THE UNKNOWN RESEARCHER OF THE CAUCASUS: LYUDMILA FILIPPOVNA VINOGRADOVA (1904-1985)

Evgenia Guliaeva
{"title":"THE UNKNOWN RESEARCHER OF THE CAUCASUS: \nLYUDMILA FILIPPOVNA VINOGRADOVA (1904-1985)","authors":"Evgenia Guliaeva","doi":"10.32653/ch173721-734","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is dedicated to Lyudmila Filippovna Vinogradova (1904-1985) – a member of the State Museum of Ethnography of the Peoples of the USSR (currently the Russian Museum of Ethnography), who worked at the Department of the Peoples of the Caucasus since the end of 1930s until the early 60s. The author attempts to shed light on the previously unknown pages in the history of the Caucasian and museum studies in Russia. The objectives of the work include the study of Vinogradova’s professional biography in the context of the history of the State Museum of Ethnography (in particular, the period of the Great Patriotic War) and a review of sources on ethnography and the history of the peoples of the Caucasus made by Lyudmila Filippovna (clothing and photo collections, field reports and diaries). The key materials for the study are archival documents stored in the Russian Museum of Ethnography. The collecting work and scientific profile of Vinogradova in the ethnography of the Ossetians and the peoples of Dagestan (partly Georgia) were due to the need of creating expositions and exhibitions. Over the 25-year period of her activity, the researcher conducted seven ethnographic expeditions (in 1939, 1948 and 1949 in Ossetia, in 1947 in Belarus, in 1955 in Georgia, in 1956 and 1957 in Dagestan); in addition to the reports and field journals, 16 clothing collections (about 250 items) preserved, more than 8000 items and photographs have been registered. Most of these items have not yet been introduced into science. Without knowledge of the biography of the collector and researcher, a comprehensive scientific criticism of sources is impossible – which also applies to Lyudmila Filippovna’s materials. At the same time, the items and photographs she collected, field reports and journals are also an integral part of the story of her life.","PeriodicalId":349883,"journal":{"name":"History, Archeology and Ethnography of the Caucasus","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"History, Archeology and Ethnography of the Caucasus","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32653/ch173721-734","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is dedicated to Lyudmila Filippovna Vinogradova (1904-1985) – a member of the State Museum of Ethnography of the Peoples of the USSR (currently the Russian Museum of Ethnography), who worked at the Department of the Peoples of the Caucasus since the end of 1930s until the early 60s. The author attempts to shed light on the previously unknown pages in the history of the Caucasian and museum studies in Russia. The objectives of the work include the study of Vinogradova’s professional biography in the context of the history of the State Museum of Ethnography (in particular, the period of the Great Patriotic War) and a review of sources on ethnography and the history of the peoples of the Caucasus made by Lyudmila Filippovna (clothing and photo collections, field reports and diaries). The key materials for the study are archival documents stored in the Russian Museum of Ethnography. The collecting work and scientific profile of Vinogradova in the ethnography of the Ossetians and the peoples of Dagestan (partly Georgia) were due to the need of creating expositions and exhibitions. Over the 25-year period of her activity, the researcher conducted seven ethnographic expeditions (in 1939, 1948 and 1949 in Ossetia, in 1947 in Belarus, in 1955 in Georgia, in 1956 and 1957 in Dagestan); in addition to the reports and field journals, 16 clothing collections (about 250 items) preserved, more than 8000 items and photographs have been registered. Most of these items have not yet been introduced into science. Without knowledge of the biography of the collector and researcher, a comprehensive scientific criticism of sources is impossible – which also applies to Lyudmila Filippovna’s materials. At the same time, the items and photographs she collected, field reports and journals are also an integral part of the story of her life.
高加索地区不知名的研究者:柳德米拉·菲利波夫娜·维诺格拉多娃(1904-1985)
这篇文章是献给Lyudmila Filippovna Vinogradova(1904-1985)的,她是苏联民族民族志国家博物馆(现为俄罗斯民族志博物馆)的成员,从20世纪30年代末到60年代初一直在高加索民族部工作。作者试图揭示以前不为人知的页面在高加索和博物馆研究在俄罗斯的历史。这项工作的目标包括在国家民族志博物馆的历史背景下(特别是卫国战争时期)研究维诺格拉多娃的职业传记,并审查由柳德米拉·菲利波夫娜(Lyudmila Filippovna)制作的民族志和高加索民族历史资料(服装和照片收藏,实地报告和日记)。这项研究的关键材料是存放在俄罗斯民族志博物馆的档案文件。维诺格拉多娃在奥塞梯人和达吉斯坦(部分格鲁吉亚)民族志中的收集工作和科学形象是由于创建展览和展览的需要。在她25年的活动期间,她进行了7次民族志考察(1939年、1948年和1949年在奥塞梯,1947年在白俄罗斯,1955年在格鲁吉亚,1956年和1957年在达吉斯坦);除了报告和现场期刊外,还保存了16件服装收藏品(约250件),8000多件物品和照片已登记。这些项目中的大多数尚未被引入科学。如果不了解这位收藏家和研究者的生平,对资料来源进行全面的科学批评是不可能的——这也适用于柳德米拉·菲利波夫娜的材料。与此同时,她收集的物品和照片,实地报告和日志也是她生活故事的一个组成部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信