{"title":"Los paisajes del puerto de Veracruz en la consumación de la independencia de Nueva España, junio-agosto de 1821","authors":"Paulo César López Romero","doi":"10.25009/urhsc.v20i40.2738","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumen:\nLa historiografía y la memoria social han remarcado mucho ―más en 2021, año conmemorativo― la firma del Tratado de Córdoba en la independencia de Nueva España. Sin embargo, las fuentes de la época brindan indicios sobre el contexto geográfico y bélico de dicho acuerdo pocas veces atendidas por la historiografía oficial. El jefe superior político de Nueva España, Juan O’Donojú, tardó veintiún días en firmar el Tratado que derivaría en la independencia sin siquiera acudir a la capital; permaneció en la calurosa y pestífera Veracruz cercada por fuerzas independentistas. Su experiencia con el medio fue importante para tomar decisiones políticas. El trabajo busca evidenciar elementos de los paisajes veracruzanos de 1821 y su relación con los procesos bélico-políticos que definirán pautas importantes del proceso de independencia de Nueva España. Por un lado, se identifican las intervenciones culturales imperantes en Veracruz (comercio, entorno urbano, comunicaciones); por otro, se evidencia un paisaje bélico que ofreció la posibilidad de hacer valoraciones éticas y connotaciones estéticas a los diversos actores del conflicto. Estos paisajes se reconstruyen a partir de los testimonios de viajeros, análisis de pinturas, cartografía antigua e informes oficiales, algunos del mismo jefe militar español Juan O’Donojú, que muestran sus apreciaciones del espacio geográfico veracruzano y que fueron expresadas para denotar su situación precaria y justificar sus acciones políticas.\nPalabras clave: Paisaje, guerra de independencia de México, guerra, comercio, historia regional.","PeriodicalId":177241,"journal":{"name":"ULÚA. REVISTA DE HISTORIA, SOCIEDAD Y CULTURA","volume":"44 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ULÚA. REVISTA DE HISTORIA, SOCIEDAD Y CULTURA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25009/urhsc.v20i40.2738","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Resumen:
La historiografía y la memoria social han remarcado mucho ―más en 2021, año conmemorativo― la firma del Tratado de Córdoba en la independencia de Nueva España. Sin embargo, las fuentes de la época brindan indicios sobre el contexto geográfico y bélico de dicho acuerdo pocas veces atendidas por la historiografía oficial. El jefe superior político de Nueva España, Juan O’Donojú, tardó veintiún días en firmar el Tratado que derivaría en la independencia sin siquiera acudir a la capital; permaneció en la calurosa y pestífera Veracruz cercada por fuerzas independentistas. Su experiencia con el medio fue importante para tomar decisiones políticas. El trabajo busca evidenciar elementos de los paisajes veracruzanos de 1821 y su relación con los procesos bélico-políticos que definirán pautas importantes del proceso de independencia de Nueva España. Por un lado, se identifican las intervenciones culturales imperantes en Veracruz (comercio, entorno urbano, comunicaciones); por otro, se evidencia un paisaje bélico que ofreció la posibilidad de hacer valoraciones éticas y connotaciones estéticas a los diversos actores del conflicto. Estos paisajes se reconstruyen a partir de los testimonios de viajeros, análisis de pinturas, cartografía antigua e informes oficiales, algunos del mismo jefe militar español Juan O’Donojú, que muestran sus apreciaciones del espacio geográfico veracruzano y que fueron expresadas para denotar su situación precaria y justificar sus acciones políticas.
Palabras clave: Paisaje, guerra de independencia de México, guerra, comercio, historia regional.
摘要:史学和社会记忆对新西班牙独立时期cordoba条约的签署给予了很大的关注,尤其是在2021年,这是一个纪念年。然而,当时的资料提供了关于该协议的地理和战争背景的线索,这在官方史学中很少被考虑。新西班牙的最高政治领袖胡安·奥多诺朱(Juan O ' donoju)花了21天时间签署了导致独立的条约,甚至没有去首都;他留在炎热而恶臭的韦拉克鲁斯,被独立部队包围。他在媒体方面的经验对政治决策很重要。该作品旨在突出1821年韦拉克鲁斯的景观元素及其与战争和政治进程的关系,这些进程将定义新西班牙独立进程的重要指导方针。一方面,确定韦拉克鲁斯盛行的文化干预(商业、城市环境、通讯);另一方面,战争景观为冲突的不同参与者提供了伦理评估和美学内化的可能性。这些景观是根据旅行者的证词、绘画分析、古代制图学和官方报告重建的,其中一些来自西班牙军事指挥官胡安·奥多诺朱本人,这些报告显示了他对韦拉克鲁斯地理空间的欣赏,并表达了他不稳定的处境,为他的政治行动辩护。关键词:景观,墨西哥独立战争,战争,贸易,区域历史。