Mühsame Friedenskonsolidierung auf dem Westbalkan

Predrag Jureković
{"title":"Mühsame Friedenskonsolidierung auf dem Westbalkan","authors":"Predrag Jureković","doi":"10.7767/sus-2013-0120","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aus serbischer Sicht umstrittene Urteile des internationalen Kriegsverbrechertribunals haben zu einer Verschlechterung der Beziehungen zwischen Belgrad und Zagreb geführt. Dies zeigt, wie zerbrechlich die regionale Kooperation auf dem Westbalkan noch immer ist. Die Konsolidierungsund Staatsbildungsprozesse in Bosnien und Herzegowina sowie im Kosovo stehen in der Region nach wie vor im Mittelpunkt von EU-Maßnahmen zur Unterstützung des Stabilisierungsprozesses. Während im Dialog zwischen Belgrad und Prishtina/Priština 2012 Fortschritte konstatiert werden konnten, behindern divergierende Staatskonzeptionen der bosnisch-herzegowinischen Politiker die notwendigen Reformprozesse in diesem Land. Sowohl in Bosnien und Herzegowina als auch im Kosovo ist die Präsenz internationaler Friedenstruppen als Sicherheitsnetz nach wie vor erforderlich. Im Hinblick auf die langjährige Blockade Mazedoniens im EUund NATO-Integrationsprozess im Kontext des Namensdisputs mit Griechenland erscheinen zusätzliche EU-Initiativen zur Beendigung dieses Konflikts als sinnvoll.","PeriodicalId":360078,"journal":{"name":"Strategie und Sicherheit","volume":"45 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Strategie und Sicherheit","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7767/sus-2013-0120","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Aus serbischer Sicht umstrittene Urteile des internationalen Kriegsverbrechertribunals haben zu einer Verschlechterung der Beziehungen zwischen Belgrad und Zagreb geführt. Dies zeigt, wie zerbrechlich die regionale Kooperation auf dem Westbalkan noch immer ist. Die Konsolidierungsund Staatsbildungsprozesse in Bosnien und Herzegowina sowie im Kosovo stehen in der Region nach wie vor im Mittelpunkt von EU-Maßnahmen zur Unterstützung des Stabilisierungsprozesses. Während im Dialog zwischen Belgrad und Prishtina/Priština 2012 Fortschritte konstatiert werden konnten, behindern divergierende Staatskonzeptionen der bosnisch-herzegowinischen Politiker die notwendigen Reformprozesse in diesem Land. Sowohl in Bosnien und Herzegowina als auch im Kosovo ist die Präsenz internationaler Friedenstruppen als Sicherheitsnetz nach wie vor erforderlich. Im Hinblick auf die langjährige Blockade Mazedoniens im EUund NATO-Integrationsprozess im Kontext des Namensdisputs mit Griechenland erscheinen zusätzliche EU-Initiativen zur Beendigung dieses Konflikts als sinnvoll.
巴尔干西部的艰苦建设和平工作
从塞尔维亚人的角度看,国际战争犯罪法庭的裁决引起了塞尔维亚和萨格勒布之间的关系恶化。这表明巴尔干西部地区的合作仍然是多么脆弱。在波斯尼亚和黑塞哥维那以及科索沃,巩固和建立国家进程仍然是旨在支持稳定进程的行动的中心。在对话期间贝尔格莱德和Prishtina /革命党ština 2012年进展konstatiert得以阻碍divergierende Staatskonzeptionen bosnisch-herzegowinischen领导人未能采取必要的改革工作在这个国家.在波斯尼亚和黑塞哥维那和科索沃,仍然需要有国际维持和平部队作为支助力量。由于马其顿在欧盟和北约一体化问题上长期处于僵局,欧盟为结束这一冲突所采取的其他举措似乎都是有意义的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信