ACQUISITION OF PROSODY OF GIVEN INFORMATION BY MANDARIN-SPEAKING EFL LEARNERS

Virtual PSLLT Pub Date : 2022-09-19 DOI:10.31274/psllt.13335
C. Hua
{"title":"ACQUISITION OF PROSODY OF GIVEN INFORMATION BY MANDARIN-SPEAKING EFL LEARNERS","authors":"C. Hua","doi":"10.31274/psllt.13335","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study investigated Mandarin-speaking English-as-a-foreign-language (EFL) learners’ acquisition of the prosodic marking of different types of given information in English: given information indicated by pronoun, by repetition, and by synonymy. Eighty learners at preliminary, lower intermediate, upper intermediate and advanced levels (20 in each group) and 20 native English speakers participated in a question-answer reading task. The results of auditory and acoustic analyses of the participants’ production showed that the learners performed differently for the three types of given information in terms of both assignment and phonetic realization of deaccentuation. In addition, in terms of deaccentuation assignment, the learners performed the best on pronoun and the worst on synonymy and exhibited much greater variations between the types than the native speakers, and their performance improved with proficiency. In terms of phonetic realization of deaccentuation, however, the learners produced F0 ratios and intensity ratios comparable to the native speakers but lower duration ratios, which approached the native speakers as their proficiency increased. Based on these findings, some pedagogical implications are discussed.","PeriodicalId":405918,"journal":{"name":"Virtual PSLLT","volume":"31 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Virtual PSLLT","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31274/psllt.13335","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This study investigated Mandarin-speaking English-as-a-foreign-language (EFL) learners’ acquisition of the prosodic marking of different types of given information in English: given information indicated by pronoun, by repetition, and by synonymy. Eighty learners at preliminary, lower intermediate, upper intermediate and advanced levels (20 in each group) and 20 native English speakers participated in a question-answer reading task. The results of auditory and acoustic analyses of the participants’ production showed that the learners performed differently for the three types of given information in terms of both assignment and phonetic realization of deaccentuation. In addition, in terms of deaccentuation assignment, the learners performed the best on pronoun and the worst on synonymy and exhibited much greater variations between the types than the native speakers, and their performance improved with proficiency. In terms of phonetic realization of deaccentuation, however, the learners produced F0 ratios and intensity ratios comparable to the native speakers but lower duration ratios, which approached the native speakers as their proficiency increased. Based on these findings, some pedagogical implications are discussed.
以普通话为母语的英语学习者对给定信息的韵律习得
本研究考察了汉语学习者对不同类型英语给定信息的韵律标记习得情况,即代词、重复和同义词所表示的给定信息。80名初级、初级、中级、中级和高级水平的学习者(每组20人)和20名以英语为母语的人参加了问答阅读任务。对被试产出的听觉和声学分析结果表明,学习者对给定的三种信息在分配和语音实现上表现不同。此外,在去重音分配方面,学习者在代词上表现最好,在同义词上表现最差,并且在类型之间表现出比母语者更大的差异,并且他们的表现随着熟练程度的提高而提高。然而,在语音实现上,学习者的F0比和强度比与母语者相当,但持续时间比较低,随着学习者熟练程度的提高,F0比和强度比逐渐接近母语者。基于这些发现,讨论了一些教学意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信