{"title":"Vocabulary Exposure to Islamic Institute Students Through an EFL Coursebook","authors":"Dhinuk Puspita Kirana","doi":"10.21154/cendekia.v1i1.3506","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The importance of vocabulary education in second and foreign language learning cannot be overstated. Teachers face a complex problem in teaching vocabulary because the English language contains hundreds of thousands of words, making it difficult to determine what to teach first. During their first semester at IAIN Ponorogo, students are exposed to English terminology by using a textbook required for English classes. The research aims to answer the following questions. They are 1) what are the coursebook's token types and sizes? (2) how many tokens, types, and word families are introduced in the coursebook? (3) what are the coursebook's vocabulary demands? (3) what vocabulary learning opportunities are offered in the coursebook? This study employed a corpus-based approach, and the analysis was carried out using RANGE, computer software. According to the findings, language learners who followed the coursebook were exposed to about 1,164-word families. Language learners need more vocabulary exposure from other sources to supplement the Nation's recommendation of focusing on the 2,000 most commonly used words. Pentingnya pendidikan kosa kata dalam pembelajaran bahasa kedua dan bahasa asing memang tidak bisa diabaikan. Guru menghadapi masalah yang sulit dalam mengajarkan kosakata karena bahasa Inggris memiliki ratusan ribu kata, sehingga sulit untuk menentukan apa yang harus diajarkan terlebih dahulu. Mahasiswa semester satu di Institut Agama Islam Negeri Ponorogo mendapatkan paparan kosakata bahasa Inggris menggunakan buku teks yang digunakan di jurusan Tardris Bahasa Inggris dan jurusan lain. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menemukan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan berikut: 1) Apa jenis dan token buku ajar? (2) Berapa banyak token, jenis, dan keluarga kata yang diperkenalkan dalam buku pelajaran yang diteliti? (3) Apa tuntutan kosakata buku yang diteliti? (3) Kesempatan belajar kosakata apa yang ditawarkan dalam buku pelajaran yang diteliti? Analisis dilakukan dengan menggunakan RANGE, perangkat lunak komputer. Menurut temuan tersebut, pembelajar bahasa yang mengikuti buku pelajaran tersebut dihadapkan pada sekitar 1,164 keluarga kata. Pembelajar bahasa membutuhkan lebih banyak paparan kosakata dari sumber lain untuk melengkapi rekomendasi Nation untuk berfokus pada 2,000 kata yang paling umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.","PeriodicalId":165060,"journal":{"name":"Cendekia: Jurnal Kependidikan dan Kemasyarakatan","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cendekia: Jurnal Kependidikan dan Kemasyarakatan","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21154/cendekia.v1i1.3506","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The importance of vocabulary education in second and foreign language learning cannot be overstated. Teachers face a complex problem in teaching vocabulary because the English language contains hundreds of thousands of words, making it difficult to determine what to teach first. During their first semester at IAIN Ponorogo, students are exposed to English terminology by using a textbook required for English classes. The research aims to answer the following questions. They are 1) what are the coursebook's token types and sizes? (2) how many tokens, types, and word families are introduced in the coursebook? (3) what are the coursebook's vocabulary demands? (3) what vocabulary learning opportunities are offered in the coursebook? This study employed a corpus-based approach, and the analysis was carried out using RANGE, computer software. According to the findings, language learners who followed the coursebook were exposed to about 1,164-word families. Language learners need more vocabulary exposure from other sources to supplement the Nation's recommendation of focusing on the 2,000 most commonly used words. Pentingnya pendidikan kosa kata dalam pembelajaran bahasa kedua dan bahasa asing memang tidak bisa diabaikan. Guru menghadapi masalah yang sulit dalam mengajarkan kosakata karena bahasa Inggris memiliki ratusan ribu kata, sehingga sulit untuk menentukan apa yang harus diajarkan terlebih dahulu. Mahasiswa semester satu di Institut Agama Islam Negeri Ponorogo mendapatkan paparan kosakata bahasa Inggris menggunakan buku teks yang digunakan di jurusan Tardris Bahasa Inggris dan jurusan lain. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menemukan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan berikut: 1) Apa jenis dan token buku ajar? (2) Berapa banyak token, jenis, dan keluarga kata yang diperkenalkan dalam buku pelajaran yang diteliti? (3) Apa tuntutan kosakata buku yang diteliti? (3) Kesempatan belajar kosakata apa yang ditawarkan dalam buku pelajaran yang diteliti? Analisis dilakukan dengan menggunakan RANGE, perangkat lunak komputer. Menurut temuan tersebut, pembelajar bahasa yang mengikuti buku pelajaran tersebut dihadapkan pada sekitar 1,164 keluarga kata. Pembelajar bahasa membutuhkan lebih banyak paparan kosakata dari sumber lain untuk melengkapi rekomendasi Nation untuk berfokus pada 2,000 kata yang paling umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
词汇教育在第二语言和外语学习中的重要性怎么强调都不为过。教师在词汇教学中面临着一个复杂的问题,因为英语包含数十万个单词,很难决定先教什么。在IAIN Ponorogo的第一学期,学生通过使用英语课程所需的教科书来接触英语术语。本研究旨在回答以下问题。它们是1)教材的标记类型和大小是什么?(2)教材中介绍了多少个符号、类型和单词族?(3)教材对词汇量的要求是什么?(3)教材中提供了哪些词汇学习机会?本研究采用基于语料库的方法,并使用计算机软件RANGE进行分析。根据研究结果,按照教材学习的语言学习者接触了大约1164个单词。语言学习者需要更多地接触其他来源的词汇,以补充国家推荐的关注2000个最常用单词的建议。Pentingnya pendidikan kosa kata dalam penbelajaran bahasa kedua dan bahasa, memang tidak bisa diabaikan。上师孟哈达比·马萨拉扬苏利特·达兰姆·孟哈达尔坎·科萨卡塔·巴哈萨·英格力斯·拉图桑·里布卡塔,上师孟哈达尔达尔坎·阿哈扎尔坎·特勒比哈乌尔。Mahasiswa学期在Agama伊斯兰学院,Negeri, Ponorogo, mendapatkan, paparan, kosakata, bahasa Inggris, menggunakan, buku teks, yang, digunakan, di jurusan, Tardris, bahasa Inggris, dan jurusan, lain。Tujuan dari penelitian ini adalah untuk menemukan jawaban atas pertanyaan-pertanyaan berikut: 1) Apa jenis dan token buku ajar?(2) Berapa banyak token, jenis, dan keluarga kata yang diperkenalkan dalam buku pelajaran yang diteliti?(3) Apa tuntuntan kosakata buku yang diteliti?(3) Kesempatan belajar kosakata apa yang ditawarkan dalam buku pelajaran yang diteliti?分析dilakukan dengan menggunakan RANGE, perangkat lunak计算机。Menurut temuan tersebut, pembelajar bahasa yang mengikuti buku pelajaran tersebut dihadapkan pada sekitar 1164 keluarga kata。彭比拉贾尔bahasa membutuhkan lebih banyak paparan kosakata dari sumnumber lain untuk melengkapi rekomendasi Nation untuk berkus pada 2000 kata yang paling umum digunakan dalam perakapan sehari-hari。