Мигранты на страницах центральных и костромских средств массовой информации: анализ ситуации в России MIGRANTS IN THE CENTRAL AND KOSTROMA MASS MEDIA: ANALYSIS OF THE SITUATION IN RUSSIA

Abstract

Миграция стала важным атрибутом состояния и развития российского общества. Ежегодно сотни тысяч россиян, а также граждан ближнего зарубежья оставляют свои дома и в поисках лучшей жизни, работы отправляются за сотни и тысячи километров от родных мест. Москва, Санкт‑Петербург, Нижний Новгород, как крупные промышленные центры, Ярославль, Кострома, как областные города меньшей численности привлекают десятки тысяч выходцев из Киргизии, Таджикистана, Узбекистана, Молдовы, а в последнее время Украины возможностью заработать, либо найти место для постоянной жизни. Вместе с тем, мигранты несут с собой характерные для них привычки, традиции, что входит в противоречие со сложившимся бытом россиян. Все это может привести к столкновениям, конфликтам, посягательствам на жизнь и здоровье людей. Проблемы миграции стали предметом внимания и изучения властей разных уровней, внимания средств массовой информации, озабоченностей силовых ведомств, а сами темы — отправной точкой тревог жителей российских городов за жизнь и благополучие родных и близких, опасений за возможные посягательства на жизнь, здоровье и достоинство членов семьи и знакомых. Migration has become an important attribute of the development of Russian society. Every year, hundreds of thousands of Russians and citizens of neighboring countries leave their homes in search of a better life or work and travel hundreds and thousands of kilometers from their homes. Moscow, St. Petersburg and Nizhny Novgorod as large industrial centers, Yaroslavl and Kostroma as regional cities attract tens of thousands of people from Kyrgyzstan, Tajikistan, Uzbekistan, Moldova, and, more recently, Ukraine, with the opportunity to earn money or settle in. At the same time, migrants bring their habits and traditions, which can come into conflict with the established way of life of local population. The problems of migration have become the subject of attention of authorities, the media, security service. The migrant issues have raised concerns of residents of Russian cities for the life and well‑being of their relatives and friends, and provoked fears for possible threats to their life, health and honor.