Because of Bostock

Noelle Wyman
{"title":"Because of Bostock","authors":"Noelle Wyman","doi":"10.36644/mlr.online.119.61.because","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"On a below-freezing January morning, Jennifer Chavez, an automobile technician, sat in a car that she was repairing to keep warm while waiting for delayed auto parts to arrive. Without intending to, she nodded off. Her employer promptly fired her for sleeping on the job. At least, that is the justification her employer gave. But Chavez had reason to believe that her coming out as transgender motivated the termination. In the months leading up to the January incident, Chavez’s supervisor had told her to “tone things down” when she talked about her gender transition. The repair-shop owner said that the transition made him “nervous” and could “impact his business,” claiming that it had prompted a prospective employee to decline a job offer. The owner had also instructed Chavez not to wear “a dress or miniskirt” or “too feminine attire” to and from work.\n\nBefore coming out as transgender, Chavez was an “excellent employee” with a spotless disciplinary history. After coming out, things changed. The repair-shop management acted on advice from an attorney to begin writing up Chavez for issues “one at a time” with a “focus on work and performance.” The accidental nap may have been exactly the opportunity they needed.","PeriodicalId":393000,"journal":{"name":"Michigan Law Review Online","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Michigan Law Review Online","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36644/mlr.online.119.61.because","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

On a below-freezing January morning, Jennifer Chavez, an automobile technician, sat in a car that she was repairing to keep warm while waiting for delayed auto parts to arrive. Without intending to, she nodded off. Her employer promptly fired her for sleeping on the job. At least, that is the justification her employer gave. But Chavez had reason to believe that her coming out as transgender motivated the termination. In the months leading up to the January incident, Chavez’s supervisor had told her to “tone things down” when she talked about her gender transition. The repair-shop owner said that the transition made him “nervous” and could “impact his business,” claiming that it had prompted a prospective employee to decline a job offer. The owner had also instructed Chavez not to wear “a dress or miniskirt” or “too feminine attire” to and from work. Before coming out as transgender, Chavez was an “excellent employee” with a spotless disciplinary history. After coming out, things changed. The repair-shop management acted on advice from an attorney to begin writing up Chavez for issues “one at a time” with a “focus on work and performance.” The accidental nap may have been exactly the opportunity they needed.
因为Bostock
1月一个零下的早晨,汽车技师詹妮弗·查韦斯(Jennifer Chavez)坐在一辆正在修理的汽车里取暖,同时等待被延误的汽车零部件送达。她无意中打起了瞌睡。她的雇主立即解雇了她,因为她在工作时睡觉。至少,这是她的雇主给出的理由。但查韦斯有理由相信,是她的变性身份促使她终止了妊娠。在一月份事件发生前的几个月里,查韦斯的上司告诉她,当她谈论自己的性别转变时,要“低调”。这家维修店的老板说,这种转变让他“紧张”,可能会“影响他的生意”,他声称,这促使一名潜在员工拒绝了一份工作。店主还指示查韦斯上下班不要穿“连衣裙或迷你裙”,也不要穿“过于女性化的服装”。在承认自己是跨性别者之前,查韦斯是一名“优秀员工”,纪律记录一尘不染。出柜之后,一切都变了。维修车间的管理人员根据律师的建议,开始“一次一个”地为查韦斯写问题,“重点放在工作和表现上”。这次偶然的小睡可能正是它们所需要的机会。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信