Desigualdade, conectividade e direito à educação em tempos de pandemia

Susana Beatriz Sacavino, Vera Maria Ferrão Candau
{"title":"Desigualdade, conectividade e direito à educação em tempos de pandemia","authors":"Susana Beatriz Sacavino, Vera Maria Ferrão Candau","doi":"10.5016/ridh.v8i2.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"O artigo parte da constatação de que a pandemia do COVID-19 escancarou as enormes desigualdades presentes na sociedade brasileira e as inter-relações entre elas. Entende os Direitos Humanos como processos históricos, sempre em construção, na busca permanente de condições de vida justas e dignas para todos. Nesse contexto, situam as questões relativas ao direito à educação. Tem presente os esforços e lutas de diversos grupos sociais, particularmente, a partir da Constituição Brasileira de 1988, para a afirmação desse direito. Assinala que houve conquistas relevantes, mas que ainda temos muito que caminhar para que todos possam ter uma educação de qualidade. Tendo presente o contexto atual e a implantação do “ensino remoto emergencial”, por parte de muitos sistemas municipais e estaduais de educação, afirma que emerge com força a necessidade de garantir o direito de todos ao acesso às tecnologias de comunicação e informação, especialmente as mídias digitais, como um componente fundamental do direito à educação. No entanto, é importante não se ter uma visão meramente instrumental dessa questão, muitas vezes, reduzida à utilização de pacotes oferecidos por diversas organizações numa perspectiva mercadológica. É fundamental levar em consideração que a cultura digital está cada vez mais presente em diferentes âmbitos da vida social e afeta diversas dimensões de nossas vidas, individual e coletivamente, e nos desafia a entender, como educadores, formas de aprendizagem múltiplas, suas possibilidades e limites. O texto defende a posição de que, além da universalização do acesso, é fundamental promover processos de letramento digital de forma contínua, processual e sistemática, tanto orientada aos alunos e alunas, como aos professores e professoras, que permitam afirmar o direito à conectividade numa perspectiva educacional reflexiva, crítica e criativa.\n \nInequality, connectivity, and the right to education in times of pandemic\nThe starting point of this article is the observation that the COVID-19 pandemic has wide opened the enormous inequalities into Brazilian society and their interrelationships. We understand the Human Rights as historical processes always under construction and in permanent search for fair and decent living conditions for everyone. In this context, we detach the issues related to the right to education. We consider the efforts and struggles of various social groups, particularly since the 1988 Brazilian Constitution, to affirm this right. There have been relevant achievements, but there is still a long way to guarantee quality education to everyone. In the current context of the “emergency remote education”  implementation by many municipal and state education systems, we affirm that guarantee everyone’s right to communication and information technologies,  especially digital media, is strongly needed as a fundamental component of the right to education. However, it is important not to take a merely instrumental view of this issue, often reduced to the use of packages offered by various organizations from a market perspective. It is fundamental considering that the digital culture is increasingly present in different spheres of social life and affects different dimensions of our lives, individually and collectively. It also challenges us, as educators, to understand multiple forms of learning, their possibilities, and limits. The text defends that, beyond the access universalization, it is important to promote digital literacy processes in a continuous, procedural, and systematic way. Both must be oriented to students and teachers to affirm the right to connectivity in a reflexive, critical, and creative educational perspective.\n\nKeywords: Right to education. Right to connectivity. Digital culture. Digital literacy.","PeriodicalId":228504,"journal":{"name":"Revista Interdisciplinar de Direitos Humanos","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Interdisciplinar de Direitos Humanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5016/ridh.v8i2.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

