PEMILIHAN BAHASA PADA MASYARAKAT ETNIK JAWA DI DUSUN GUMUK BANJI, DESA KENCONG, KECAMATAN KENCONG, KABUPATEN JEMBER

Yastin Nurfadila, Agus Sariono, Edy Hariyadi
{"title":"PEMILIHAN BAHASA PADA MASYARAKAT ETNIK JAWA DI DUSUN GUMUK BANJI, DESA KENCONG, KECAMATAN KENCONG, KABUPATEN JEMBER","authors":"Yastin Nurfadila, Agus Sariono, Edy Hariyadi","doi":"10.19184/semiotika.v20i1.13788","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Gumuk Banji community is a multi-ethnic society (consisting of Javanese, Madurese, and Chinese ethnic) and a bilingualist society (who masters Javanese, Madurese, and Indonesian). In a bilingualism society, there is always the problem of language choice because each language variety has its own function in the community. This article aims to describe the form of language choice and explain the determinants of language choice in the Javanese ethnic community in Gumuk Banji Village. The study was conducted using qualitative methods. Data collected by questionnaire and interview. The sample is determined by purposive random sampling technique. Data analysis was carried out in three stages: (1) data reduction, (2) data presentation, and (3) conclusion / verification. Data collected by questionnaire and open interview. The data interpretation stage is carried out using context analysis of the speech component. The results are stated as follows. The language varieties chosen in the family domain successively from the highest to the lowest frequency are the Javanese variety of ngoko, the Javanese variety of manners, and Indonesian; in the realm of neighborhoods: Javanese with a variety of ngoko, Javanese with a variety of manners, Madura with a variety of languages, and Indonesian; and in the realm of transactions: the Javanese variety of ngoko, the Javanese variety of manners, the Madurese variety of languages, and Indonesian. The factors that determine language selection in the family domain are participant factors (kinship status), speech objectives, speech media, and speech situations (formal or informal situations); in the neighboring domain are participant factors (ethnic similarities or differences, age and social status factors, and social relations factors), and the situation of speech (formal and informal), and in the domain of transactions are participant factors (ethnic similarities or differences).","PeriodicalId":358894,"journal":{"name":"SEMIOTIKA: Jurnal Ilmu Sastra dan Linguistik","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-02-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SEMIOTIKA: Jurnal Ilmu Sastra dan Linguistik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19184/semiotika.v20i1.13788","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

The Gumuk Banji community is a multi-ethnic society (consisting of Javanese, Madurese, and Chinese ethnic) and a bilingualist society (who masters Javanese, Madurese, and Indonesian). In a bilingualism society, there is always the problem of language choice because each language variety has its own function in the community. This article aims to describe the form of language choice and explain the determinants of language choice in the Javanese ethnic community in Gumuk Banji Village. The study was conducted using qualitative methods. Data collected by questionnaire and interview. The sample is determined by purposive random sampling technique. Data analysis was carried out in three stages: (1) data reduction, (2) data presentation, and (3) conclusion / verification. Data collected by questionnaire and open interview. The data interpretation stage is carried out using context analysis of the speech component. The results are stated as follows. The language varieties chosen in the family domain successively from the highest to the lowest frequency are the Javanese variety of ngoko, the Javanese variety of manners, and Indonesian; in the realm of neighborhoods: Javanese with a variety of ngoko, Javanese with a variety of manners, Madura with a variety of languages, and Indonesian; and in the realm of transactions: the Javanese variety of ngoko, the Javanese variety of manners, the Madurese variety of languages, and Indonesian. The factors that determine language selection in the family domain are participant factors (kinship status), speech objectives, speech media, and speech situations (formal or informal situations); in the neighboring domain are participant factors (ethnic similarities or differences, age and social status factors, and social relations factors), and the situation of speech (formal and informal), and in the domain of transactions are participant factors (ethnic similarities or differences).
古穆克班吉社区是一个多民族社会(由爪哇人、马杜罗人、华人组成)和一个双语社会(掌握爪哇语、马杜罗语和印度尼西亚语)。在一个双语社会中,语言选择的问题总是存在的,因为每种语言在社会中都有自己的功能。本文旨在描述古木板集村爪哇族社区语言选择的形式,并解释语言选择的决定因素。本研究采用定性方法进行。通过问卷调查和访谈收集数据。样本采用有目的随机抽样技术确定。数据分析分三个阶段进行:(1)数据还原,(2)数据呈现,(3)结论/验证。通过问卷调查和开放式访谈收集数据。数据解释阶段使用语音成分的上下文分析进行。结果如下:在科域内从频率最高到频率最低依次选择的语言品种是爪哇语的ngoko变种、爪哇语的manners变种和印度尼西亚语;在社区领域:爪哇人有各种各样的ngoko,爪哇人有各种各样的礼仪,马杜拉人有各种语言,还有印尼语;在交易领域:爪哇语的各种ngoko,爪哇语的各种礼仪,马杜罗语的各种语言,以及印度尼西亚语。决定家庭领域语言选择的因素有参与者因素(亲属关系)、言语目标、言语媒介和言语情境(正式或非正式情境);在邻近领域是参与者因素(种族相似或差异、年龄和社会地位因素、社会关系因素)、言语情境(正式和非正式),在交易领域是参与者因素(种族相似或差异)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信