A Study of Politeness Strategies Used by the National University of Lesotho (NUL) Students

B. Ekanjume
{"title":"A Study of Politeness Strategies Used by the National University of Lesotho (NUL) Students","authors":"B. Ekanjume","doi":"10.4314/LWATI.V7I1.57465","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper provides an analysis of politeness strategies used by Students of the National University of Lesotho. The study examines how NUL students respond to, communicate with and address their lecturers. The paper thus illustrates how and when NUL students make use of address forms such as titles, kinship terms, nicknames, personal names, and other strategies like “face principle” in their verbal interactions with their lecturers. The paper equally examines the various moods of greetings employed by NUL students. The paradigm of the study includes that politeness is a required linguistic communicative behavior in the linguistic and cultural ideology of the Basotho people, thus NUL students. As such, impoliteness is penalized with the essence of preserving relationships and being at peace with oneself and others. The analysis reveals that the choices of linguistic strategies by NUL students are guided by the politeness principles in Lesotho and the social relationship that exists in the University setting. This relationship is based on age, social status, and kinship. The paper, however, demonstrates that age is not the dominant feature for expressing politeness between people. Another common feature found as a strategy by NUL students to express politeness is the extension of kinship terms to all lecturers (even non - kins). I finally argue that with urbanization, caused by exodus from cities to rural areas and vice versa, modernization, and adoption of Western way of life, the polite linguistic and cultural behavior of NUL students is gradually drifting away from their cultural expectations. Key words: Politeness, Strategies, Behavior, Students, Basotho, Culture, Status, Lecturer","PeriodicalId":362748,"journal":{"name":"Lwati: a journal of contemporary research","volume":"100 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-08-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lwati: a journal of contemporary research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4314/LWATI.V7I1.57465","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This paper provides an analysis of politeness strategies used by Students of the National University of Lesotho. The study examines how NUL students respond to, communicate with and address their lecturers. The paper thus illustrates how and when NUL students make use of address forms such as titles, kinship terms, nicknames, personal names, and other strategies like “face principle” in their verbal interactions with their lecturers. The paper equally examines the various moods of greetings employed by NUL students. The paradigm of the study includes that politeness is a required linguistic communicative behavior in the linguistic and cultural ideology of the Basotho people, thus NUL students. As such, impoliteness is penalized with the essence of preserving relationships and being at peace with oneself and others. The analysis reveals that the choices of linguistic strategies by NUL students are guided by the politeness principles in Lesotho and the social relationship that exists in the University setting. This relationship is based on age, social status, and kinship. The paper, however, demonstrates that age is not the dominant feature for expressing politeness between people. Another common feature found as a strategy by NUL students to express politeness is the extension of kinship terms to all lecturers (even non - kins). I finally argue that with urbanization, caused by exodus from cities to rural areas and vice versa, modernization, and adoption of Western way of life, the polite linguistic and cultural behavior of NUL students is gradually drifting away from their cultural expectations. Key words: Politeness, Strategies, Behavior, Students, Basotho, Culture, Status, Lecturer
莱索托国立大学学生礼貌策略研究
本文对莱索托国立大学学生使用的礼貌策略进行了分析。这项研究考察了NUL学生如何回应、沟通和称呼他们的讲师。因此,本文阐述了NUL学生在与讲师的言语互动中如何以及何时使用称谓、亲属称谓、昵称、人名等称呼形式以及“面子原则”等策略。本文同样考察了NUL学生使用的各种问候语气。本研究的范式包括礼貌是巴索托人的语言和文化意识形态所要求的语言交际行为,因此是NUL学生。因此,不礼貌受到惩罚的本质是维护关系,与自己和他人和平相处。分析表明,大学生的语言策略选择受到莱索托礼貌原则和大学环境中存在的社会关系的指导。这种关系是基于年龄、社会地位和亲属关系。然而,这篇论文表明,年龄并不是人与人之间表达礼貌的主要特征。南京外国语大学学生表达礼貌的另一个共同特征是将亲属术语扩展到所有讲师(甚至非亲属)。我最后认为,随着城市化,从城市到农村,反之亦然,现代化,以及西方生活方式的采用,NUL学生的礼貌语言和文化行为逐渐偏离了他们的文化期望。关键词:礼貌,策略,行为,学生,巴索托语,文化,地位,讲师
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信