La machine à être d’Henri Michaux

J. Bacharach
{"title":"La machine à être d’Henri Michaux","authors":"J. Bacharach","doi":"10.58282/colloques.5579","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La machine oubliee de Michaux « Penser ! Plutot agir sur ma machine a etre (et a penser) pour me trouver en situation de penser nouvellement, d’avoir des possibilites de penser vraiment neuves. Dans ce sens, je voudrais avoir fait de la pensee experimentale. J’en ai conscience, c’est surtout un “je voudrais”1 », ecrit Henri Michaux dans Passages. Limpide et contradictoire, cette declaration revele l’importance pour Michaux de penser, et plus precisement, d’etablir un dispositif experimental qui produirait une pensee inedite « bouleversant ainsi la notion meme de « litterature » et ses genres preetablis2 ». Mais ou se cache le poete, l’ecrivain, le peintre ? Il dejoue les cadres, et contre toute attente, s’impose ici comme penseur, et surtout comme machiniste, technicien de sa propre machine interieure.On retient souvent de cette phrase de Michaux l’expression de « pensee experimentale3 », mais rares sont ceux qui analysent cette « machine a etre et a penser », hapax pourtant interessant dans la recherche esthetique et metaphysique d’Henri Michaux. Independamment de sa propre volonte, une machine viendrait faconner son etre et son penser. « Il n’est pas un moi, il n’est pas dix moi, il n’est pas de moi, moi n’est qu’une position d’equilibre »(I, Plume, p. 663), ecrit Michaux dans sa postface de Plume. La machine a etre et a penser souleve elle aussi la question complexe ces « moi » et de cette position d’equilibre « entre mille autres disponibles ».Michaux machiniste4? Comment","PeriodicalId":187536,"journal":{"name":"Organicité du corps technologique (Arts, Littérature, Cinéma)","volume":"98 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Organicité du corps technologique (Arts, Littérature, Cinéma)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.58282/colloques.5579","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

La machine oubliee de Michaux « Penser ! Plutot agir sur ma machine a etre (et a penser) pour me trouver en situation de penser nouvellement, d’avoir des possibilites de penser vraiment neuves. Dans ce sens, je voudrais avoir fait de la pensee experimentale. J’en ai conscience, c’est surtout un “je voudrais”1 », ecrit Henri Michaux dans Passages. Limpide et contradictoire, cette declaration revele l’importance pour Michaux de penser, et plus precisement, d’etablir un dispositif experimental qui produirait une pensee inedite « bouleversant ainsi la notion meme de « litterature » et ses genres preetablis2 ». Mais ou se cache le poete, l’ecrivain, le peintre ? Il dejoue les cadres, et contre toute attente, s’impose ici comme penseur, et surtout comme machiniste, technicien de sa propre machine interieure.On retient souvent de cette phrase de Michaux l’expression de « pensee experimentale3 », mais rares sont ceux qui analysent cette « machine a etre et a penser », hapax pourtant interessant dans la recherche esthetique et metaphysique d’Henri Michaux. Independamment de sa propre volonte, une machine viendrait faconner son etre et son penser. « Il n’est pas un moi, il n’est pas dix moi, il n’est pas de moi, moi n’est qu’une position d’equilibre »(I, Plume, p. 663), ecrit Michaux dans sa postface de Plume. La machine a etre et a penser souleve elle aussi la question complexe ces « moi » et de cette position d’equilibre « entre mille autres disponibles ».Michaux machiniste4? Comment
亨利·米修的生存机器
米修被遗忘的机器“思考!”而不是在我的机器上行动(和思考),发现自己处于一个新的思考的位置,有真正新的思考的可能性。从这个意义上说,我想做一个实验思维。亨利·米修(Henri Michaux)在《段落》(passage)中写道,我意识到这主要是一个“我愿意”。这句话清晰而矛盾,揭示了米修思考的重要性,更准确地说,是建立一种实验装置,这种装置将产生一种前所未有的思考,“从而颠覆‘文学’的概念本身及其预先确立的体裁”。但是诗人、作家和画家藏在哪里呢?他避开了干部,在这里,出乎所有人的意料,他把自己确立为一个思想家,尤其是一个机械师,一个自己内部机器的技术人员。我们经常从米修的这句话中听到“实验思维”的表达,但很少有人分析“存在和思考的机器”,尽管哈帕克斯对亨利·米修的美学和形而上学研究很感兴趣。不管他自己的意志如何,一台机器会来塑造他的存在和思想。米修在他的羽毛后记中写道:“他不是一个自我,他不是十个自我,他不是我,我只是一个平衡的位置。”“存在”和“思考”的机器也提出了“我”这个复杂的问题,以及“在成千上万其他可用的人之间”的平衡位置。米肖machiniste4 ?如何
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信