El franquismo y el triunfo de la vivienda en propiedad: las periferias obreras de Barcelona (1939-1975)

José Luis Oyón Bañales, Maribel Rosselló i Nicolau, Manuel Guàrdia Bassols, D. Hernández Falagán, Joan Roger Goncé
{"title":"El franquismo y el triunfo de la vivienda en propiedad: las periferias obreras de Barcelona (1939-1975)","authors":"José Luis Oyón Bañales, Maribel Rosselló i Nicolau, Manuel Guàrdia Bassols, D. Hernández Falagán, Joan Roger Goncé","doi":"10.5821/qru.10976","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En la segunda mitad del siglo XX, son muchos los países en los que aumentan \nsignificativamente los porcentajes de propiedad de la vivienda propia, \nmientras la proporción de viviendas en alquiler disminuye. En este contexto \ncomparado, la España franquista presenta dos singularidades fundamentales. \nLa intensidad en el incremento de la vivienda en propiedad que alcanza los \nmáximos entre los países occidentales. Pero resulta todavía más sorprendente \nel sesgo paradójico de este incremento. Son justamente las periferias obreras \nlas vanguardias en este proceso. A partir de un estado de la cuestión comparado \ny la investigación sobre el caso de Barcelona, este artículo toma este hilo \nconductor para explorar algunas especificidades de las respuestas al problema \nde la vivienda durante el franquismo, y para subrayar la relevancia de esta \nauténtica mutación cultural en los movimientos vecinales de tanta incidencia \nen la etapa final de la dictadura e inicios de la democracia.\n In the second half of the twentieth century, in many countries the percentage of home ownership increased significantly, while the proportion of rental housing decreased. In this comparative context, Francoist Spain presents two fundamental singularities. The intensity of the increase in home ownership that reaches the highest among Western countries. But even more surprising is the paradoxical bias of this increase. The workers’ peripheries are precisely the vanguards in this process. Starting from a comparative state of the art and research on the case of Barcelona, this article takes this common thread to explore some specificities of the responses to the housing problem during the Franco regime, and to underline the relevance of this authentic cultural mutation in the neighborhood movements of such incidence in the final stage of the dictatorship and the beginning of democracy.","PeriodicalId":369273,"journal":{"name":"QRU: Quaderns de Recerca en Urbanisme","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"QRU: Quaderns de Recerca en Urbanisme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/qru.10976","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En la segunda mitad del siglo XX, son muchos los países en los que aumentan significativamente los porcentajes de propiedad de la vivienda propia, mientras la proporción de viviendas en alquiler disminuye. En este contexto comparado, la España franquista presenta dos singularidades fundamentales. La intensidad en el incremento de la vivienda en propiedad que alcanza los máximos entre los países occidentales. Pero resulta todavía más sorprendente el sesgo paradójico de este incremento. Son justamente las periferias obreras las vanguardias en este proceso. A partir de un estado de la cuestión comparado y la investigación sobre el caso de Barcelona, este artículo toma este hilo conductor para explorar algunas especificidades de las respuestas al problema de la vivienda durante el franquismo, y para subrayar la relevancia de esta auténtica mutación cultural en los movimientos vecinales de tanta incidencia en la etapa final de la dictadura e inicios de la democracia. In the second half of the twentieth century, in many countries the percentage of home ownership increased significantly, while the proportion of rental housing decreased. In this comparative context, Francoist Spain presents two fundamental singularities. The intensity of the increase in home ownership that reaches the highest among Western countries. But even more surprising is the paradoxical bias of this increase. The workers’ peripheries are precisely the vanguards in this process. Starting from a comparative state of the art and research on the case of Barcelona, this article takes this common thread to explore some specificities of the responses to the housing problem during the Franco regime, and to underline the relevance of this authentic cultural mutation in the neighborhood movements of such incidence in the final stage of the dictatorship and the beginning of democracy.
在20世纪下半叶,许多国家的住房拥有率显著上升,而出租住房的比例却在下降。在这种比较背景下,佛朗哥统治下的西班牙有两个基本特点。自住住房的增长强度在西方国家中达到最高。但更令人惊讶的是,这种增长的矛盾偏见。在这个过程中,工人阶级的边缘处于先锋地位。一个州的问题相比起巴塞罗那调查这一案件,本文把这个主线来探究一些具体问题的答复在佛朗哥时期的住房,以及强调相关性文化真正的突变在社区运动的最后阶段发病率独裁和民主的初期。在二十世纪下半叶,在许多国家,住房所有权的比例大大增加,而出租住房的比例却下降。在这种比较的背景下,法国西班牙呈现出两个基本的奇点。在西部国家中,住房所有权增加的强度最高。但更令人惊讶的是这种增长的矛盾偏见。工人外围国家在这一过程中处于领先地位。Starting from a comparative state of the art and research on the case of巴塞罗那,this takes这条common thread to探索some of the responses to the housing problem重要性during the Franco制度,and to underline the mutation in the街区文化的of this authentic运动诸如年》最后阶段dictatorship and the beginning of democracy)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信