İSLAMİYET ÖNCESİ DÖNEMDE İLK TÜRK HEKİMLERİ

T. Baykuzu
{"title":"İSLAMİYET ÖNCESİ DÖNEMDE İLK TÜRK HEKİMLERİ","authors":"T. Baykuzu","doi":"10.53718/gttad.1180997","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Türklerde tıp konusu daha önce de çalışılmış bir konu olmakla \nberaber İslam öncesi dönemden çok daha geç dönem verileriyle, yapılan \nilaçlar, tedaviler ve tıp ile ilgili kelimelerden öteye gitmez. İslam öncesi \ntıbbı büyücü doktorların yaptığı şamanik ayinler ve törensel tedaviler \ndışında ciddi bilimsel bir bilim dalı olarak ele alınmaz. Çünkü elde \nyazılı bir belge bulmak çok zordur. Eldeki birkaç Çin kaynağında \nbahsedilen olaylar ise yeterince zengin değildir. Var olanları tespit \netmek ise Çin yıllıkları dışında başka çeşitli Çin kaynaklarını araştırma, \nbulunan ufak bilgilerden yola çıkarak daha fazlasını başka kaynaklarda \naramayı gerektirmektedir. Araştırmalarım sırasında bir Hun rahibin \nÇin’deki erken Buddhist döneminde çok önemli bir tıp sutrası çevirisi \nyaptığına tesadüfen rastladım. Bu Hun rahip aslında Kuzey Liang Hun \ndevletinin yönetici ailesinden olup Buddhizmi kabul etmiş, bu uğurda \nçeşitli manastırlarda eğitim görmüş olan Chü-ch’ü Chin-sheng’dır ve \n“Meditasyon Hastalıklarının Tedavisinde Ezoterik Temeller Sutrası”nı \nkendi tıbbi bilgi ve tecrübeleriyle yorumlayarak tercüme etmiştir. Bu \nçeviri yüzyıllarca Orta ve uzak Asya’da kullanılan ve başvurulan bir tıp \nkitabı olmuştur. \nDiğer iki Türk hekimi ise Göktürk dönemine aittir. Biri \narkeolojik verilerle tespit edilen Kuray Kurganı sahibi, hem komutan \nhem hekim olan Sangun Otacı Akgün, diğeri ise Tibet kaynaklarının \nkaydettiği, Göktürk Kağanlığın başhekimi olan hem tıp doktoru hem de \nveteriner olan Sengdö Otchen’dir. Sengdö 728 yılında Tibet devleti \ntarafından düzenlenen ve çevre ülkeleri kapsayan bir tıp sempozyumuna \ndavet edilmiş ve Tibet tıbbına öncülük eden hekimlerden biri olmuştur.","PeriodicalId":150594,"journal":{"name":"Genel Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi","volume":"333 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Genel Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53718/gttad.1180997","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Türklerde tıp konusu daha önce de çalışılmış bir konu olmakla beraber İslam öncesi dönemden çok daha geç dönem verileriyle, yapılan ilaçlar, tedaviler ve tıp ile ilgili kelimelerden öteye gitmez. İslam öncesi tıbbı büyücü doktorların yaptığı şamanik ayinler ve törensel tedaviler dışında ciddi bilimsel bir bilim dalı olarak ele alınmaz. Çünkü elde yazılı bir belge bulmak çok zordur. Eldeki birkaç Çin kaynağında bahsedilen olaylar ise yeterince zengin değildir. Var olanları tespit etmek ise Çin yıllıkları dışında başka çeşitli Çin kaynaklarını araştırma, bulunan ufak bilgilerden yola çıkarak daha fazlasını başka kaynaklarda aramayı gerektirmektedir. Araştırmalarım sırasında bir Hun rahibin Çin’deki erken Buddhist döneminde çok önemli bir tıp sutrası çevirisi yaptığına tesadüfen rastladım. Bu Hun rahip aslında Kuzey Liang Hun devletinin yönetici ailesinden olup Buddhizmi kabul etmiş, bu uğurda çeşitli manastırlarda eğitim görmüş olan Chü-ch’ü Chin-sheng’dır ve “Meditasyon Hastalıklarının Tedavisinde Ezoterik Temeller Sutrası”nı kendi tıbbi bilgi ve tecrübeleriyle yorumlayarak tercüme etmiştir. Bu çeviri yüzyıllarca Orta ve uzak Asya’da kullanılan ve başvurulan bir tıp kitabı olmuştur. Diğer iki Türk hekimi ise Göktürk dönemine aittir. Biri arkeolojik verilerle tespit edilen Kuray Kurganı sahibi, hem komutan hem hekim olan Sangun Otacı Akgün, diğeri ise Tibet kaynaklarının kaydettiği, Göktürk Kağanlığın başhekimi olan hem tıp doktoru hem de veteriner olan Sengdö Otchen’dir. Sengdö 728 yılında Tibet devleti tarafından düzenlenen ve çevre ülkeleri kapsayan bir tıp sempozyumuna davet edilmiş ve Tibet tıbbına öncülük eden hekimlerden biri olmuştur.
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信