{"title":"On the Invariability of Sentence Parsing","authors":"М.И. Святощик","doi":"10.37724/rsu.2022.61.2.010","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В статье рассматривается синтаксический разбор предложения, который соответствует семантической разметке события. Используя методы комбинáторной семантики, воссоздавая пропущенные члены предложения на основе модели мира и языковой картины мира, уточняя фразы в строгом соответствии с требованиями рекурсивной реконструкции, мы восстанавливаем структуру события и осуществляем синтаксический разбор предложения по членам и семантический разбор события по ролям участвующих в нем индивидов с опорой на ролевой лист Теории автоматического порождения архитектуры знаний (ТАПАЗ-2).\n The article deals with the syntactic analysis of the sentence, which corresponds to the semantic markup of the event. Using the methods of combinatory semantics, recreating the missing parts of the sentence based on the World model and the linguistic world image, refining phrases in strict accordance with the requirements of recursive reconstruction, we restore the structure of the event and perform syntactic analysis of the sentence by parts and semantic analysis of the event by the roles of the individuals participating in it, based on the role list of individuals according to the Theory for Automatic Generation of Knowledge Architecture (TAPAZ-2).","PeriodicalId":264518,"journal":{"name":"Иностранные языки в высшей школе","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Иностранные языки в высшей школе","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37724/rsu.2022.61.2.010","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
В статье рассматривается синтаксический разбор предложения, который соответствует семантической разметке события. Используя методы комбинáторной семантики, воссоздавая пропущенные члены предложения на основе модели мира и языковой картины мира, уточняя фразы в строгом соответствии с требованиями рекурсивной реконструкции, мы восстанавливаем структуру события и осуществляем синтаксический разбор предложения по членам и семантический разбор события по ролям участвующих в нем индивидов с опорой на ролевой лист Теории автоматического порождения архитектуры знаний (ТАПАЗ-2).
The article deals with the syntactic analysis of the sentence, which corresponds to the semantic markup of the event. Using the methods of combinatory semantics, recreating the missing parts of the sentence based on the World model and the linguistic world image, refining phrases in strict accordance with the requirements of recursive reconstruction, we restore the structure of the event and perform syntactic analysis of the sentence by parts and semantic analysis of the event by the roles of the individuals participating in it, based on the role list of individuals according to the Theory for Automatic Generation of Knowledge Architecture (TAPAZ-2).
这篇文章描述了一个句子的句法分析,与事件的语义特征相符。使用语义方法комбинaторн再现错过成员提议基于世界模型和语言世界图景,澄清递短语严格按照要求重建,我们还原事件并进行句法分析句子结构和语义解析事件的角色参与成员和依赖个体角色扮演叶子自动理论知识架构(ТАПАЗ- 2)的产物。当涉及到感官的同步分析时,当涉及到活动的semantic标记时。Using the methods of combinatory semantics, recreating胶质备件of the成分基于on the World model and the linguistic World image炼油phrases in strict accordance with the requirements of recursive reconstruction, we restore the结构of the event and perform syntactic analysis of the成分by备件and semantic analysis of the event by the roles of the individuals participating in it,= =历史= = =在《印度人名单》的基础上,为克诺里奇建筑公司(TAPAZ-2)的自动化世代。