“Кazakh people should bow low to her”: Irina Viktorovna Erofeeva (1953 – 2020)

S. Panarin
{"title":"“Кazakh people should bow low to her”: Irina Viktorovna Erofeeva (1953 – 2020)","authors":"S. Panarin","doi":"10.31857/s086919080014031-1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Irina Erofeeva won a universal recognition as the best expert in the political history of Kazakhstan of late 15th – early 19th centuries. The President of Kazakhstan responded to her death with a telegram of condolences. Kazakh journalists called her a female batyr, whom Kazakhs should bow deeply to. Her own books and her perfectly adjusted, commented and supplied with notes and indexes publications of sources on the history of Kazakhs, appeared to become in a great demand at the time when the former Soviet Kazakhstan has been transforming itself into an independent state. What is most impressive, in none of her oeuvres did she deviate from the principle of verifying her conclusions with a critically tested empirical evidence.\nIn the focus of her interest were also the history of Russians and Germans in Kazakhstan and the monuments of Buddhism dating back to the Dzungarian expansion in the Kazakh steppe. She became one of the initiators of a comprehensive study on the remnants of the Buddhist monastery Ablai-Hit and one of the authors for a corresponding collective monograph. Yet, the masterpiece of her scholarly career is two-volume edition of the letters of the Kazakh ruling elite in the period from year 1675 to year 1821. She came up with the very idea of a unique collection that absorbed 811 messages, of which four-fifths were never published; wrote biographies of the authors of the letters and several research articles for the supplement; prepared the introduction and comments; edited 1,800 pages, and, found generous sponsors and sophisticated publishers.","PeriodicalId":159294,"journal":{"name":"Vostok. Afro-aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vostok. Afro-aziatskie obshchestva: istoriia i sovremennost","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31857/s086919080014031-1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Irina Erofeeva won a universal recognition as the best expert in the political history of Kazakhstan of late 15th – early 19th centuries. The President of Kazakhstan responded to her death with a telegram of condolences. Kazakh journalists called her a female batyr, whom Kazakhs should bow deeply to. Her own books and her perfectly adjusted, commented and supplied with notes and indexes publications of sources on the history of Kazakhs, appeared to become in a great demand at the time when the former Soviet Kazakhstan has been transforming itself into an independent state. What is most impressive, in none of her oeuvres did she deviate from the principle of verifying her conclusions with a critically tested empirical evidence. In the focus of her interest were also the history of Russians and Germans in Kazakhstan and the monuments of Buddhism dating back to the Dzungarian expansion in the Kazakh steppe. She became one of the initiators of a comprehensive study on the remnants of the Buddhist monastery Ablai-Hit and one of the authors for a corresponding collective monograph. Yet, the masterpiece of her scholarly career is two-volume edition of the letters of the Kazakh ruling elite in the period from year 1675 to year 1821. She came up with the very idea of a unique collection that absorbed 811 messages, of which four-fifths were never published; wrote biographies of the authors of the letters and several research articles for the supplement; prepared the introduction and comments; edited 1,800 pages, and, found generous sponsors and sophisticated publishers.
“Кazakh人们应该向她低低的鞠躬”:伊琳娜·维克托罗夫娜·叶罗菲耶娃(1953 - 2020)
伊琳娜·叶罗菲耶娃被公认为是研究15世纪末至19世纪初哈萨克斯坦政治史的最佳专家。哈萨克斯坦总统以唁电回应了她的逝世。哈萨克记者称她为女武士,哈萨克人应该向她深深鞠躬。她自己的书和她的完美调整,评论和提供笔记和索引出版物的来源,对哈萨克斯坦的历史,在前苏联哈萨克斯坦已经转变为一个独立的国家,似乎成为一个巨大的需求。最令人印象深刻的是,在她的所有作品中,她都没有偏离用经过严格检验的经验证据来验证她的结论的原则。她的兴趣还集中在俄罗斯人和德国人在哈萨克斯坦的历史,以及可以追溯到准噶尔人在哈萨克斯坦大草原扩张时期的佛教纪念碑。她是对佛教寺院阿伯利-希特遗迹进行全面研究的发起人之一,并撰写了一部相应的集体专著。然而,她的学术生涯的杰作是哈萨克统治精英1675年至1821年期间的两卷本信件。她想出了一个独特的想法,收集了811条信息,其中五分之四从未发表;为这些信件的作者写传记,并为副刊写了几篇研究文章;准备介绍和评论;编辑了1800页,找到了慷慨的赞助商和老练的出版商。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信