Adriano Portela dos Santos, Márcio Ricardo Coelho Muniz
{"title":"Plega a nuestro redentor: a oração no Auto da Barca da Glória","authors":"Adriano Portela dos Santos, Márcio Ricardo Coelho Muniz","doi":"10.18468/LETRAS.2019V9N1.P83-92","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo analisa o Auto da Barca da Glória (1519), do dramaturgo Gil Vicente, a partir do tema da oração, fazendo contraponto em alguns momentos com o Auto da Barca do Inferno (1517), que também aborda de modo considerável o tema em questão. Buscamos observar no auto quem ora, como ora e qual o conteúdo dessa oração, para extrairmos daí o princípio teológico que orienta/organiza o auto. Com o intuito de alcançarmos nosso objetivo, recorremos a algumas fontes do auto, nomeadamente o Ofício dos Defuntos e o livro bíblico de Jó. O recurso a tais fontes permitiu-nos compreender que a concepção de oração de Auto Barca da Glória se distingue da que está presente no Auto da Barca do Inferno, no que concerne à teologia, porque o primeiro se estrutura sobre a Teologia da Graça, enquanto o segundo está estruturado sobre a doutrina da retribuição.","PeriodicalId":441324,"journal":{"name":"Letras Escreve","volume":"90 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Letras Escreve","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18468/LETRAS.2019V9N1.P83-92","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
O artigo analisa o Auto da Barca da Glória (1519), do dramaturgo Gil Vicente, a partir do tema da oração, fazendo contraponto em alguns momentos com o Auto da Barca do Inferno (1517), que também aborda de modo considerável o tema em questão. Buscamos observar no auto quem ora, como ora e qual o conteúdo dessa oração, para extrairmos daí o princípio teológico que orienta/organiza o auto. Com o intuito de alcançarmos nosso objetivo, recorremos a algumas fontes do auto, nomeadamente o Ofício dos Defuntos e o livro bíblico de Jó. O recurso a tais fontes permitiu-nos compreender que a concepção de oração de Auto Barca da Glória se distingue da que está presente no Auto da Barca do Inferno, no que concerne à teologia, porque o primeiro se estrutura sobre a Teologia da Graça, enquanto o segundo está estruturado sobre a doutrina da retribuição.
本文从祈祷的主题出发,分析了剧作家吉尔·维森特的《Auto da Barca da gloria》(1519),并与《Auto da Barca do Inferno》(1517)进行了对比,后者也相当接近这一主题。我们试图在自我中观察谁祈祷,如何祈祷,以及祈祷的内容是什么,从中提取指导/组织自我的神学原则。为了达到我们的目标,我们求助于自我的一些来源,即死者的工作和圣经约伯书。类消息来源的使用让我们了解自我的设计祈祷巴萨的荣耀的不同存在于自我的地狱,关于神学,因为一分之一结构的神学,恩典当做第二个结构的学说。