Teaching French Final Consonants and Grammatical Gender of Inanimate Nouns

Virtual PSLLT Pub Date : 2022-10-04 DOI:10.31274/psllt.15694
Nadine deMoras
{"title":"Teaching French Final Consonants and Grammatical Gender of Inanimate Nouns","authors":"Nadine deMoras","doi":"10.31274/psllt.15694","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Because most final consonants are mute in French but pronounced in English, Anglophones tend to pronounce them in French. The pronunciation of final consonants in French indicates the presence of a final e, which marks the (feminine) grammatical gender of animate nouns in French. Thus, errors in the pronunciation of final consonants are pronunciation, grammar and vocabulary mistakes which risk hindering comprehensibility. In this lesson, participants learn and apply morpho-syntactic and phonetic patterns. After listening and repeating 10 French nouns similar to English nouns ( bracelet, secret …) while looking at the written words, and their corresponding pictures, they are shown pictures of the same words without the written forms to retrieve the nouns, articles and pronunciation. For transfer, participants are given new words with the same phonetic and grammatical (gender) rule so they can apply the rules to novel words, thus demonstrating they have internalized the phonetic and the grammatical rules.","PeriodicalId":405918,"journal":{"name":"Virtual PSLLT","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Virtual PSLLT","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31274/psllt.15694","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Because most final consonants are mute in French but pronounced in English, Anglophones tend to pronounce them in French. The pronunciation of final consonants in French indicates the presence of a final e, which marks the (feminine) grammatical gender of animate nouns in French. Thus, errors in the pronunciation of final consonants are pronunciation, grammar and vocabulary mistakes which risk hindering comprehensibility. In this lesson, participants learn and apply morpho-syntactic and phonetic patterns. After listening and repeating 10 French nouns similar to English nouns ( bracelet, secret …) while looking at the written words, and their corresponding pictures, they are shown pictures of the same words without the written forms to retrieve the nouns, articles and pronunciation. For transfer, participants are given new words with the same phonetic and grammatical (gender) rule so they can apply the rules to novel words, thus demonstrating they have internalized the phonetic and the grammatical rules.
法语词尾辅音与无生命名词的语法性别教学
因为大多数最后的辅音在法语中是不发音的,而在英语中是发音的,所以说英语的人倾向于用法语发音。法语中最后一个辅音的发音表明最后一个e的存在,它标志着法语中有生命的名词的(女性)语法性别。因此,尾辅音的发音错误是语音、语法和词汇上的错误,有可能阻碍可理解性。在这节课中,参与者学习和应用词法句法和语音模式。在听并重复10个与英语名词相似的法语名词(bracelet, secret…)后,同时看书面单词及其对应的图片,给他们看相同单词的图片,但没有书面形式,以检索名词,冠词和发音。在迁移中,给参与者提供具有相同语音和语法(性别)规则的新单词,使他们能够将这些规则应用于新单词,从而表明他们已经内化了语音和语法规则。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信