O artigo parte da constatação de que a pandemia do COVID-19 escancarou as enormes desigualdades presentes na sociedade brasileira e as inter-relações entre elas. Entende os Direitos Humanos como processos históricos, sempre em construção, na busca permanente de condições de vida justas e dignas para todos. Nesse contexto, situam as questões relativas ao direito à educação. Tem presente os esforços e lutas de diversos grupos sociais, particularmente, a partir da Constituição Brasileira de 1988, para a afirmação desse direito. Assinala que houve conquistas relevantes, mas que ainda temos muito que caminhar para que todos possam ter uma educação de qualidade. Tendo presente o contexto atual e a implantação do “ensino remoto emergencial”, por parte de muitos sistemas municipais e estaduais de educação, afirma que emerge com força a necessidade de garantir o direito de todos ao acesso às tecnologias de comunicação e informação, especialmente as mídias digitais, como um componente fundamental do direito à educação. No entanto, é importante não se ter uma visão meramente instrumental dessa questão, muitas vezes, reduzida à utilização de pacotes oferecidos por diversas organizações numa perspectiva mercadológica. É fundamental levar em consideração que a cultura digital está cada vez mais presente em diferentes âmbitos da vida social e afeta diversas dimensões de nossas vidas, individual e coletivamente, e nos desafia a entender, como educadores, formas de aprendizagem múltiplas, suas possibilidades e limites. O texto defende a posição de que, além da universalização do acesso, é fundamental promover processos de letramento digital de forma contínua, processual e sistemática, tanto orientada aos alunos e alunas, como aos professores e professoras, que permitam afirmar o direito à conectividade numa perspectiva educacional reflexiva, crítica e criativa.   Inequality, connectivity, and the right to education in times of pandemic The starting point of this article is the observation that the COVID-19 pandemic has wide opened the enormous inequalities into Brazilian society and their interrelationships. We understand the Human Rights as historical processes always under construction and in permanent search for fair and decent living conditions for everyone. In this context, we detach the issues related to the right to education. We consider the efforts and struggles of various social groups, particularly since the 1988 Brazilian Constitution, to affirm this right. There have been relevant achievements, but there is still a long way to guarantee quality education to everyone. In the current context of the “emergency remote education”  implementation by many municipal and state education systems, we affirm that guarantee everyone’s right to communication and information technologies,  especially digital media, is strongly needed as a fundamental component of the right to education. However, it is important not to take a merely instrumental view of this issue, often reduced to the use of packages offered by various organizations from a market perspective. It is fundamental considering that the digital culture is increasingly present in different spheres of social life and affects different dimensions of our lives, individually and collectively. It also challenges us, as educators, to understand multiple forms of learning, their possibilities, and limits. The text defends that, beyond the access universalization, it is important to promote digital literacy processes in a continuous, procedural, and systematic way. Both must be oriented to students and teachers to affirm the right to connectivity in a reflexive, critical, and creative educational perspective. Keywords: Right to education. Right to connectivity. Digital culture. Digital literacy.
流行病时期的不平等、互联互通和受教育权
这篇文章的出发点是,COVID-19大流行暴露了巴西社会存在的巨大不平等及其之间的相互关系。它把人权理解为历史进程,始终在建设中,不断寻求人人享有公正和有尊严的生活条件。在这方面,提出了与受教育权有关的问题。它铭记着不同社会群体的努力和斗争,特别是从1988年巴西宪法开始,以确认这一权利。她指出,已经取得了重大成就,但要让每个人都能接受优质教育,我们还有很长的路要走。考虑到当前的上下文和部署的“紧急远程教育”,在许多城市和州的教育系统,声称从保证所有人的权利的需要访问信息和通讯技术,尤其是数字媒体,作为法的一个重要组成部分,教育。然而,重要的是不要仅仅从工具的角度来看待这个问题,因为这往往归结为从营销的角度使用各种组织提供的软件包。重要的是要考虑到,数字文化越来越多地出现在社会生活的不同领域,影响着我们生活的各个方面,无论是个人的还是集体的,并挑战我们作为教育者理解多种学习形式及其可能性和局限性。内容维护的位置,除了基本的普及化的访问,是促进数字letramento不断追求高效、程序和系统的教师和学生,学生和老师,使自己的教育三方主张这种权利,批判性和创造性。大流行时期的不平等、连通性和受教育权本文的重点是观察到COVID-19大流行在巴西社会及其相互关系中造成了巨大的不平等。我们认为,人权是一个历史进程,一直在建设中,并不断寻求人人享有公平和体面的生活条件。在这方面,我们提出了与受教育权有关的问题。我们考虑到各社会群体,特别是1988年巴西宪法以来为维护这一权利所作的努力和奋斗。已经取得了相关的成就,但要确保人人享有优质教育还有很长的路要走。在目前许多市和州教育系统实施“紧急远程教育”的情况下,我们认为,确保人人享有通信和信息技术,特别是数字媒体的权利是受教育权的一个基本组成部分。然而,重要的是不要仅仅以一种工具性的方式看待这个问题,因为它往往局限于从市场的角度使用各种组织提供的一揽子方案。考虑到数字文化越来越多地出现在社会生活的不同领域,并影响我们生活的不同方面,无论是个人还是集体,这一点至关重要。它还挑战我们作为教育者理解多种学习形式及其可能性和局限性。该文本认为,除了普及接入之外,重要的是要以连续的、程序性的和系统的方式促进数字扫盲进程。两者都必须以学生和教师为导向,从反思性、批判性和创造性的教育角度确认互联互通的权利。关键词:受教育权。连接的权利。数字文化。数字素养。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信