de intercambios puntuales y secuencias sostenidas en el tiempo que se expresan y se reconocen socialmente en forma de interacciones, vínculos o relaciones características entre diferentes formas y agrupaciones sociales. La sociología, sería la ciencia social encargada de investigar los procesos y reconocer la naturaleza de tales estructuras, estableciendo conexiones con otros fenómenos como sería el de analizar el sentido organizativo de la vida social en el entorno físico en el que se desarrollan. Esta afirmación, debería plantearse como esencial en la medida en que se pretenda reivindicar para la noción sociológica un espacio propio dentro de las estrategias implicadas en el análisis y la ideación de las intervenciones sobre la forma urbana, a pesar de que su integración se vuelva manifiestamente compleja y contradictoria. Es compleja, porque implica poner en relación y relacionar dos de los aspectos que describen con mayor precisión el significado del espacio urbano, tratando de reconocer en esta superposición de tramas su capacidad para hacer emerger nuevas interpretaciones del conjunto de elementos y atributos característicos que le puedan dar sentido. Es contradictoria, porque pese a proponerse como parte de un proceso teórico de ideación, ordenación funcional y definición geométrica, el resultado final no puede garantizar una adhesión social plena, ni homogénea, ni inminente, ni exenta de problemas. En cambio, para lograr una aproximación más precisa al estudio de una realidad social de un entorno concreto, este texto, propone reconocer en este principio de indeterminación y en el proceso de adición un marco interpretativo incorporable durante la planificación y el desarrollo de proyectos. Sociability is an inherent quality of the human being. It is recognizable as a particular lenguage as a reult of an inexhaustible learning of social exchanges, sustained over the time, expressed through social interactions and recognizable in the different orientations toward the organization of groups. Sociology would be the social science dedicated to the research of these processes, recognizing the nature of such structures and establishing connections with other phenomena like the organizational meaning of social life in the phisical environment in which they develop. This statement, should be considered essential insofar as it is intended to claim for the socilogical notion its own space within strategies involved in the analisys of urban form, despite the fact that its integration becomes manifestly complex and contradictory. It is complex, because it implies tu put in relation and relate two of the most characteristic aspects in the description of the meaning of urban space, triying to recognize in this overlapp process the capacity to discover new ways to understand the sense of the set of elements and properties which is made of. It is contradictory, because despite being propossed as a part of an ideation and geometric definition process, the final result cannot fully guarantee a satisfactory social cohesion, nor homogeneous, nor inminent, nor exempt from other problems. Instead, in this text, to achieve a more accurate approach to the study of a social reality in a specific environment, proposes to recognize in the principle of indeterminacy and in the addition process, an interpretation form for urban projects and planning strategies.
当代城市空间的社会学:对构成社会生活的关系结构的图形表示的初步研究
人类固有的社交,很有魅力,辨认所建造自己的语言学习的结果不断及时交流和序列持续时间表达和社会互动的形式,确认了不同形式和社会团体之间的联系或关系特征。社会学将是一门社会科学,负责研究这些过程,认识这些结构的性质,建立与其他现象的联系,如分析社会生活在其发展的物理环境中的组织意义。这个说法应该是作为关键在表白的社会学概念有一个自己的空间内涉及战略分析和干预措施ideación城市如何整合,尽管他明显变得复杂和矛盾。很复杂,因为涉及到把和关联关系两个方面更加准确地描述了城市空间的意义,正在努力承认在这种重叠的想法使其表面的元素和属性特征的新解释,他可能造成意义。这是矛盾的,因为尽管作为概念、功能安排和几何定义的理论过程的一部分,最终结果不能保证完全的社会粘附,既不是同质的,也不是迫在眉睫的,也不是没有问题的。相反,为了实现对特定环境的社会现实的更精确的研究方法,本文建议在这种不确定性原则和添加过程中承认一个可在项目规划和发展中纳入的解释框架。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的土地面积为。它是一种特殊的语言,是不断学习社会交流的结果,随着时间的推移而持续,通过社会互动表达,并在群体组织的不同方向上得到认可。Sociology将这些进程的social science dedicated to the research,确认自然喜欢这种和建立connections with other纪要组织意义of social life in the phisical environment in which they一。这一陈述应被视为一项重要的投入,因为它的目的是主张社会学概念在分析城市形式所涉及的战略中有自己的空间,尽管事实是它的整合显然变得复杂和矛盾。It is情结,因为它implies关于你put in and讲述two of the most in the description of the意义界限characteristic of urban space, triying to recognize in this overlapp process the capacity to发现新途径的理解the sense of the set of elements properties and which is made of。这是矛盾的,因为尽管作为设计和几何定义过程的一部分提出,最终结果不能完全保证令人满意的社会凝聚力,不是同质的,不是即将到来的,也不是没有其他问题。相反,本文建议采用更准确的方法研究特定环境中的社会现实,在不确定性原则和附加过程中承认城市项目和规划战略的解释形式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信