LANGUAGING WHAT I LEARN: INCIDENTAL GRAMMAR LEARNING AND LANGUAGE AWARENESS ON KOREAN-DRAMA VIEWERS

Sya'baningrum Prihhartini, Muhammad Abdillah Harsamuda
{"title":"LANGUAGING WHAT I LEARN: INCIDENTAL GRAMMAR LEARNING AND LANGUAGE AWARENESS ON KOREAN-DRAMA VIEWERS","authors":"Sya'baningrum Prihhartini, Muhammad Abdillah Harsamuda","doi":"10.33558/makna.v12i1.5856","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present study investigated incidental grammar learning through movies, specifically for Korean drama viewers. As they get exposed to the Korean language through the dramas/variety shows that they frequently watch, the possibility of them being aware of how Korean language, or Hangul, works seems to be potentially high. The present study applied a mixed-method approach through an open-ended survey which consists of 13 items. Nine items were closed-ended questions while four items were open-ended questions. This study uses a convenience sampling to gather the respondents. The survey was distributed for a week and responded by 36 respondents. The results of the current study show that the majority of the respondents never received formal lessons of Hangul and got exposed to Hangul only through Korean dramas and variety shows. In addition, the respondents show a sort of awareness toward some Hangul morphological forms like plural markers, closeness markers, and a syntactical aspect. The findings show that through Korean drama watching, the Korean drama viewers seem to notice the language pattern of Hangul. The findings suggest that using movies as a learning platform seems to have a positive impact on language learning.","PeriodicalId":131739,"journal":{"name":"Makna: Jurnal Kajian Komunikasi, Bahasa, dan Budaya","volume":"110 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Makna: Jurnal Kajian Komunikasi, Bahasa, dan Budaya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33558/makna.v12i1.5856","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The present study investigated incidental grammar learning through movies, specifically for Korean drama viewers. As they get exposed to the Korean language through the dramas/variety shows that they frequently watch, the possibility of them being aware of how Korean language, or Hangul, works seems to be potentially high. The present study applied a mixed-method approach through an open-ended survey which consists of 13 items. Nine items were closed-ended questions while four items were open-ended questions. This study uses a convenience sampling to gather the respondents. The survey was distributed for a week and responded by 36 respondents. The results of the current study show that the majority of the respondents never received formal lessons of Hangul and got exposed to Hangul only through Korean dramas and variety shows. In addition, the respondents show a sort of awareness toward some Hangul morphological forms like plural markers, closeness markers, and a syntactical aspect. The findings show that through Korean drama watching, the Korean drama viewers seem to notice the language pattern of Hangul. The findings suggest that using movies as a learning platform seems to have a positive impact on language learning.
我学到了什么:韩剧观众偶然的语法学习和语言意识
本研究以韩剧观众为对象,探讨透过电影学习附带文法的情况。随着他们通过经常观看的电视剧和综艺节目接触到韩国语,他们了解韩国语运作方式的可能性似乎很高。本研究采用混合方法,通过开放式调查,其中包括13个项目。9项为封闭式问题,4项为开放式问题。本研究采用方便抽样的方式收集调查对象。该调查为期一周,共有36名受访者做出了回应。此次调查结果显示,大部分受访者从未接受过正式的韩文课程,只是通过韩剧和综艺节目接触到韩文。此外,被调查者对复数标记、亲近标记和句法方面的一些韩文形态也表现出一定的意识。研究结果表明,通过观看韩剧,韩剧观众似乎注意到了韩文的语言模式。研究结果表明,把电影作为学习平台似乎对语言学习有积极的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信