ASPHALEIA IN DIODORUS SICULUS’ HISTORICAL CONCEPTION

E. Danilov
{"title":"ASPHALEIA IN DIODORUS SICULUS’ HISTORICAL CONCEPTION","authors":"E. Danilov","doi":"10.18413/2075-4458-2018-45-4-613-620","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Diodorus Siculus’ (90–30 BC) Bibliotheca Historica has been the subject of textological analysis many times. Scholars often took notice of the ancient mythographer’s moralizing maxims. This article is aimed at finding a place for the concept of asphaleia in the system of Graeco-Roman historical and philosophical ideas as exemplified by the Diodorus’ work. Security is thought to be a sign of peaceful and careless existence. It is ensured by wise governance. Public security was certainly considered to be more important than any personal interests. Even when Diodorus speaks about personal security, he sometimes makes a reference to collective protection. If the king cares for his people’s prosperity, treats his subjects justly, maintains the rule of law, then his security becomes a precondition of general stability. Such a mutually beneficial cooperation is traced by the historian at the level of individual ethnic and social groups. According to Bibliotheca Historica, treason for the sake of security was a commonplace. Moreover, such base acts were often caused by the guarantee of asphaleia, but not by promises of money or other material benefits, though such cases were also not uncommon. Not only beneficial rulers, but also gifted generals deserved the reverential attitude. Indeed, good commanders keep a lid on important information, maintain discipline and watch over the course of battles. They are potential saviors of their native land from plunder, distemper and military defeats. Diodorus suggests that the general’s soteria is a guarantee of well-being of his army and his victories. Diodorus believed that citizens doing military service accepted responsibility for the security of their state, because it cared for them in peacetime. The cause of general safety may be jeopardized due to the greed of private individuals. Only modesty and equality accompany glory and security. It is unworthy to cling to one’s own security and cowardly wait for the outcome of war. It is a seeming advantage and it turns into disgrace. It is honorable to sacrifice one’s personal security in exchange for undying glory. Heroes who kept a stiff upper lip and disregarded their own lives in times of trouble were always held in respect. Only prudent and righteous people are able to protect the fatherland. Asphaleia for Diodorus is materialized in the form of certain religious symbols and geographical features. The first conventional group includes deified animals under whose 614 НАУЧНЫЕ ВЕДОМОСТИ Серия: История. Политология. 2018. Том 45, No 4 images people united in order to stand against perils. The second group is mainly represented by sea harbours and sanctuaries serving as asylums. What should people do to be in security as long as possible? They must follow not only the philanthropy principle, but also the considerations of benefit. Diodorus supports Epicurus who believed that only pious life could be calm. But is it possible to equate ataraxia and asphaleia? What is the correlation between inward peace and earthly reliability of being completely dependent on externals? It appears that Diodorus’ asphaleia is an active component of the world history as distinguished from ataraxia. Asphaleia is rooted not so much in the contemplation of peaceful life as in the active struggle for law and justice. In other words, ataraxia is a derivative of asphaleia. It seems that Diodorus’ ataraxia is closer to asphaleia than to the Stoic apathia. Perhaps, we should also separate asphaleia and soteria. Soteria is salvation, i.e. the boundary condition characterized by release from danger, which results in security. Ключевые слова: античная историография, Диодор Сицилийский, безопасность, асфалея, сотерия.","PeriodicalId":104910,"journal":{"name":"Scientific bulletins of the Belgorod State University. Series: History. Political science","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific bulletins of the Belgorod State University. Series: History. Political science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18413/2075-4458-2018-45-4-613-620","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Diodorus Siculus’ (90–30 BC) Bibliotheca Historica has been the subject of textological analysis many times. Scholars often took notice of the ancient mythographer’s moralizing maxims. This article is aimed at finding a place for the concept of asphaleia in the system of