Bir İstanbul Âşığı ve Sanat Tarihi Üstadı Semavi Eyice’nin Ardından (1922-2018)

İslâm Araştırmaları Dergisi Pub Date : 2018-09-30 DOI:10.26570/isad.461152

Enis Karakaya, Sema Doğan

{"title":"Bir İstanbul Âşığı ve Sanat Tarihi Üstadı Semavi Eyice’nin Ardından (1922-2018)","authors":"Enis Karakaya, Sema Doğan","doi":"10.26570/isad.461152","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Turkiye’nin ilk Bizans sanat tarihcisi Semavi Eyice, 9 Aralik 1922 tarihinde Istanbul Kadikoy’de dunyaya geldi. Babasi Amasra’nin koklu ailelerinden Eyiceogullari’na mensup, deniz kuvvetlerinden emekli Mehmet Kâmil Bey, annesi yine Amasrali Haci Ibrahim Kaptan’in kizi Hatice Hanim’dir. Eyiceler’in Istanbul seruveni, babasi tarafindan dedesi Mustafa Efendi’nin 1890’li yillarda Istanbul’a yerlesme karariyla baslamistir. Semavi Eyice ilkogrenimini Kadikoy Saint Louis ve Saint Joseph Fransiz okullari ile Osmangazi Ilkokulu’nda tamamladi. Cocuk yasta baslayan sanat tarihine ilgisi onu her hafta sonu Istanbul sokaklarinda dolasmaya sevketti. Eski eserleri tespit ederek fotograflarini cekip notlar aldi. Bu ilgisi zamanla tutkuya donusen Eyice, ortaogrenimini Galatasaray Lisesi’nde (1943) tamamladiktan sonra ayni yil Turkiye’de ihmal edilmis bir alan olan arkeoloji ve sanat tarihi egitimi almak uzere II. Dunya Savasi’nin en sikintili yillarinda Almanya’ya gitti. 1944’te Viyana, 1944-45 yillarinda Berlin universitelerinde ogrenim gordu. Bu yillarda, sanat tarihinin onemli isimleriyle tanisti. “Ilim yitigi”ni onlardan alarak ulkesine tasidi ve “sanat tarihi alani”nin gur sesi oldu.","PeriodicalId":177102,"journal":{"name":"İslâm Araştırmaları Dergisi","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"İslâm Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26570/isad.461152","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Turkiye’nin ilk Bizans sanat tarihcisi Semavi Eyice, 9 Aralik 1922 tarihinde Istanbul Kadikoy’de dunyaya geldi. Babasi Amasra’nin koklu ailelerinden Eyiceogullari’na mensup, deniz kuvvetlerinden emekli Mehmet Kâmil Bey, annesi yine Amasrali Haci Ibrahim Kaptan’in kizi Hatice Hanim’dir. Eyiceler’in Istanbul seruveni, babasi tarafindan dedesi Mustafa Efendi’nin 1890’li yillarda Istanbul’a yerlesme karariyla baslamistir. Semavi Eyice ilkogrenimini Kadikoy Saint Louis ve Saint Joseph Fransiz okullari ile Osmangazi Ilkokulu’nda tamamladi. Cocuk yasta baslayan sanat tarihine ilgisi onu her hafta sonu Istanbul sokaklarinda dolasmaya sevketti. Eski eserleri tespit ederek fotograflarini cekip notlar aldi. Bu ilgisi zamanla tutkuya donusen Eyice, ortaogrenimini Galatasaray Lisesi’nde (1943) tamamladiktan sonra ayni yil Turkiye’de ihmal edilmis bir alan olan arkeoloji ve sanat tarihi egitimi almak uzere II. Dunya Savasi’nin en sikintili yillarinda Almanya’ya gitti. 1944’te Viyana, 1944-45 yillarinda Berlin universitelerinde ogrenim gordu. Bu yillarda, sanat tarihinin onemli isimleriyle tanisti. “Ilim yitigi”ni onlardan alarak ulkesine tasidi ve “sanat tarihi alani”nin gur sesi oldu.

查看原文本刊更多论文

塞马维-埃伊斯是土耳其第一位拜占庭艺术史学家，1922 年 12 月 9 日出生于伊斯坦布尔的卡迪科伊。他的父亲是穆罕默德-卡米尔-贝伊（Mehmet Kâmil Bey），一名退役海军军官，属于阿马斯拉（Amasra）的名门望族之一埃伊塞古拉里（Eyiceogullari），母亲是哈蒂丝-哈尼姆（Hatice Hanim），也是阿马斯拉（Amasra）的哈齐-易卜拉欣-卡普坦（Haci Ibrahim Kaptan）的女儿。Eyice 家族的伊斯坦布尔冒险之旅始于其祖父 Mustafa Efendi 在 19 世纪 90 年代决定定居伊斯坦布尔。Semavi Eyice 在 Kadikoy Saint Louis 和 Saint Joseph 法国学校以及 Osmangazi 小学完成了小学教育。他从小就对艺术史感兴趣，因此每个周末他都会在伊斯坦布尔的大街小巷闲逛。他辨认古老的艺术品，给它们拍照并做笔记。在加拉塔萨雷中学完成中学教育（1943 年）后，Eyice 在二战最动荡的年代前往德国学习考古学和艺术史，这在土耳其是一个被忽视的领域。他分别于 1944 年和 1944-45 年在维也纳大学和柏林大学学习。在这些年里，他结识了艺术史上的重要人物。他从他们那里获得了 "失落的知识"，并将其带回祖国，成为 "艺术史领域 "的骄傲。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

İslâm Araştırmaları Dergisi

自引率

0.00%

发文量