NOBILES PAUPERES: VILNIAUS MISIONIERIŲ ŠPITOLĖS GLOBOTINIAI XVIII A.

Martynas Jakulis
{"title":"NOBILES PAUPERES: VILNIAUS MISIONIERIŲ ŠPITOLĖS GLOBOTINIAI XVIII A.","authors":"Martynas Jakulis","doi":"10.33918/XVIIIASTUDIJOS/T.4/A2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In 1695, Jan Teofil Plater and his wife Aleksandra founded a hospital for six impoverished\nnobles in Vilnius. Situated near the newly built church of the Ascension\nand the convent of the Congregation of Mission in the Subocz suburb beyond\nthe city walls, this hospital was the first and, until the end of the eighteenth century,\nthe only charitable institution providing care for individuals of particular\nsocial status. The article, based on the hospital’s registry book and other sources,\nexamines the quantitative, as well as qualitative characteristics of the institution’s\nclientele, such as its fluctuations in size, its social composition, and the causes of its\ninmates’ impoverishment. The research revealed that, despite the demand for care,\nthe overseers managed to maintain a stable number of inmates, rarely admitting\nmore than one or two persons every year, and thus ensuring a steady operation of\nthe hospital (see table 1). However, in contrast with other charitable institutions in\nVilnius, the clientele of the Congregation of Mission hospital changed frequently\nbecause of expulsions (39.6 percent of all cases) and inmates leaving the hospital\non their own initiative (20.1 percent) already in the first year of their stay. The\nmortality of inmates (27.8 percent) affected the size and turnover of the clientele\nto a much lesser extent than observed in other hospitals. Although there are no\nreliable data on the inmates’ age and health, such statistics show that they probably\nwere younger and healthier than the clients of other charitable institutions in Vilnius.\nMoreover, the Congregation of Mission hospital’s inmates differed from the\nclients of other institutions in respect of social composition. Impoverished petty\nnobles, originating mainly from the districts of Lida and Oszmiana, constituted\nthe majority (56.25 percent) of the hospital’s inmates whose social status is noted\nin the registry book (62.5 percent). The nobles became clients of the Congregation\nof Mission hospital either because of old age, disability, as well as other accidental\ncauses, or because of increased social vulnerability outside mutual aid networks,\ncomprised of family members, kin or neighbours. The article argues that the\nfoundation of a hospital designated to provide care primarily for impoverished\nnobles shows that the poverty of nobles was recognized by contemporaries as a\nsocial problem that should be tackled.\nKeywords: poverty, charity, hospital, the Congregation of Mission, Vilnius, nobles,\neighteenth century.","PeriodicalId":407662,"journal":{"name":"Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė Visuomenė. Kasdienybės istorija","volume":"15 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lietuvos Didžioji Kunigaikštystė Visuomenė. Kasdienybės istorija","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33918/XVIIIASTUDIJOS/T.4/A2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

In 1695, Jan Teofil Plater and his wife Aleksandra founded a hospital for six impoverished nobles in Vilnius. Situated near the newly built church of the Ascension and the convent of the Congregation of Mission in the Subocz suburb beyond the city walls, this hospital was the first and, until the end of the eighteenth century, the only charitable institution providing care for individuals of particular social status. The article, based on the hospital’s registry book and other sources, examines the quantitative, as well as qualitative characteristics of the institution’s clientele, such as its fluctuations in size, its social composition, and the causes of its inmates’ impoverishment. The research revealed that, despite the demand for care, the overseers managed to maintain a stable number of inmates, rarely admitting more than one or two persons every year, and thus ensuring a steady operation of the hospital (see table 1). However, in contrast with other charitable institutions in Vilnius, the clientele of the Congregation of Mission hospital changed frequently because of expulsions (39.6 percent of all cases) and inmates leaving the hospital on their own initiative (20.1 percent) already in the first year of their stay. The mortality of inmates (27.8 percent) affected the size and turnover of the clientele to a much lesser extent than observed in other hospitals. Although there are no reliable data on the inmates’ age and health, such statistics show that they probably were younger and healthier than the clients of other charitable institutions in Vilnius. Moreover, the Congregation of Mission hospital’s inmates differed from the clients of other institutions in respect of social composition. Impoverished petty nobles, originating mainly from the districts of Lida and Oszmiana, constituted the majority (56.25 percent) of the hospital’s inmates whose social status is noted in the registry book (62.5 percent). The nobles became clients of the Congregation of Mission hospital either because of old age, disability, as well as other accidental causes, or because of increased social vulnerability outside mutual aid networks, comprised of family members, kin or neighbours. The article argues that the foundation of a hospital designated to provide care primarily for impoverished nobles shows that the poverty of nobles was recognized by contemporaries as a social problem that should be tackled. Keywords: poverty, charity, hospital, the Congregation of Mission, Vilnius, nobles, eighteenth century.
1695年,扬·特奥菲尔·普拉特和他的妻子亚历山德拉在维尔纽斯为六个贫穷的贵族建立了一家医院。这家医院位于苏博兹郊区城墙外新建的阿森松教堂和传教会修道院附近,是第一家,也是直到18世纪末唯一一家为特殊社会地位的个人提供护理的慈善机构。本文以医院的登记簿和其他资料为基础,考察了该机构病人的数量和质量特征,例如其规模的波动、社会构成以及病人贫困的原因。研究表明,尽管有护理需求,但监工设法维持了稳定的囚犯人数,每年收治的人数很少超过一两个人,从而确保了医院的稳定运作(见表1)。然而,与其他慈善机构相比,由于被驱逐(占所有病例的39.6%)和在住院第一年就主动离开医院(20.1%),传教会医院的客户经常发生变化。囚犯死亡率(27.8%)对客户规模和营业额的影响程度远低于其他医院。虽然没有关于囚犯年龄和健康的可靠数据,但这些统计数据表明,他们可能比维尔纽斯其他慈善机构的客户更年轻、更健康。此外,教会医院会众的囚犯在社会构成方面与其他机构的客户不同。贫困的小贵族主要来自利达区和奥斯米阿纳区,在登记在册的社会地位(62.5%)的医院囚犯中占大多数(56.25%)。贵族成为教会医院的客户,要么是因为年老、残疾,以及其他意外原因,要么是因为在家庭成员、亲属或邻居组成的互助网络之外,社会脆弱性增加。文章认为,一家主要为贫困贵族提供护理的医院的成立表明,贵族的贫困被同时代的人认为是一个应该解决的社会问题。关键词:贫困,慈善,医院,传教会,维尔纽斯,贵族,18世纪。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信