Graeco-Roman historical and philosophical ideas as exemplified by the Diodorus’ work. Security is thought to be a sign of peaceful and careless existence. It is ensured by wise governance. Public security was certainly considered to be more important than any personal interests. Even when Diodorus speaks about personal security, he sometimes makes a reference to collective protection. If the king cares for his people’s prosperity, treats his subjects justly, maintains the rule of law, then his security becomes a precondition of general stability. Such a mutually beneficial cooperation is traced by the historian at the level of individual ethnic and social groups. According to Bibliotheca Historica, treason for the sake of security was a commonplace. Moreover, such base acts were often caused by the guarantee of asphaleia, but not by promises of money or other material benefits, though such cases were also not uncommon. Not only beneficial rulers, but also gifted generals deserved the reverential attitude. Indeed, good commanders keep a lid on important information, maintain discipline and watch over the course of battles. They are potential saviors of their native land from plunder, distemper and military defeats. Diodorus suggests that the general’s soteria is a guarantee of well-being of his army and his victories. Diodorus believed that citizens doing military service accepted responsibility for the security of their state, because it cared for them in peacetime. The cause of general safety may be jeopardized due to the greed of private individuals. Only modesty and equality accompany glory and security. It is unworthy to cling to one’s own security and cowardly wait for the outcome of war. It is a seeming advantage and it turns into disgrace. It is honorable to sacrifice one’s personal security in exchange for undying glory. Heroes who kept a stiff upper lip and disregarded their own lives in times of trouble were always held in respect. Only prudent and righteous people are able to protect the fatherland. Asphaleia for Diodorus is materialized in the form of certain religious symbols and geographical features. The first conventional group includes deified animals under whose 614 НАУЧНЫЕ ВЕДОМОСТИ Серия: История. Политология. 2018. Том 45, No 4 images people united in order to stand against perils. The second group is mainly represented by sea harbours and sanctuaries serving as asylums. What should people do to be in security as long as possible? They must follow not only the philanthropy principle, but also the considerations of benefit. Diodorus supports Epicurus who believed that only pious life could be calm. But is it possible to equate ataraxia and asphaleia? What is the correlation between inward peace and earthly reliability of being completely dependent on externals? It appears that Diodorus’ asphaleia is an active component of the world history as distinguished from ataraxia. Asphaleia is rooted not so much in the contemplation of peaceful life as in the active struggle for law and justice. In other words, ataraxia is a derivative of asphaleia. It seems that Diodorus’ ataraxia is closer to asphaleia than to the Stoic apathia. Perhaps, we should also separate asphaleia and soteria. Soteria is salvation, i.e. the boundary condition characterized by release from danger, which results in security. Ключевые слова: античная историография, Диодор Сицилийский, безопасность, асфалея, сотерия.
《史书》(Bibliotheca Historica)曾多次作为考据学的研究对象。学者们经常注意到这位古代神话作者的道德格言。本文旨在以狄奥多罗斯的著作为例,在希腊罗马历史和哲学思想体系中为沥青的概念找到一个位置。安全被认为是和平和无忧无虑的生活的标志。这是由明智的治理保证的。公共安全当然被认为比任何个人利益都重要。甚至当狄奥多罗斯谈到个人安全时,他有时也提到集体保护。如果国王关心他的人民的繁荣,公正地对待他的臣民,维护法治,那么他的安全就成为总体稳定的先决条件。历史学家在个别民族和社会群体的层面上追溯了这种互利合作。据《历史图书馆》记载,为了安全而叛国是司空见惯的事。此外,这种卑鄙的行为往往是由于对沥青的保证而引起的,而不是由于对金钱或其他物质利益的承诺,尽管这种情况也并不罕见。不仅是有益的统治者,而且有才能的将军也值得尊敬。事实上,优秀的指挥官会对重要信息严加保密,保持纪律,监督战斗进程。他们是拯救祖国免受掠夺、瘟疫和军事失败的潜在救星。狄奥多罗斯认为将军的灵魂是他的军队和胜利的保障。狄奥多罗斯认为,服兵役的公民承担了国家安全的责任,因为国家在和平时期关心他们。由于个人的贪婪,一般的安全事业可能会受到危害。光荣和安全只有谦虚和平等相伴。固守自己的安全,懦弱地等待战争的结果,是不值得的。这是一个表面上的优势,但它会变成耻辱。牺牲个人安全换取永恒的荣耀是光荣的。那些在困难时刻不顾自己生命安危、沉着冷静的英雄们总是受到人们的尊敬。只有谨慎正直的人才能保卫祖国。对狄奥多罗斯来说,石笋是以某种宗教符号和地理特征的形式具体化的。第一个传统群体包括神化动物,其614 НАУЧНЫЕ ВЕДОМОСТИ Серия: История。Политология。2018. Том第四个形象,人们团结起来对抗危险。第二类主要以海港和避难所为代表。人们应该做些什么才能尽可能长时间地处于安全状态?他们不仅要遵循慈善原则,还要遵循利益考虑。狄奥多鲁斯支持伊壁鸠鲁,伊壁鸠鲁认为只有虔诚的生活才能平静。但是有可能把共济失调和沥青失语症等同起来吗?内在的平安与完全依赖外在的尘世可靠性之间有什么关联?看来,狄奥多罗斯的沥青症是世界历史上一个活跃的组成部分,以区别于共济失调。阿法莱尼亚与其说是植根于对和平生活的沉思,不如说是植根于为法律和正义而进行的积极斗争。换句话说,共济失调是沥青症的衍生物。狄奥多罗斯的共济失调症似乎更接近于沥青症,而不是斯多葛派的共济失调症。也许,我们也应该把柏油路和索特利亚分开。解脱是救赎,即以脱离危险为特征的边界条件,从而产生安全。Ключевыеслова:античнаяисториография,ДиодорСицилийский,безопасность,асфалея,сотерия。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信