{"title":"İSLAMİYET ÖNCESİ DÖNEMDE İLK TÜRK HEKİMLERİ","authors":"T. Baykuzu","doi":"10.53718/gttad.1180997","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Türklerde tıp konusu daha önce de çalışılmış bir konu olmakla \nberaber İslam öncesi dönemden çok daha geç dönem verileriyle, yapılan \nilaçlar, tedaviler ve tıp ile ilgili kelimelerden öteye gitmez. İslam öncesi \ntıbbı büyücü doktorların yaptığı şamanik ayinler ve törensel tedaviler \ndışında ciddi bilimsel bir bilim dalı olarak ele alınmaz. Çünkü elde \nyazılı bir belge bulmak çok zordur. Eldeki birkaç Çin kaynağında \nbahsedilen olaylar ise yeterince zengin değildir. Var olanları tespit \netmek ise Çin yıllıkları dışında başka çeşitli Çin kaynaklarını araştırma, \nbulunan ufak bilgilerden yola çıkarak daha fazlasını başka kaynaklarda \naramayı gerektirmektedir. Araştırmalarım sırasında bir Hun rahibin \nÇin’deki erken Buddhist döneminde çok önemli bir tıp sutrası çevirisi \nyaptığına tesadüfen rastladım. Bu Hun rahip aslında Kuzey Liang Hun \ndevletinin yönetici ailesinden olup Buddhizmi kabul etmiş, bu uğurda \nçeşitli manastırlarda eğitim görmüş olan Chü-ch’ü Chin-sheng’dır ve \n“Meditasyon Hastalıklarının Tedavisinde Ezoterik Temeller Sutrası”nı \nkendi tıbbi bilgi ve tecrübeleriyle yorumlayarak tercüme etmiştir. Bu \nçeviri yüzyıllarca Orta ve uzak Asya’da kullanılan ve başvurulan bir tıp \nkitabı olmuştur. \nDiğer iki Türk hekimi ise Göktürk dönemine aittir. Biri \narkeolojik verilerle tespit edilen Kuray Kurganı sahibi, hem komutan \nhem hekim olan Sangun Otacı Akgün, diğeri ise Tibet kaynaklarının \nkaydettiği, Göktürk Kağanlığın başhekimi olan hem tıp doktoru hem de \nveteriner olan Sengdö Otchen’dir. Sengdö 728 yılında Tibet devleti \ntarafından düzenlenen ve çevre ülkeleri kapsayan bir tıp sempozyumuna \ndavet edilmiş ve Tibet tıbbına öncülük eden hekimlerden biri olmuştur.","PeriodicalId":150594,"journal":{"name":"Genel Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi","volume":"333 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Genel Türk Tarihi Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.53718/gttad.1180997","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Türklerde tıp konusu daha önce de çalışılmış bir konu olmakla
beraber İslam öncesi dönemden çok daha geç dönem verileriyle, yapılan
ilaçlar, tedaviler ve tıp ile ilgili kelimelerden öteye gitmez. İslam öncesi
tıbbı büyücü doktorların yaptığı şamanik ayinler ve törensel tedaviler
dışında ciddi bilimsel bir bilim dalı olarak ele alınmaz. Çünkü elde
yazılı bir belge bulmak çok zordur. Eldeki birkaç Çin kaynağında
bahsedilen olaylar ise yeterince zengin değildir. Var olanları tespit
etmek ise Çin yıllıkları dışında başka çeşitli Çin kaynaklarını araştırma,
bulunan ufak bilgilerden yola çıkarak daha fazlasını başka kaynaklarda
aramayı gerektirmektedir. Araştırmalarım sırasında bir Hun rahibin
Çin’deki erken Buddhist döneminde çok önemli bir tıp sutrası çevirisi
yaptığına tesadüfen rastladım. Bu Hun rahip aslında Kuzey Liang Hun
devletinin yönetici ailesinden olup Buddhizmi kabul etmiş, bu uğurda
çeşitli manastırlarda eğitim görmüş olan Chü-ch’ü Chin-sheng’dır ve
“Meditasyon Hastalıklarının Tedavisinde Ezoterik Temeller Sutrası”nı
kendi tıbbi bilgi ve tecrübeleriyle yorumlayarak tercüme etmiştir. Bu
çeviri yüzyıllarca Orta ve uzak Asya’da kullanılan ve başvurulan bir tıp
kitabı olmuştur.
Diğer iki Türk hekimi ise Göktürk dönemine aittir. Biri
arkeolojik verilerle tespit edilen Kuray Kurganı sahibi, hem komutan
hem hekim olan Sangun Otacı Akgün, diğeri ise Tibet kaynaklarının
kaydettiği, Göktürk Kağanlığın başhekimi olan hem tıp doktoru hem de
veteriner olan Sengdö Otchen’dir. Sengdö 728 yılında Tibet devleti
tarafından düzenlenen ve çevre ülkeleri kapsayan bir tıp sempozyumuna
davet edilmiş ve Tibet tıbbına öncülük eden hekimlerden biri olmuştur.