Word Prosody in Second Language Acquisition

A. Jongman, A. Tremblay
{"title":"Word Prosody in Second Language Acquisition","authors":"A. Jongman, A. Tremblay","doi":"10.1093/OXFORDHB/9780198832232.013.39","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The production and perception of a second language (L2) will be affected by any differences between native language (L1) and L2 lexical stress and lexical tone. This chapter first discusses L1 effects on the perception of L2 words that differ in stress, comparing the explanatory power of phonological (stress-parameter-based) and phonetic (cue-based) approaches for L2 learners’ performance in word recognition. Equally, it discusses L1 effects on the production of stress in L2 words, from both a phonological and a phonetic perspective. The discussion then moves on to the L2 acquisition of lexical tone, focusing on differences in the way native speakers and L2 learners make use of lower-level acoustic-phonetic and higher-level linguistic information, their weighting of tonal cues (pitch height and pitch direction), and the role of contextual phonetic and prosodic information. Special attention is paid to major typological differences between L1 and L2 (non-tonal vs. tonal; level tones vs. contour tones). Finally, the efficacy of short-term auditory training in the acquisition of new tonal categories is evaluated. Throughout, the chapter addresses the influence of factors such as age of acquisition and proficiency.","PeriodicalId":112253,"journal":{"name":"The Oxford Handbook of Language Prosody","volume":"101 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Handbook of Language Prosody","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/OXFORDHB/9780198832232.013.39","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The production and perception of a second language (L2) will be affected by any differences between native language (L1) and L2 lexical stress and lexical tone. This chapter first discusses L1 effects on the perception of L2 words that differ in stress, comparing the explanatory power of phonological (stress-parameter-based) and phonetic (cue-based) approaches for L2 learners’ performance in word recognition. Equally, it discusses L1 effects on the production of stress in L2 words, from both a phonological and a phonetic perspective. The discussion then moves on to the L2 acquisition of lexical tone, focusing on differences in the way native speakers and L2 learners make use of lower-level acoustic-phonetic and higher-level linguistic information, their weighting of tonal cues (pitch height and pitch direction), and the role of contextual phonetic and prosodic information. Special attention is paid to major typological differences between L1 and L2 (non-tonal vs. tonal; level tones vs. contour tones). Finally, the efficacy of short-term auditory training in the acquisition of new tonal categories is evaluated. Throughout, the chapter addresses the influence of factors such as age of acquisition and proficiency.
二语习得中的词韵律
第二语言(L2)的产生和感知会受到母语(L1)和第二语言词汇重音和词汇语调之间的差异的影响。本章首先讨论了母语对不同重音的二语词汇感知的影响,比较了语音(基于重音参数)和语音(基于线索)方法对二语学习者单词识别表现的解释能力。同样,本文从音韵学和语音学两方面讨论了母语对二语单词重音产生的影响。然后,讨论转向词汇语调的二语习得,重点关注母语人士和二语学习者在使用较低水平的声学-语音信息和较高水平的语言信息的方式上的差异,他们对音调线索(音高和音高方向)的权重,以及语境语音和韵律信息的作用。特别要注意的是第一语言和第二语言之间的主要类型差异(非调性与调性;平调vs.轮廓调)。最后,对短期听觉训练在新音调类别习得中的效果进行了评价。贯穿全文,本章讨论了诸如习得年龄和熟练程度等因素的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信