The Transition from Domestic Sphere to International Sphere in Pinter’s Political Play: Ashes to Ashes

Gülten Silindir Keretli
{"title":"The Transition from Domestic Sphere to International Sphere in Pinter’s Political Play: Ashes to Ashes","authors":"Gülten Silindir Keretli","doi":"10.26417/266nfo14","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Motivated by the absurd tradition in the 1950s, in the following years, Pinter transitioned comedy of menace to the memory plays. With the political drama booming in the 1960s although the playwrights of the period such as John Arden, Arnold Wesker, Edward Bond have written down overtly political plays, Pinter continued to write implicit plays unlike the writers of that time. By the time the political drama was on the decline, with the effect of globalization, Pinter wrote very overtly political plays after the 1980s. As a matter of fact, Pinter revived the New British Theatre with his third period plays such as One for the Road and Mountain Language. Pinter who gained prominence with the latest period plays, has also exceeded the borders of his country; therefore, he referred to the social and political cases he observed in other countries. He addressed several international issues, including the Gulf War, American dominance over other countries, and disempowerment of minority rights. He repudiated the borders pertained at his interviews, even sharply criticised the British politics with courage. Pinter, who was awarded the Nobel Prize, did not hesitate to criticize the policies of England and America with great heart, even in his Nobel speech. Pinter, who handled only British issues in his own country in the early period plays, became the voice of many countries in the latest period plays. Pinter, who never admitted to being a political playwright, was almost always annoyed being tagged, and tried to be the voice of whole world while cutting across all boundaries. This paper discusses Pinter’s domestic sphere in his early phase turns into a universally oppressive space filled with violence, rape, death and surveillance in his late plays. It is seen that the dramatised space in Pinter’s late plays has been widened both literally and figuratively. The image of “room” is superseded by the global cities and foreign countries as the locus of oppression and the centre of political power. His late stage goes beyond the world of the theatre as the paper will reveal that Pinter's political play entitled as Ashes to Ashes cuts across all boundaries.","PeriodicalId":243759,"journal":{"name":"European Journal of Language and Literature Studies","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Language and Literature Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26417/266nfo14","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract Motivated by the absurd tradition in the 1950s, in the following years, Pinter transitioned comedy of menace to the memory plays. With the political drama booming in the 1960s although the playwrights of the period such as John Arden, Arnold Wesker, Edward Bond have written down overtly political plays, Pinter continued to write implicit plays unlike the writers of that time. By the time the political drama was on the decline, with the effect of globalization, Pinter wrote very overtly political plays after the 1980s. As a matter of fact, Pinter revived the New British Theatre with his third period plays such as One for the Road and Mountain Language. Pinter who gained prominence with the latest period plays, has also exceeded the borders of his country; therefore, he referred to the social and political cases he observed in other countries. He addressed several international issues, including the Gulf War, American dominance over other countries, and disempowerment of minority rights. He repudiated the borders pertained at his interviews, even sharply criticised the British politics with courage. Pinter, who was awarded the Nobel Prize, did not hesitate to criticize the policies of England and America with great heart, even in his Nobel speech. Pinter, who handled only British issues in his own country in the early period plays, became the voice of many countries in the latest period plays. Pinter, who never admitted to being a political playwright, was almost always annoyed being tagged, and tried to be the voice of whole world while cutting across all boundaries. This paper discusses Pinter’s domestic sphere in his early phase turns into a universally oppressive space filled with violence, rape, death and surveillance in his late plays. It is seen that the dramatised space in Pinter’s late plays has been widened both literally and figuratively. The image of “room” is superseded by the global cities and foreign countries as the locus of oppression and the centre of political power. His late stage goes beyond the world of the theatre as the paper will reveal that Pinter's political play entitled as Ashes to Ashes cuts across all boundaries.
品特政治剧《灰烬归灰烬》中从国内领域到国际领域的过渡
受20世纪50年代荒诞派传统的影响,品特在接下来的几年里将威胁喜剧转变为记忆剧。随着政治剧在60年代的蓬勃发展,尽管当时的剧作家如约翰·阿登、阿诺德·韦斯克、爱德华·邦德都写过公开的政治剧,但品特继续写含蓄的戏剧,这与当时的作家不同。在全球化的影响下,政治戏剧逐渐衰落,品特在80年代之后写了非常公开的政治戏剧。事实上,品特以他的第三时期戏剧如《路之歌》和《山语》复兴了新英国戏剧。品特因其最新的时代戏剧而声名鹊起,他也超越了自己的国界;因此,他提到了他在其他国家观察到的社会和政治案例。他谈到了几个国际问题,包括海湾战争,美国对其他国家的统治,以及少数民族权利的剥夺。他在采访中否定了边界问题,甚至勇敢地尖锐批评了英国的政治。获得诺贝尔奖的品特,即使在诺贝尔获奖感言中,也毫不犹豫地批评了英美两国的政策。品特在早期剧作中只处理本国事务,而在后期剧作中成为多国的代言人。品特从不承认自己是一名政治剧作家,他几乎总是讨厌被贴上标签,并试图在跨越所有界限的同时成为整个世界的声音。本文论述品特早期的家庭生活在其后期剧作中变成了充斥着暴力、强奸、死亡和监视的压抑空间。品特晚期戏剧的戏剧化空间从字面上和比喻上都得到了拓展。“房间”的形象被全球城市和外国所取代,成为压迫的场所和政治权力的中心。品特的后期超越了戏剧的世界,这篇论文将揭示品特的政治戏剧《灰烬归灰烬》跨越了所有的界限。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信