{"title":"La economía moderna: Esa extraña “ciencia” del vicio virtuoso. / The modern economics: This strange “science” of virtuous vice.","authors":"Andrés Monares","doi":"10.54255/lim.vol5.num10.295","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La Economía Moderna o “científica” se desarrolló sobre un supuesto religioso: la naturaleza humana es egoísta. Así, la vertiente ortodoxa de la disciplina ha reproducido teórica y metodológicamente ese supuesto, empíricamente falso y éticamente cuestionable, apoyada en que la Economía sería una “ciencia”. La difusión desde la academia de esa ética crudamente utilitaria, se ha traducido en su aceptación como una ética individual y social legítima y correcta. \nModern or “scientific” Economics was developed on a religious assumption: human nature is selfish. Thus, the orthodox point of view of the discipline has reproduced theoretically and methodologically that assumption, empirically false and ethically questionable, supported in that Economics would be a “science”. The dissemination from the academy of that crudely utilitarian ethic, has translated into its acceptance as a legitimate and correct individual and social ethic.","PeriodicalId":243971,"journal":{"name":"Revista Liminales. Escritos sobre Psicología y Sociedad","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Liminales. Escritos sobre Psicología y Sociedad","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54255/lim.vol5.num10.295","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La Economía Moderna o “científica” se desarrolló sobre un supuesto religioso: la naturaleza humana es egoísta. Así, la vertiente ortodoxa de la disciplina ha reproducido teórica y metodológicamente ese supuesto, empíricamente falso y éticamente cuestionable, apoyada en que la Economía sería una “ciencia”. La difusión desde la academia de esa ética crudamente utilitaria, se ha traducido en su aceptación como una ética individual y social legítima y correcta.
Modern or “scientific” Economics was developed on a religious assumption: human nature is selfish. Thus, the orthodox point of view of the discipline has reproduced theoretically and methodologically that assumption, empirically false and ethically questionable, supported in that Economics would be a “science”. The dissemination from the academy of that crudely utilitarian ethic, has translated into its acceptance as a legitimate and correct individual and social ethic.
La economía moderna: Esa extraña“ciencia”del vicio virtuso。/现代经济学:这门关于善恶的奇怪“科学”。
现代或“科学”经济学是在一个宗教假设的基础上发展起来的:人性是自私的。因此,该学科的正统方面在理论和方法上复制了这种假设,这种假设在经验上是错误的,在伦理上是有问题的,支持经济学将是一门“科学”。这种原始功利主义伦理在学术界的传播,导致了它作为一种合法和正确的个人和社会伦理的接受。现代或“科学”经济学是基于一种宗教假设而发展起来的:人性是自私的。因此,the派point of view of the纪律你reproduced theoretically and methodologically假定,empirically false和ethically questionable,支持经济将“科学”。The传播from The academy of that crudely utilitarian ethic,你translated into its acceptance correct作为合法和个人和社会ethic。