Le droit à la réparation des victimes des crimes internationaux dans la jurisprudence de la Cour Pénale Internationale

Kennedy Kihangi Bindu
{"title":"Le droit à la réparation des victimes des crimes internationaux dans la jurisprudence de la Cour Pénale Internationale","authors":"Kennedy Kihangi Bindu","doi":"10.46560/meritum.v15i2.8026","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le systeme du Statut de Rome de la Cour Penale Internationale (CPI) a apporte une metamorphose fulgurante dans l’administration de la justice penale internationale en elevant les victimes au rang de « sujet de droit international penal ». Son succes n’est pas limite a la repression des criminels mais aussi, et surtout, a l’organisation d’une procedure de reparations (justice reparatrice) au profit des victimes des crimes internationaux relevant de la competence de la CPI. La jurisprudence disponible revele des resultats mitiges et des retards inquietants dus a des entraves d’ordre procedural et administratif. Les ordonnances de reparations semblent n’avoir pas franchi le seuil du pretoire et servent a garnir les vitrines de la Cour ainsi que celles du Fonds au profit des victimes dans son double mandat de reparation et d’assistance. La Cour a encore un long chemin a parcourir. Elle doit relever le defi et depasser la volonte theorique de prise en compte de besoins des victimes (droit a la reparation) et atteindre la phase effective des reparations.","PeriodicalId":189867,"journal":{"name":"Revista Meritum","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Meritum","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46560/meritum.v15i2.8026","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le systeme du Statut de Rome de la Cour Penale Internationale (CPI) a apporte une metamorphose fulgurante dans l’administration de la justice penale internationale en elevant les victimes au rang de « sujet de droit international penal ». Son succes n’est pas limite a la repression des criminels mais aussi, et surtout, a l’organisation d’une procedure de reparations (justice reparatrice) au profit des victimes des crimes internationaux relevant de la competence de la CPI. La jurisprudence disponible revele des resultats mitiges et des retards inquietants dus a des entraves d’ordre procedural et administratif. Les ordonnances de reparations semblent n’avoir pas franchi le seuil du pretoire et servent a garnir les vitrines de la Cour ainsi que celles du Fonds au profit des victimes dans son double mandat de reparation et d’assistance. La Cour a encore un long chemin a parcourir. Elle doit relever le defi et depasser la volonte theorique de prise en compte de besoins des victimes (droit a la reparation) et atteindre la phase effective des reparations.
国际刑事法院判例法中国际罪行受害者获得赔偿的权利
国际刑事法院(icc)的《罗马规约》体系通过将受害者提升为“国际刑法主体”,给国际刑事司法的管理带来了惊人的变化。它的成功不仅限于镇压罪犯,而且最重要的是为属于国际刑事法院管辖范围内的国际罪行的受害者组织赔偿程序(恢复性司法)。现有的判例法显示,由于程序和行政障碍,结果好坏参半,令人担忧的拖延。赔偿令似乎还没有越过法院的门槛,并被用来装饰法院和受害者基金的橱窗,以履行其赔偿和援助的双重任务。法院还有很长的路要走。它必须迎接挑战,超越考虑受害者需要(赔偿权)的理论愿望,进入赔偿的有效阶段。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信