The concept of ‟void” in the Sasha Krugosvetov`s novel ‟Candide’s Happiness” (comparative analysis)

Oksana V. Dreifeld
{"title":"The concept of ‟void” in the Sasha Krugosvetov`s novel ‟Candide’s Happiness” (comparative analysis)","authors":"Oksana V. Dreifeld","doi":"10.34216/1998-0817-2023-29-1-117-122","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The semantic ‟void” of actual reality is the most important idea of postmodernism, which is associated with the recognition of the relativity of any ideas, philosophies, meanings, the concepts of which are ‟simulacrum”. Over the decades of the existence of Russian literary postmodernism, the interpretation of the relationship between man and reality, thing and concept has been rethought in relation to world culture. With the help of a comparative analysis of the novels ‟Candide's Happiness” by Sasha Krugosvetov and ‟Clay Machine Gun” by Victor Pelevin, respectively, the content of the concept ‟void”, which creates the central image in both texts, was revealed, its semantic and functional characteristics were studied. In the novel “Clay Machine Gun” the concept of “void” is involved in the formation of an existential plot associated with the subjective desire of the characters to get out of “void”, because it participates in overcoming the inevitable socio-cultural self-identifications, allows one building an image of plurality as opposed to binary oppositions. In the novel by Sasha Krugosvetov, when describing the image of reality, the basical narrative strategy is a game with the reader, based on the correlation of functional copies of objects, disguised objects, illusory objects and virtual copies, and the main methods of their presentation are to demonstrate metaphors literally and absurd. ‟Void” in Sasha Krugosvetov's novel is not only an ontological characteristic that blurs the opposition of ‟existence” and ‟non-existence”, but also a feature of style, moving away from any particular style due to the development and appropriation of too many stylistic markers.","PeriodicalId":326235,"journal":{"name":"Vestnik of Kostroma State University","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vestnik of Kostroma State University","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34216/1998-0817-2023-29-1-117-122","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The semantic ‟void” of actual reality is the most important idea of postmodernism, which is associated with the recognition of the relativity of any ideas, philosophies, meanings, the concepts of which are ‟simulacrum”. Over the decades of the existence of Russian literary postmodernism, the interpretation of the relationship between man and reality, thing and concept has been rethought in relation to world culture. With the help of a comparative analysis of the novels ‟Candide's Happiness” by Sasha Krugosvetov and ‟Clay Machine Gun” by Victor Pelevin, respectively, the content of the concept ‟void”, which creates the central image in both texts, was revealed, its semantic and functional characteristics were studied. In the novel “Clay Machine Gun” the concept of “void” is involved in the formation of an existential plot associated with the subjective desire of the characters to get out of “void”, because it participates in overcoming the inevitable socio-cultural self-identifications, allows one building an image of plurality as opposed to binary oppositions. In the novel by Sasha Krugosvetov, when describing the image of reality, the basical narrative strategy is a game with the reader, based on the correlation of functional copies of objects, disguised objects, illusory objects and virtual copies, and the main methods of their presentation are to demonstrate metaphors literally and absurd. ‟Void” in Sasha Krugosvetov's novel is not only an ontological characteristic that blurs the opposition of ‟existence” and ‟non-existence”, but also a feature of style, moving away from any particular style due to the development and appropriation of too many stylistic markers.
萨沙·克鲁格斯维托夫小说《甘迪德的幸福》中的“虚空”概念(比较分析)
现实的语义“虚空”是后现代主义最重要的观念,它与承认任何观念、哲学、意义的相对性有关,其概念是“拟像”。在俄罗斯文学后现代主义存在的几十年里,人与现实、物与概念的关系在世界文化中得到了重新思考。通过对萨沙·克鲁格斯维托夫的小说《甘迪德的幸福》和维克多·佩列文的小说《粘土机枪》的对比分析,揭示了两篇文章中构成中心意象的“虚空”概念的内涵,研究了其语义特征和功能特征。在小说《粘土机枪》中,“空”的概念参与了与人物摆脱“空”的主观愿望相关联的存在主义情节的形成,因为它参与了对不可避免的社会文化自我认同的克服,使人们能够建立一种多元的形象,而不是二元对立。在萨沙·克鲁格斯维托夫的小说中,在描述现实形象时,基本的叙事策略是与读者的游戏,基于对象的功能复制、伪装对象、虚幻对象和虚拟复制的相关性,其呈现的主要方法是对隐喻的逐字和荒诞的论证。萨沙·克鲁格斯维托夫小说中的“空”既是一种模糊了“存在”与“不存在”对立的本体论特征,也是一种风格特征,由于过多的风格标记的发展和挪用而偏离了任何一种特定的风格。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信