Piese de armament african din colecția Muzeului Național al Banatului (sec. XIX-XX) / African weaponry in the collection of the National Museum of Banat (19th–20th centuries)

Zoran Marcov
{"title":"Piese de armament african din colecția Muzeului Național al Banatului (sec. XIX-XX) / African weaponry in the collection of the National Museum of Banat (19th–20th centuries)","authors":"Zoran Marcov","doi":"10.55201/jgvr2487","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"e collection of weapons of the National Museum of Banat in Timişoara currently includes ten pieces attributed with certainty to the African space, all ten objects falling into the category of cold weapons. Even though it is numerically small, the Timişoara collection includes five different types of cold weapons: 1. A Kaskara-type Sudanese broadsword; 2. A Shotel-type Ethiopian sword and a Mandingo-type West African sword; 3. Two Gabonese Fang daggers, one Congolese Konda dagger and one Sudanese Khanjar dagger; 4. Two Marutse-Mambunda battle axes; 5. A Zande-type Central African arrow quiver. e Timişoara collection covers a vast geographical area, from Sudan and Ethiopia in the east, to Mali and Gabon in the west, and from the central part of the continent, respectively the Congo area, to the south-eastern extremity of Black Africa. e Timişoara collection includes both weapons of Islamic influence, in the geographical area that separates the north of the continent from sub-Saharan Africa, and pieces typical of Black Africa, attributed to indigenous tribes who lived in the central and southern part of the continent. Islamic influence, especially Persian, is found mainly in Sudan, in Northeast Africa, where many types of cold weapons made after the Iranian model were used at the end of the nineteenth century.A special feature of African pieces is related to the materials and techniques used to make them. In the northern half of the continent, predominantly Muslim, the skins of various reptiles were used to cover the scabbard and handles (the most extravagant pieces are those covered in crocodile skin), and some less used metal-chemical techniques practiced in Europe (a process in which the calligraphic inscriptions were embossed on the surface of the steel). Among the weapons from the Black African area, the most spectacular pieces are the Gabonese daggers, which stand out with an extravagant design and superior quality of the materials used.Of the ten African weapons in the NMoB collection, two are purely ceremonial pieces, not designed for use on the battlefield. e two Sudanese weapons, the Kaskara broadsword and the Khanjar dagger, have many characteristics typical of ceremonial pieces: blunt edges, thinness and fragility of the blades, scabbards made of cardboard reinforced with textile material, then covered in crocodile skins.Regarding the dating of African weapons in the NMoB collection, we can propose a general dating ranging from the 19th century to the first decades of the following century. We also have more accurate dates of some of the pieces. is is the case of the two Marutse-Mambunda battle axes, picked up by the Czech explorer Emil Holub during his South African expeditions in the second half of the 19th century. e two pieces are also the oldest African weapons in the NMoB collection, having been inventoried in the fall of 1894. In terms of provenance, along with the Holub donation, we must also mention the batch of weapons inventoried in 1968 (Fang daggers and Zande arrow quiver), but also the parts purchased in 2009 (the Mandingo sword and the Konda dagger). e ten African weapons, which are part of the group of exotic pieces in the NMoB collection, illustrate the richness and diversity of Romanian museum collections in the military field. Unfortunately for scientific research, the collections of exotic weapons present in Romanian museums, although spectacular and attractive, are far too little known in the international specialized literature.","PeriodicalId":117073,"journal":{"name":"Analele Banatului XXVII 2019","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Analele Banatului XXVII 2019","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55201/jgvr2487","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

