The Bethlen Castle in Boiu-Ţopa

Letiția Cosnean
{"title":"The Bethlen Castle in Boiu-Ţopa","authors":"Letiția Cosnean","doi":"10.47950/caieteara.2011.2.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Bethlen castle in Boiu-Ţopa, built at the beginning of the seventeenth century, extended and reconditioned during the eighteenth and nineteenth centuries by the Bethlen family (its Balasz-Blasius branch), is today in a state of ruin. Valuable fragments from the castle, important for the history of Transylvanian art and architecture (sculptured stone window-frames of Renaissance infl uence, a stone inscription with the Bethlen coat of arms, ornamental fragments of stucco and plaster) have disappeared gradually during the past twenty years because of improper use and dereliction. The castle ruinous state of preservation allowed us to identify a large number of finished limestone blocks, ashlar (ca. 45 items), with similar dimensions, embedded in the castle masonry. Following this remark, we present the hypothesis that these blocks represent Roman lithic fragments (spolia) from a camp located in the vicinity of the castle. The usage of Roman lithic fragments from Roman ruins for the edification of noble residences was a practice often met in the period of sixteenth-eighteenth century in Transylvania. Moreover, the analysis of spolia included in noble residences can contribute with precious information regarding the ‘migration’ of antiquities in Transylvania. The present paper shows aspects related to the history and architecture of this noble residence together with an inventory of visible limestone fragments. Seven items among the spolia are presented in more detail; they have sculpted profiles and finished sides, and are accessible for research.","PeriodicalId":445871,"journal":{"name":"CaieteARA. Arhitectură. Restaurare. Arheologie","volume":"4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CaieteARA. Arhitectură. Restaurare. Arheologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47950/caieteara.2011.2.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The Bethlen castle in Boiu-Ţopa, built at the beginning of the seventeenth century, extended and reconditioned during the eighteenth and nineteenth centuries by the Bethlen family (its Balasz-Blasius branch), is today in a state of ruin. Valuable fragments from the castle, important for the history of Transylvanian art and architecture (sculptured stone window-frames of Renaissance infl uence, a stone inscription with the Bethlen coat of arms, ornamental fragments of stucco and plaster) have disappeared gradually during the past twenty years because of improper use and dereliction. The castle ruinous state of preservation allowed us to identify a large number of finished limestone blocks, ashlar (ca. 45 items), with similar dimensions, embedded in the castle masonry. Following this remark, we present the hypothesis that these blocks represent Roman lithic fragments (spolia) from a camp located in the vicinity of the castle. The usage of Roman lithic fragments from Roman ruins for the edification of noble residences was a practice often met in the period of sixteenth-eighteenth century in Transylvania. Moreover, the analysis of spolia included in noble residences can contribute with precious information regarding the ‘migration’ of antiquities in Transylvania. The present paper shows aspects related to the history and architecture of this noble residence together with an inventory of visible limestone fragments. Seven items among the spolia are presented in more detail; they have sculpted profiles and finished sides, and are accessible for research.
《Boiu - opaŢBethlen城堡
博伊的白瑟伦城堡-Ţopa建于17世纪初,在18世纪和19世纪由白瑟伦家族(其Balasz-Blasius分支)扩建和修复,今天处于废墟状态。城堡中珍贵的碎片对特兰西瓦尼亚艺术和建筑史具有重要意义(受文艺复兴影响的石雕窗框,刻有Bethlen盾形纹章的石碑,灰泥和石膏的装饰性碎片),由于使用不当和被遗弃,在过去的二十年中逐渐消失。城堡废墟的保存状态使我们能够识别出大量成品石灰石块,ashlar(约45件),尺寸相似,嵌入城堡砌体中。根据这一评论,我们提出了这样的假设,即这些石块代表了位于城堡附近的一个营地的罗马石器碎片(spolia)。在16 - 18世纪的特兰西瓦尼亚,使用罗马废墟中的罗马石器碎片来建造贵族住宅是一种常见的做法。此外,对贵族住宅中含有的spolia的分析可以提供有关特兰西瓦尼亚文物“迁移”的宝贵信息。本论文展示了与这座贵族住宅的历史和建筑相关的方面,以及可见的石灰石碎片的清单。详细介绍了其中的七个项目;它们有雕刻的轮廓和完成的侧面,可以进行研究。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信