Metric Variation in the Finnic Runosong Tradition: A Rough Computational Analysis of the Multilingual Corpus

M. Sarv, Kati Kallio, Maciej Janicki, E. Mäkelä
{"title":"Metric Variation in the Finnic Runosong Tradition: A Rough Computational Analysis of the Multilingual Corpus","authors":"M. Sarv, Kati Kallio, Maciej Janicki, E. Mäkelä","doi":"10.51305/icl.cz.9788076580336.09","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article represents a first step in the corpus-based study of metric variation in Finnic runosong, a poetic tradition shared by several Finnic peoples and documented extensively in the 19th and 20th centuries. Runosong metre has generally been assumed to be a syllabic tetrametric trochee with specific rules about the placement of stressed syllables according to their quantity: long stressed syllables occupy the strong positions in the trochaic schema while short stressed syllables appear in the weak positions. Recent studies by Mari Sarv (2008, 2015, 2019) of Estonian runosong metre have shown, however, that due to linguistic changes, it has gradually lost its quantitative properties and acquired the features of accentual metre. Using computational methods, this study aims to give a preliminary overview of the extent of metric variation on the quantitative-accentual scale across the entire Finnic runosong area. After an approximate syllabification, we apply two separate indirect methods for estimating variation. These appear to generate coherent results: quantitative runosong metre dominates in the north-east and has gradually been replaced by accentual runosong metre towards the south-west. Subsequent studies should verify these results through more precise and detailed investigations.","PeriodicalId":351590,"journal":{"name":"Tackling the Toolkit: Plotting Poetry through Computational Literary Studies","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Tackling the Toolkit: Plotting Poetry through Computational Literary Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51305/icl.cz.9788076580336.09","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

This article represents a first step in the corpus-based study of metric variation in Finnic runosong, a poetic tradition shared by several Finnic peoples and documented extensively in the 19th and 20th centuries. Runosong metre has generally been assumed to be a syllabic tetrametric trochee with specific rules about the placement of stressed syllables according to their quantity: long stressed syllables occupy the strong positions in the trochaic schema while short stressed syllables appear in the weak positions. Recent studies by Mari Sarv (2008, 2015, 2019) of Estonian runosong metre have shown, however, that due to linguistic changes, it has gradually lost its quantitative properties and acquired the features of accentual metre. Using computational methods, this study aims to give a preliminary overview of the extent of metric variation on the quantitative-accentual scale across the entire Finnic runosong area. After an approximate syllabification, we apply two separate indirect methods for estimating variation. These appear to generate coherent results: quantitative runosong metre dominates in the north-east and has gradually been replaced by accentual runosong metre towards the south-west. Subsequent studies should verify these results through more precise and detailed investigations.
芬兰runnosong传统中的韵律变化:多语言语料库的粗略计算分析
本文是基于语料库的芬兰人抒情歌韵律变化研究的第一步,抒情歌是几个芬兰人共有的诗歌传统,在19世纪和20世纪被广泛记录。一般认为韵脚是一种音节四格步,根据音节的数量对重读音节的位置有特定的规则:长重读音节在扬格图式中占据强势位置,短重读音节出现在弱势位置。然而,Mari Sarv(2008、2015、2019)最近对爱沙尼亚语速歌格格的研究表明,由于语言的变化,爱沙尼亚语速歌格格逐渐失去了数量属性,获得了重音格格的特征。使用计算方法,本研究旨在初步概述整个芬兰跑歌地区在数量-重音尺度上的度量变化程度。在一个近似的音节化之后,我们应用两种单独的间接方法来估计变异。这些似乎产生了连贯的结果:定量的跑歌节奏在东北部占主导地位,并逐渐被西南地区的重音跑歌节奏所取代。后续研究应通过更精确和详细的调查来验证这些结果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信