Test del verde de indocianina: ¿es realmente útil en cirugía de colon y recto?

Erica María Barreiro Domínguez, Carlos Montero Zorrilla, Miriam Ortín Navarro
{"title":"Test del verde de indocianina: ¿es realmente útil en cirugía de colon y recto?","authors":"Erica María Barreiro Domínguez, Carlos Montero Zorrilla, Miriam Ortín Navarro","doi":"10.26754/ojs_arcol/archcolo.202024567","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El verde de Indocianina (Indocyanine Green-ICG) es un polvo liofilizado de color verde, soluble en agua y con unas propiedades que lo hacen muy útil en la práctica clínica. PROPIEDADES MOLECULARES: \n \nFórmula química: (sal monosódica 2-{7-[1,1-dimetil-3-(4-sulfobutil)benz[e]- indolin-2-iliden]hepta-1,3,5-trienil}-1,1-dimetil-1H-benz[e]indolio-3-(butil-4- sulfonato) \nContiene una proporción de yoduro de sodio inferior al 5% como contaminante. \nPeso molecular: 774,97 daltons. \n \nHaciendo un breve repaso a su historia, cabe destacar que fue desarrollado por primera vez durante la 2ª Guerra Mundial por Eastman Kodak como colorante fotográfico sensible a los infrarrojos y en 1956 fue testado para el uso en humanos en la Clínica Mayo. Tres años más tarde, en el año 1959 la Food and Drug Administration (FDA) aprobó su uso para estudios de dilución de colorante y para el diagnóstico de la función hepática y en el año 1975 autorizó su empleo para la realización de angiografías oftálmicas. \nEs en 1991cuando la compañía Pulsion la comercializa en Alemania y más recientemente, en 2007 se registra como medicamento en nuestro país. \nA pesar de ser un compuesto con una toxicidad muy baja (0,005% complicaciones), se han descrito efectos indeseables leves como náuseas, urticaria, erupción cutánea y taquicardia y reacciones anafilactoides como laringoespasmo, broncoespasmo e hipotensión arterial. Incluso están descritos casos anecdóticos de shock anafiláctico en relación con partidas defectuosas del producto. \nAunque no hay suficientes datos para determinar su teratogenicidad está contraindicado su uso en embarazadas, neonatos y prematuros. Además, no debe emplearse en pacientes con alergia al yodo, con hipertiroisismo y también es recomendable evitar su uso en pacientes con hepatopatías importantes.","PeriodicalId":261394,"journal":{"name":"Archivos de coloproctología","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archivos de coloproctología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26754/ojs_arcol/archcolo.202024567","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

El verde de Indocianina (Indocyanine Green-ICG) es un polvo liofilizado de color verde, soluble en agua y con unas propiedades que lo hacen muy útil en la práctica clínica. PROPIEDADES MOLECULARES: Fórmula química: (sal monosódica 2-{7-[1,1-dimetil-3-(4-sulfobutil)benz[e]- indolin-2-iliden]hepta-1,3,5-trienil}-1,1-dimetil-1H-benz[e]indolio-3-(butil-4- sulfonato) Contiene una proporción de yoduro de sodio inferior al 5% como contaminante. Peso molecular: 774,97 daltons. Haciendo un breve repaso a su historia, cabe destacar que fue desarrollado por primera vez durante la 2ª Guerra Mundial por Eastman Kodak como colorante fotográfico sensible a los infrarrojos y en 1956 fue testado para el uso en humanos en la Clínica Mayo. Tres años más tarde, en el año 1959 la Food and Drug Administration (FDA) aprobó su uso para estudios de dilución de colorante y para el diagnóstico de la función hepática y en el año 1975 autorizó su empleo para la realización de angiografías oftálmicas. Es en 1991cuando la compañía Pulsion la comercializa en Alemania y más recientemente, en 2007 se registra como medicamento en nuestro país. A pesar de ser un compuesto con una toxicidad muy baja (0,005% complicaciones), se han descrito efectos indeseables leves como náuseas, urticaria, erupción cutánea y taquicardia y reacciones anafilactoides como laringoespasmo, broncoespasmo e hipotensión arterial. Incluso están descritos casos anecdóticos de shock anafiláctico en relación con partidas defectuosas del producto. Aunque no hay suficientes datos para determinar su teratogenicidad está contraindicado su uso en embarazadas, neonatos y prematuros. Además, no debe emplearse en pacientes con alergia al yodo, con hipertiroisismo y también es recomendable evitar su uso en pacientes con hepatopatías importantes.
吲哚菁绿试验:它在结肠和直肠手术中真的有用吗?
吲哚菁绿(Indocyanine Green-ICG)是一种绿色的冻干粉,溶于水,具有一些特性,使其在临床实践中非常有用。分子式:(单钠盐2-{7-[1,1-二甲基-3-(4-磺丁基)奔驰[e]-吲哚-2-伊利登]七-1,3,5-三烯基}-1,1-二甲基- 1h -奔驰[e]吲哚-3-(丁基-4-磺酸盐)含碘化钠比例小于5%。分子量:774.97道尔顿。简要回顾一下它的历史,值得注意的是,它最初是在第二次世界大战期间由伊士曼柯达(Eastman Kodak)作为红外敏感摄影染料开发的,1956年在梅奥诊所(Mayo clinic)进行了人体测试。三年后,1959年,美国食品和药物管理局(FDA)批准将其用于染料稀释研究和肝功能诊断,并于1975年批准将其用于眼科血管造影。1991年,impulse公司在德国将其商业化,最近,2007年,它在我国注册为药品。尽管是一种毒性非常低的化合物(0.005%的并发症),但已描述了轻微的不良反应,如恶心、荨麻疹、皮疹和心动过速,以及类过敏反应,如喉痉挛、支气管痉挛和低血压。甚至有轶事报道过敏性休克与产品缺陷有关。虽然没有足够的数据来确定其致畸性,但它禁忌用于孕妇、新生儿和早产儿。此外,不应用于碘过敏、甲状腺机能亢进的患者,也建议避免用于严重肝病的患者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书