Sign and Symbol

Jacques Maritain, Mary E. Morris
{"title":"Sign and Symbol","authors":"Jacques Maritain, Mary E. Morris","doi":"10.2307/750065","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"No problems are more complex or more fundamental to the concerns of man and civilization than those regarding signs. The sign is relevant to the whole extent of knowledge and of human life ; it is a universal instrument in the world of human beings, like motion in the world of physical nature. A study of signs and symbols of the kind we should like one day to achieve would set itself in the first place to recapture the essentials of that extensive and detailed intellectual system which mediaeval thinkers attained on this question, above all in logic (of the theory of the concept and the judgment) and in theology (of the theory of the sacraments). Such a study would in the second place seek to make use of the Denkmittel thus prepared for linking up the preoccupations of present-day science with that vast mass of problems whose importance was so rightly recognized by Warburg and his successors-problems concerning symbolism, its r61le in primitive civilizations, in magic, in the art and science of our developed civilizations, etc. The programme of a study of this kind should, in my view, include the following : (I) a philosophical theory of signs (general theory of signs, speculative signs, practical signs) ; (2) reflections and hypotheses on the magical sign; (3) considerations on art and signs, science and signs, social life and signs, religion, ethics, mysticism and signs. The present study will do no more than touch the fringes of the subject by offering one or two sketchy suggestions on a few of the topics relevant to the two first parts of this programme.","PeriodicalId":410128,"journal":{"name":"Journal of the Warburg Institute","volume":"172 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1937-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"22","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of the Warburg Institute","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/750065","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 22

Abstract

No problems are more complex or more fundamental to the concerns of man and civilization than those regarding signs. The sign is relevant to the whole extent of knowledge and of human life ; it is a universal instrument in the world of human beings, like motion in the world of physical nature. A study of signs and symbols of the kind we should like one day to achieve would set itself in the first place to recapture the essentials of that extensive and detailed intellectual system which mediaeval thinkers attained on this question, above all in logic (of the theory of the concept and the judgment) and in theology (of the theory of the sacraments). Such a study would in the second place seek to make use of the Denkmittel thus prepared for linking up the preoccupations of present-day science with that vast mass of problems whose importance was so rightly recognized by Warburg and his successors-problems concerning symbolism, its r61le in primitive civilizations, in magic, in the art and science of our developed civilizations, etc. The programme of a study of this kind should, in my view, include the following : (I) a philosophical theory of signs (general theory of signs, speculative signs, practical signs) ; (2) reflections and hypotheses on the magical sign; (3) considerations on art and signs, science and signs, social life and signs, religion, ethics, mysticism and signs. The present study will do no more than touch the fringes of the subject by offering one or two sketchy suggestions on a few of the topics relevant to the two first parts of this programme.
符号与符号
对于人类和文明而言,没有什么问题比有关符号的问题更复杂或更根本。符号与知识和人类生活的整个范围有关;它是人类世界的普遍工具,就像运动在物理自然界一样。对符号和符号的研究,我们希望有一天能达到的目的,首先是要重新抓住中世纪思想家在这个问题上获得的广泛而详细的知识体系的精髓,首先是在逻辑(概念和判断的理论)和神学(圣礼的理论)方面。其次,这样的研究将寻求利用这样的登克密特尔,以便把当今科学的关注与大量的问题联系起来,这些问题的重要性已被华宝及其继承者正确地认识到,这些问题涉及象征主义,它在原始文明、魔法、我们发达文明的艺术和科学中的作用,等等。在我看来,这类研究的纲领应该包括以下内容:(1)符号的哲学理论(符号的一般理论、思辨符号、实践符号);(2)对魔符的反思与假设;(3)对艺术与星座、科学与星座、社会生活与星座、宗教、伦理、神秘主义与星座的思考。本研究将仅仅触及这个问题的边缘,就与本方案前两个部分有关的几个主题提出一两个粗略的建议。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信