Physiopathologie de la mucoviscidose

Scott H. Donaldson, Richard C. Boucher
{"title":"Physiopathologie de la mucoviscidose","authors":"Scott H. Donaldson, Richard C. Boucher","doi":"10.1159/000099043","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La compréhension des modalités de survenue de l’atteinte respiratoire due à la mucoviscidose est un sujet de recherche depuis plusieurs décennies. Le clonage du gène régulateur de la conductance transmembranaire (CFTR) et d’autres progrès dans le domaine de la biologie de l’épithélium bronchique ont permis de beaucoup mieux connaître la physiopathologie de la maladie. Les meilleures données disponibles indiquent que l’anomalie sous-jacente est une dysrégulation du transport ionique qui induit une déplétion en liquide de la surface bronchique, donc une déshydratation, et une altération associée de l’élimination du mucus. La stase du mucus prédispose alors le poumon mucoviscidosique à une infection bactérienne qui devient rapidement chronique en raison de la nature des sécrétions. La réponse inflammatoire neutrophile persistante à cette infection chronique provoque alors des lésions bronchiques progressives et permanentes et, de ce fait, des bronchectasies et une insuffisance respiratoire sont habituelles quand l’atteinte respiratoire mucoviscidosique atteint le stade terminal. Le développement de nouveaux traitements ciblant l’anomalie sous-jacente de la déshydratation de la surface des voies aériennes permet d’espérer qu’il sera possible de prévenir cette cascade d’événements.","PeriodicalId":302620,"journal":{"name":"Annales Nestlé (Ed. française)","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales Nestlé (Ed. française)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000099043","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

La compréhension des modalités de survenue de l’atteinte respiratoire due à la mucoviscidose est un sujet de recherche depuis plusieurs décennies. Le clonage du gène régulateur de la conductance transmembranaire (CFTR) et d’autres progrès dans le domaine de la biologie de l’épithélium bronchique ont permis de beaucoup mieux connaître la physiopathologie de la maladie. Les meilleures données disponibles indiquent que l’anomalie sous-jacente est une dysrégulation du transport ionique qui induit une déplétion en liquide de la surface bronchique, donc une déshydratation, et une altération associée de l’élimination du mucus. La stase du mucus prédispose alors le poumon mucoviscidosique à une infection bactérienne qui devient rapidement chronique en raison de la nature des sécrétions. La réponse inflammatoire neutrophile persistante à cette infection chronique provoque alors des lésions bronchiques progressives et permanentes et, de ce fait, des bronchectasies et une insuffisance respiratoire sont habituelles quand l’atteinte respiratoire mucoviscidosique atteint le stade terminal. Le développement de nouveaux traitements ciblant l’anomalie sous-jacente de la déshydratation de la surface des voies aériennes permet d’espérer qu’il sera possible de prévenir cette cascade d’événements.
几十年来,对囊性纤维化引起的呼吸障碍发生方式的理解一直是一个研究课题。跨膜电导调节基因(CFTR)的克隆和支气管上皮生物学领域的其他进展使我们对该病的病理生理学有了更多的了解。现有的最佳数据表明,潜在的异常是离子传输的失调,导致支气管表面的液体消耗,从而脱水,以及相关的黏液清除障碍。粘液淤滞使囊性纤维化的肺容易受到细菌感染,由于分泌物的性质,细菌感染很快成为慢性疾病。对这种慢性感染的持续中性粒细胞炎症反应导致进行性和永久性支气管病变,因此,当囊性纤维化呼吸系统疾病达到终末期时,支气管病变和呼吸功能不全是常见的。针对气道表面脱水潜在异常的新治疗方法的发展,为防止这一连串事件的发生提供了希望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信