e collection of weapons of the National Museum of Banat in Timişoara currently includes ten pieces attributed with certainty to the African space, all ten objects falling into the category of cold weapons. Even though it is numerically small, the Timişoara collection includes five different types of cold weapons: 1. A Kaskara-type Sudanese broadsword; 2. A Shotel-type Ethiopian sword and a Mandingo-type West African sword; 3. Two Gabonese Fang daggers, one Congolese Konda dagger and one Sudanese Khanjar dagger; 4. Two Marutse-Mambunda battle axes; 5. A Zande-type Central African arrow quiver. e Timişoara collection covers a vast geographical area, from Sudan and Ethiopia in the east, to Mali and Gabon in the west, and from the central part of the continent, respectively the Congo area, to the south-eastern extremity of Black Africa. e Timişoara collection includes both weapons of Islamic influence, in the geographical area that separates the north of the continent from sub-Saharan Africa, and pieces typical of Black Africa, attributed to indigenous tribes who lived in the central and southern part of the continent. Islamic influence, especially Persian, is found mainly in Sudan, in Northeast Africa, where many types of cold weapons made after the Iranian model were used at the end of the nineteenth century.A special feature of African pieces is related to the materials and techniques used to make them. In the northern half of the continent, predominantly Muslim, the skins of various reptiles were used to cover the scabbard and handles (the most extravagant pieces are those covered in crocodile skin), and some less used metal-chemical techniques practiced in Europe (a process in which the calligraphic inscriptions were embossed on the surface of the steel). Among the weapons from the Black African area, the most spectacular pieces are the Gabonese daggers, which stand out with an extravagant design and superior quality of the materials used.Of the ten African weapons in the NMoB collection, two are purely ceremonial pieces, not designed for use on the battlefield. e two Sudanese weapons, the Kaskara broadsword and the Khanjar dagger, have many characteristics typical of ceremonial pieces: blunt edges, thinness and fragility of the blades, scabbards made of cardboard reinforced with textile material, then covered in crocodile skins.Regarding the dating of African weapons in the NMoB collection, we can propose a general dating ranging from the 19th century to the first decades of the following century. We also have more accurate dates of some of the pieces. is is the case of the two Marutse-Mambunda battle axes, picked up by the Czech explorer Emil Holub during his South African expeditions in the second half of the 19th century. e two pieces are also the oldest African weapons in the NMoB collection, having been inventoried in the fall of 1894. In terms of provenance, along with the Holub donation, we must also mention the batch of weapons inventoried in 1968 (Fang daggers and Zande arrow quiver), but also the parts purchased in 2009 (the Mandingo sword and the Konda dagger). e ten African weapons, which are part of the group of exotic pieces in the NMoB collection, illustrate the richness and diversity of Romanian museum collections in the military field. Unfortunately for scientific research, the collections of exotic weapons present in Romanian museums, although spectacular and attractive, are far too little known in the international specialized literature.
位于timi oara的巴纳特国家博物馆的武器收藏目前包括十件肯定属于非洲空间的物品,这十件物品都属于冷武器类别。尽管数量很小,但timi oara系列包括五种不同类型的冷武器:1。卡斯卡拉式苏丹大刀;2. 索特尔式埃塞俄比亚剑和曼丁戈式西非剑3.。两把加蓬獠牙匕首,一把刚果Konda匕首和一把苏丹Khanjar匕首;4. 两把马鲁茨-曼布达战斧;5. 一种赞德式的中非箭筒。e timioara系列涵盖了广阔的地理区域,从东部的苏丹和埃塞俄比亚,到西部的马里和加蓬,从非洲大陆的中部,分别是刚果地区,到黑非洲的东南端。e timi oara收藏品包括伊斯兰教影响的武器,位于将非洲大陆北部与撒哈拉以南非洲分开的地理区域,以及典型的黑非洲,归因于居住在非洲大陆中部和南部的土著部落。伊斯兰教的影响,尤其是波斯的影响,主要在非洲东北部的苏丹发现,在19世纪末,那里使用了许多根据伊朗模式制造的冷兵器。非洲艺术品的一个特殊之处在于制作它们所用的材料和技术。在大陆的北半部,主要是穆斯林,各种爬行动物的皮被用来覆盖鞘和柄(最奢侈的部分是那些用鳄鱼皮覆盖的),以及欧洲一些较少使用的金属化学技术(在钢的表面上浮雕书法铭文的过程)。在来自黑非洲地区的武器中,最引人注目的是加蓬匕首,它以其奢华的设计和优质的材料而脱颖而出。在NMoB收藏的十件非洲武器中,有两件是纯粹的仪式武器,不是为战场设计的。两种苏丹武器,卡斯卡拉大刀和汉贾尔匕首,有许多典型的仪式物品的特征:钝边,刀片薄而易碎,鞘由纸板制成,用纺织材料加固,然后覆盖鳄鱼皮。关于NMoB收藏的非洲武器的年代,我们可以提出一个大致的年代,从19世纪到下个世纪的头几十年。我们也有一些碎片的更准确的日期。这是两把马鲁茨-曼布达战斧的例子,是捷克探险家埃米尔·霍鲁伯在19世纪下半叶的南非探险中捡到的。这两件武器也是NMoB收藏中最古老的非洲武器,于1894年秋天被盘点。在来源方面,除了Holub的捐赠,我们还必须提到1968年库存的一批武器(Fang匕首和Zande箭筒),以及2009年购买的部分(Mandingo剑和Konda匕首)。十件非洲武器,是NMoB收藏的异国情调的一部分,说明了罗马尼亚博物馆在军事领域收藏的丰富性和多样性。对于科学研究来说,不幸的是,罗马尼亚博物馆收藏的外来武器虽然壮观和吸引人,但在国际专业文献中鲜为人知。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信