Diálogos Sur-Sur en torno al diseño centrado en el buen vivir

Diana Albarrán González, Angus Donald Campbell
{"title":"Diálogos Sur-Sur en torno al diseño centrado en el buen vivir","authors":"Diana Albarrán González, Angus Donald Campbell","doi":"10.7764/disena.21.article.4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Utilizando una metodología dialógica, en este artículo discutimos nuestras experien­cias de investigación doctoral y nuestros posicionamientos en dos contextos diferen­tes del Sur Global, en los que trabajamos con comunidades históricamente marginadas. La primera voz, originada en México, exploró la descolonización del diseño y los conoci­mientos textiles mayas en colaboración con un colectivo dirigido por mujeres en los Altos de Chiapas. La segunda voz, originada en Sudáfrica, exploró colaborativamente la in­novación tecnológica de los pequeños agri­cultores urbanos. El diálogo reflexiona sobre el “uno con el todo”, la colectividad, la condi­ción de resource(ful) o lleno de recursos, lo pluriversal y el equilibrio como principios rec­tores del diseño centrado en el buen vivir, lo que nos permite reflexionar sobre nuestros estudios. Discutimos los aprendizajes y las transformaciones en nuestra investigación en diseño, que transitó desde los enfoques dominantes hacia las formas indígenas y endógenas de conocer, ser y hacer.","PeriodicalId":270818,"journal":{"name":"Revista Diseña","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Diseña","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7764/disena.21.article.4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Utilizando una metodología dialógica, en este artículo discutimos nuestras experien­cias de investigación doctoral y nuestros posicionamientos en dos contextos diferen­tes del Sur Global, en los que trabajamos con comunidades históricamente marginadas. La primera voz, originada en México, exploró la descolonización del diseño y los conoci­mientos textiles mayas en colaboración con un colectivo dirigido por mujeres en los Altos de Chiapas. La segunda voz, originada en Sudáfrica, exploró colaborativamente la in­novación tecnológica de los pequeños agri­cultores urbanos. El diálogo reflexiona sobre el “uno con el todo”, la colectividad, la condi­ción de resource(ful) o lleno de recursos, lo pluriversal y el equilibrio como principios rec­tores del diseño centrado en el buen vivir, lo que nos permite reflexionar sobre nuestros estudios. Discutimos los aprendizajes y las transformaciones en nuestra investigación en diseño, que transitó desde los enfoques dominantes hacia las formas indígenas y endógenas de conocer, ser y hacer.
围绕以美好生活为中心的设计展开南南对话
本文采用对话的方法,讨论了我们的博士研究经验和我们在全球南方两个不同背景下的定位,在那里我们与历史上边缘化的社区合作。La primera voz起源于墨西哥,与恰帕斯高地的一个女性领导的集体合作,探索了玛雅设计和纺织知识的非殖民化。第二个声音来自南非,合作探索城市小农的技术创新。对话反映了“一体机”、集体、资源条件、多元和平衡作为以美好生活为中心的设计指导原则,这让我们反思我们的研究。我们讨论了我们在设计研究中的学习和转变,从主导的方法转变为本土的和内生的认识、存在和做的方式。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信