Chapter 11. Language, Society, and Culture in the Pacific Context

{"title":"Chapter 11. Language, Society, and Culture in the Pacific Context","authors":"","doi":"10.1515/9780824842581-015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Westerners often evaluate people and their societies on the basis of their technology. People without advanced technology are considered primitive not just technologically, but intellectually as well. Linguists studying Australian and Pacific languages are often asked how many words there are in those languages. Underlying such a question is the assumption that such “primitive” people must speak simple languages: “By and large, the white population of present-day Australia has little knowledge of the structure or nature of Aboriginal Australian languages. Moreover, they have serious misconceptions about them. If you strike up a conversation with even well-educated white Australians you may hear that ... ‘[Aboriginal languages] have only a few score words—names for common objects’” (Dixon 1980, 4). Nothing could, as we have seen, be further from the truth. The grammars of Pacific languages are by no means simple or primitive. How do Pacific languages stand in terms of lexicon?","PeriodicalId":302177,"journal":{"name":"Pacific Languages","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pacific Languages","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/9780824842581-015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Westerners often evaluate people and their societies on the basis of their technology. People without advanced technology are considered primitive not just technologically, but intellectually as well. Linguists studying Australian and Pacific languages are often asked how many words there are in those languages. Underlying such a question is the assumption that such “primitive” people must speak simple languages: “By and large, the white population of present-day Australia has little knowledge of the structure or nature of Aboriginal Australian languages. Moreover, they have serious misconceptions about them. If you strike up a conversation with even well-educated white Australians you may hear that ... ‘[Aboriginal languages] have only a few score words—names for common objects’” (Dixon 1980, 4). Nothing could, as we have seen, be further from the truth. The grammars of Pacific languages are by no means simple or primitive. How do Pacific languages stand in terms of lexicon?
第十一章。太平洋语境下的语言、社会和文化
西方人常常以技术为基础来评价人和社会。没有先进技术的人不仅在技术上,而且在智力上都被认为是原始的。研究澳大利亚和太平洋语言的语言学家经常被问到这些语言中有多少单词。这个问题背后的假设是,这些“原始”的人一定说简单的语言:“总的来说,今天澳大利亚的白人对澳大利亚土著语言的结构和性质知之甚少。此外,他们对它们有严重的误解。如果你和受过良好教育的澳大利亚白人交谈,你可能会听到……“[土著语言]只有几十个词——普通物体的名称”(Dixon 1980,4)。正如我们所看到的,没有什么比这更偏离事实的了。太平洋语言的语法绝不简单或原始。太平洋语言在词汇方面是怎样的?
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信