THE JAVANESE QUEST OF ISLAMIC SPIRITUALITY IN SULUK WUJIL: A SEMIOTIC READING

Ahwan Fanani
{"title":"THE JAVANESE QUEST OF ISLAMIC SPIRITUALITY IN SULUK WUJIL: A SEMIOTIC READING","authors":"Ahwan Fanani","doi":"10.18784/ANALISA.V3I02.654","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Javanese Islamic Literature was connected to Islamic mysticism and written in poem to express delicate and sophisticated doctrines. Poem is deemed to be able to go beyond literal meaning for it expresses notion through figurative languages. Suluk Wujil is a good example of such early Javanese Islamic literary work that features spiritual quest and teaching. Suluk Wujil tells about Wujil, a convert who wanted to reach the essence of the ultimate Truth. Wujil is symbolic figure carrying an important sufistic teaching as well as the revealing socio-religious discourse in the early development of Islam in Java. This article is aimed to reveal the content of Suluk Wujil using three steps of semiotic reading, i,e, narrative schema, primary sign discovery and syntagmatic as well as paradigmatic analysis. The paper shows, firstly, that narrative scheme of Suluk Wujils is proceeded by a complaint of Wujil who failed to get into The Ultimate Truth after ten years of spiritual learning in Bonang. Ratu Wahdat or Sunan Bonang taught him the way to get spiritual enlightenment along with endorsing spiritual enlightenment of Seh Malaya (Sunan Kalijaga). Secondly, the primary sign of the Wujil Suluk is the phrase \"Arriving in Mecca\", in the last part of the text. The phrase affirms the spiritual characteristic of Suluk Wujil, with concern to a spiritual journey to very truth of Islamic spirituality. Thirdly, the paradigmatic analysis shows that there are various signs parallel and oppositional in the same time. The combination of signs forms a synthesis which leads to a deeper understanding of the significance of the signs. The syntagmatic analysis leads to an understanding of oppositional, but complementary signs.","PeriodicalId":102671,"journal":{"name":"Analisa: Journal of Social Science and Religion","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Analisa: Journal of Social Science and Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18784/ANALISA.V3I02.654","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

Javanese Islamic Literature was connected to Islamic mysticism and written in poem to express delicate and sophisticated doctrines. Poem is deemed to be able to go beyond literal meaning for it expresses notion through figurative languages. Suluk Wujil is a good example of such early Javanese Islamic literary work that features spiritual quest and teaching. Suluk Wujil tells about Wujil, a convert who wanted to reach the essence of the ultimate Truth. Wujil is symbolic figure carrying an important sufistic teaching as well as the revealing socio-religious discourse in the early development of Islam in Java. This article is aimed to reveal the content of Suluk Wujil using three steps of semiotic reading, i,e, narrative schema, primary sign discovery and syntagmatic as well as paradigmatic analysis. The paper shows, firstly, that narrative scheme of Suluk Wujils is proceeded by a complaint of Wujil who failed to get into The Ultimate Truth after ten years of spiritual learning in Bonang. Ratu Wahdat or Sunan Bonang taught him the way to get spiritual enlightenment along with endorsing spiritual enlightenment of Seh Malaya (Sunan Kalijaga). Secondly, the primary sign of the Wujil Suluk is the phrase "Arriving in Mecca", in the last part of the text. The phrase affirms the spiritual characteristic of Suluk Wujil, with concern to a spiritual journey to very truth of Islamic spirituality. Thirdly, the paradigmatic analysis shows that there are various signs parallel and oppositional in the same time. The combination of signs forms a synthesis which leads to a deeper understanding of the significance of the signs. The syntagmatic analysis leads to an understanding of oppositional, but complementary signs.
爪哇人在suuk wujil中对伊斯兰精神的追求:符号学解读
爪哇伊斯兰文学与伊斯兰神秘主义有关,以诗歌形式表达精致而复杂的教义。人们认为诗歌能够超越字面意义,因为它通过比喻的语言来表达概念。Suluk Wujil是早期爪哇伊斯兰文学作品的一个很好的例子,它以精神探索和教学为特色。Suluk Wujil讲述了Wujil,一个想要达到终极真理本质的皈依者。乌吉尔是爪哇伊斯兰教早期发展过程中承载着重要的苏菲主义教义的象征人物,也是具有启发性的社会宗教话语。本文旨在通过符号学阅读的三个步骤,即叙事图式、原始符号发现和组合范式分析来揭示《苏禄乌吉尔》的内容。文章认为,《苏鲁克·乌吉勒斯》的叙事图式首先是由乌吉勒在Bonang修道十年后仍未能进入终极真理的抱怨展开的。Ratu Wahdat或Sunan Bonang教他获得精神启蒙的方法,并赞同Seh Malaya (Sunan Kalijaga)的精神启蒙。其次,Wujil Suluk的主要标志是文本最后部分的短语“到达麦加”。这句话肯定了Suluk Wujil的精神特征,涉及到伊斯兰精神的真理的精神之旅。第三,范式分析表明,同时存在着多种平行和对立的符号。符号的组合形成了一种综合,使人们对符号的意义有了更深的理解。结合分析导致对对立但互补的符号的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信