The Natural and the Human: The Construction of Reality among the Black Population in the Viceroyalty of Nueva Granada

Jaime Andrés Peralta
{"title":"The Natural and the Human: The Construction of Reality among the Black Population in the Viceroyalty of Nueva Granada","authors":"Jaime Andrés Peralta","doi":"10.7440/ANTIPODA24.2016.06","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este articulo se adentra en los sistemas generales de identificacion y en los modelos de clasificacion de la naturaleza y del entorno humano que elaboraron los estamentos negros del Virreinato de la Nueva Granada durante el siglo XVIII y comienzos del XIX. A partir de las pocas anotaciones que sobre este tema dejo la documentacion colonial, cotejandolas con tradiciones orales de larga duracion, y por referencias obtenidas en comunidades etnicas actuales, se evidencio que –a pesar de no ser valorados por los grupos de la elite- aquellos saberes no solo hicieron parte de su produccion intelectual y cientifica, sino que les allano el camino para la fijacion de las identidades, propiedades e interacciones de todas las entidades que componian el cosmos circundante. Crearon asi unos marcos propios de sentido desde los cuales desarrollaron nuevas formas de pensar y de actuar cotidiano que le agregaron otras dimensiones a la realidad que trato de imponerseles como la unica version posible.","PeriodicalId":225715,"journal":{"name":"Antípoda: Revista de Antropología y Arqueología","volume":"43 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antípoda: Revista de Antropología y Arqueología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7440/ANTIPODA24.2016.06","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este articulo se adentra en los sistemas generales de identificacion y en los modelos de clasificacion de la naturaleza y del entorno humano que elaboraron los estamentos negros del Virreinato de la Nueva Granada durante el siglo XVIII y comienzos del XIX. A partir de las pocas anotaciones que sobre este tema dejo la documentacion colonial, cotejandolas con tradiciones orales de larga duracion, y por referencias obtenidas en comunidades etnicas actuales, se evidencio que –a pesar de no ser valorados por los grupos de la elite- aquellos saberes no solo hicieron parte de su produccion intelectual y cientifica, sino que les allano el camino para la fijacion de las identidades, propiedades e interacciones de todas las entidades que componian el cosmos circundante. Crearon asi unos marcos propios de sentido desde los cuales desarrollaron nuevas formas de pensar y de actuar cotidiano que le agregaron otras dimensiones a la realidad que trato de imponerseles como la unica version posible.
自然与人:新格拉纳达总督辖区黑人的现实建构
本文探讨了18世纪至19世纪初在新格拉纳达总督辖区的黑人人口中阐述的对自然和人类环境的一般识别系统和分类模式。根据殖民文献中关于这一主题的少数注释,并将它们与长期的口头传统和从当今民族社区获得的参考资料进行对照,我们可以清楚地看到,尽管精英群体蔑视这些知识,但这些知识不仅构成了他们智力和科学成果的一部分,而且还为建立身份、属性和构成他们周围宇宙的所有实体之间的相互作用铺平了道路。因此,他们创造了自己的意义框架,从中发展出新的思维形式和日常行为,为现实增添了新的维度,而现实试图将自己作为唯一可能的版本强加给他们。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信